¿Qué modismos existen para describir el "medio ambiente"?
1. Colorido
Explicación: Describe el florecimiento de cien flores, coloridas. También significa que las cosas son coloridas.
Del poema "Día de la primavera" de Zhuxi de la dinastía Song: "Cuando conoces el viento del este cuando eres libre, siempre es primavera".
Ejemplo: Todo El mundo literario tiene una situación sin precedentes de cien flores floreciendo ~.
2. ¿Colorido [w ǔ c ǔ ib ǔ n f ē n]?
Explicación: Wucai: varios colores; colorido: varias apariencias entrelazadas. Quiere decir que hay muchos colores y queda bien.
De: Palacio de Cristal Subterráneo de Jun Qing: “Hay muchos patrones de escarcha en las paredes. Bajo la luz, todas las paredes irradian una luz colorida, como si estuviera tejida a partir de un arco iris”.
Gramática: forma sujeto-predicado; usada como predicado, objeto y atributivo; incluyendo elogios
3. ¿Es oscuro [ti ā n h ū n dà n]?
Explicación: tenue: oscuro. El mundo es oscuro y lúgubre. Describe la escena de arena llenando el cielo cuando sopla el viento. También es una metáfora de la corrupción política y la oscuridad social.
De: poema de Tang Hanyu "Dragon Moves": "Al anochecer, los dragones negros se mueven y los truenos sacuden a hombres y mujeres".
Ejemplo: vi fuertes vientos por todas partes, arena volando y rocas, y sin luz del sol y de la luna.
4. ¿Calma y calma?
Explicación: Quiere decir que no hay viento ni olas. Una metáfora de la calma.
De: Volumen 7 de "Wu Deng Hui Yuan" de Songshi Puji: "El monje preguntó: ¿Qué tal cuando el viento está en calma? El maestro dijo: Derriba la pared sur.
Ejemplo: Hay un niño aquí, no le tengas miedo, lo prometo
Gramática: combinación usada como atributivo, complemento, predicado para que las cosas se calmen.