Introducción a Wenbai Yidu

En algunos dialectos, la misma palabra tiene diferentes pronunciaciones en diferentes palabras y diferentes usos. Por ejemplo, en hakka, ya sea en lenguaje hablado o escrito, la palabra "生" se usa sola para expresar "nacimiento". " o "vivo" se pronuncia como [sang1], pero en palabras fijas, se pronuncia como [sen1]. Este fenómeno también se conoce como las diferentes lecturas en Wenbai. La primera se lee en blanco y la segunda en blanco. Wen leyó. La pronunciación variante de Wenbai y los caracteres polifónicos son dos conceptos. La diferente pronunciación de Wenbai significa que un carácter chino tiene diferentes pronunciaciones debido a la influencia de diferentes períodos y diferentes dialectos. En el dialecto, la pronunciación de la lectura y el habla en la vida diaria es diferente, mientras que los caracteres polifónicos tienen diferentes pronunciaciones del mismo. Carácter debido a diferentes significados o diferentes orígenes. No tiene nada que ver con dialectos.