Un poema antiguo que describe a tres viejos y fríos amigos.
Las fuertes nevadas han aplastado los pinos
Chen Yi
Las fuertes nevadas han aplastado los pinos,
El los pinos son altos y rectos,
Ya sabes, sueltos y nobles,
Cuando la nieve se derrite.
Poema de rocas extrañas en los pinos
李
¿No viste que el frío de este año es tan frío?
¿Dónde? ¿Puedo encontrar pasto?
Adiós, Joe Pine
, respondió Qingqing a Qiao Qiao.
El cielo y la tierra no tienen intención, y todas las cosas son verdad.
Altas y fuertes, Sichuan y Guangdong, extremadamente hermosas.
Han pasado mil años y seguimos en un mundo de hielo y nieve.
Apoya a Tianjue alto y firme,
Bajo la brisa seca primaveral y el cielo azul.
Deseo
Bai Juyi
Platino para pinos,
Ya que tú lo plantaste primero, yo no lo plantaré.
Afortunadamente, es fácil confiar en el viento del oeste,
que roba un buen sonido por la noche.
Mayo:
Poesía de Meimei Tu
Wang Mian
Mi hogar es el árbol en la cabecera del lago Xiyan,
Todas las flores son pálidas y tienen manchas de tinta.
No elogies el color,
Sólo mantenlo fresco y lleno de encanto.
Ciruelas chinas
Wang Anshi
Hay algunas ciruelas en la esquina,
Ling Han conduce solo.
El conocimiento lejano no es nieve,
porque tiene una fragancia sutil.
Yimei
Li Shangyin
Establece el horizonte,
Yiyi Wu Xianghua
Hanmei es el más odioso ,
p>
Planta las flores del año pasado.
Bambú:
Poesía escrita por Mozi Tu
Zheng Xie
Ya Zhai yacía escuchando la historia,
La duda es la voz del sufrimiento del pueblo.
Algunos pequeños funcionarios del condado de Caozhou gestionan la situación paso a paso.
Zhu Yong
Xie Tiao
Un grupo de bambú frente a la ventana,
verde hablando solo.
La banda sur pasa por las hojas del norte,
Se mezclan nuevos brotes y ramas viejas.
La luz de la luna es escasa y densa,
El viento sube y baja.
No importa si vuelas o no,
Mirando solo a Huangkou.
Pero odio seguir las tendencias.
Las raíces crecen por separado.
Bambú y Piedra
Zheng Xie
Insiste en no relajarte en las verdes montañas,
Las raíces están en las rocas rotas.
Trabajo duro y perseverancia,
Vientos del este, oeste, norte y sur.