¿Qué significa el largo camino hacia el este de mi ciudad natal?
Explicación? Significa ciudad natal;
De "Enviados de reunión entrando en la capital" escrito por Cen Shen, un poeta de la dinastía Tang;
El poema completo ? El largo camino hacia el este de mi ciudad natal, la campana del dragón Shuangxiu se seca. Nos reuniremos pronto sin lápiz ni papel, así que puedo confiar en ustedes para enviar mensajes de paz.
Traducción Mirando hacia el este, hacia mi ciudad natal, el viaje es largo y largo, y mis mangas todavía están mojadas con lágrimas calientes. Te veré en el caballo sin papel ni bolígrafo. Por favor, dile a mi familia que estoy sano y salvo.
¿Aprecio? Este poema trata sobre el encuentro del poeta con los viajeros en dirección este que se dirigen a Chang'an en su camino hacia el oeste. Evoca la infinita nostalgia del poeta y expresa su actitud heroica, optimista y de mente abierta. Deseo desenfrenado de hacer aportes mentales. Los altibajos del viaje y la desgarradora nostalgia se revelan profundamente en el poema.