Poemas antiguos que describen días soleados y lluviosos.
Ropa mojada, lluvia de flores de albaricoque, en este pequeño poema, el poeta camina con muletas bajo la brisa y la llovizna.
'El palo me ayuda' personifica el palo de cenizo y escribe el palo de arado como un compañero de juego confiable para ayudar a las personas a avanzar, hacer que las personas se sientan amigables y seguras, y hacerlas nadar felices hasta el este de Cross. el puente. Puede que el paisaje entre Qiaodong y Qiaoxi no sea muy diferente, pero para los poetas que viajan en primavera, la concepción y el interés artístico son bastante diferentes.
\'Oriental\', a veces es \'Primavera\', por ejemplo, lo llama el dios de la primavera, y Dongfeng se refiere a la brisa primaveral. El poeta cruzó el puente y se dirigió hacia el este, cuando el viento del este le azotó la cara. No importa si fue al oeste, al norte o al sur, no existía tal poema.
Las dos últimas líneas del poema son particularmente maravillosas: 'lluvia de flores de albaricoque', lluvia de principios de primavera 'viento de sauce', viento de principios de primavera. Esto es más hermoso y poético que "llovizna" y "brisa".
Flotar en el viento da a la gente la sensación de que la brisa primaveral proviene de los sauces. Llamar a la lluvia de principios de primavera "lluvia de flores de albaricoque" es exactamente lo mismo que llamar "lluvia" a la lluvia de principios de verano.
Las flores de albaricoque de la dinastía Ming se venden en calles profundas. En los primeros años de la dinastía Song del Sur, el gran poeta Lu You asoció las flores de albaricoque con la lluvia primaveral. "Quiero mojarme con la ropa." Usar ropa que parece mojada pero que no lo está para describir la llovizna de principios de primavera puede mostrar claramente la sutileza de la observación y la delicadeza de la descripción.
Imagínese al poeta caminando hacia el este con un palo, el fuego arde todo el camino, los sauces verdes revolotean, el impermeable parece mojado pero no mojado, el viento sopla frente a él y él no No siento un escalofrío. ¡Qué refrescante y placentera salida primaveral! Algunas personas no pueden evitar pensar que si Monk Zhinan continúa así y lo disfruta sin cesar, cuando recuerde que es hora de irse a casa, tendrá miedo de quedar exhausto e incluso lo ayudará. No te preocupes demasiado. La primera línea del poema dice: "La sombra es un dosel corto".
¿No es un barco un dosel corto? Zhinan y Shangyuan bajaron el río en bote, y el bote estaba atado en el fondo del arroyo, esperando que él lo llevara de regreso al templo. En la cuarteta "Twinkle me ayuda a cruzar el puente hacia el este" del segundo volumen de chino de secundaria, la anotación en el libro de texto "Twinkle" es: "[Twinkle] se está inclinando.
Pasa, apóyate " (Ver Nota ⑥ en la página 296 del libro de texto es obviamente "quinua en un palito", lo cual es incorrecto.
De hecho, la palabra "quinua" aquí significa "quinua". Para cumplir con los requisitos de la cuarteta, el orden de las dos palabras se invirtió deliberadamente. "Caña de azúcar" es un sustantivo y "quinua" pertenece a él. Los dos son esencialmente la relación entre las palabras atributivas y centrales.
"Caña de azúcar" es igual a "quinua" y es el sujeto de la frase, pero el poeta utiliza personificación para personificar "caña de azúcar".
2. Descripción: "La lluvia primaveral es soleada, y la lluvia ligera cae sobre mí cuando las flores de albaricoque están floreciendo, mojando mi ropa". mi cara no está fría.
Monje Zhi'an en Cuartetos
Un dosel corto está sombreado por árboles centenarios y ramas de cardo me ayudan a cruzar el puente hacia el este. Mi ropa está mojada y llueven las flores de albaricoque, pero mi cara no tiene frío.
Traducción
Até el bote bajo la sombra de un árbol alto y viejo; crucé el puente con un bastón y admiré el hermoso paisaje primaveral.
La llovizna no mojará mi ropa; flota sobre las hermosas flores de albaricoque, haciendo que las flores sean más brillantes. La brisa que sopla en la cara ya no hace que la gente sienta frío; baila con el esbelto mimbre verde, lo cual es particularmente incómodo.
Anotar...
(1) Sistema (x): conexión. capó: un barco. Canopy, vela y barco son sinónimos.
⑵quinoa: la versión inversa de “quinoa”. La quinua y el mijo tienen tallos erguidos y pueden usarse como muletas para los ancianos.
⑶Lluvia de albaricoque: la lluvia durante la temporada de floración del albaricoque antes y después de Qingming.
3. Poemas sobre la lluvia oportuna, verde y verde, no hace falta volver al viento oblicuo y a la llovizna. ——Zhang "Fishing Songs"
Cuando la ropa está mojada, quiero mojarme, pero no siento frío cuando me la soplo en la cara. ——Poesía del monje Zhinan.
La lluvia matutina en Weicheng es ligera y el polvo es ligero, y las casas de huéspedes son verdes y verde sauce. ——"Envíe el segundo enviado de la dinastía Yuan a Anxi" de Wang Wei
Hay cuatrocientos ochenta palacios en la dinastía del Sur, con muchas terrazas y lluvia brumosa. ——El poema de Du Mu "Primavera de Jiangnan".
Tumbado en plena noche, escuchando el viento y la lluvia, soñando con el Glaciar Iron Horse. ——"La tormenta del 4 de noviembre" de Lu You.
La buena lluvia conoce la estación y la primavera ya está aquí. ——"Spring Night Happy Rain" de Du Fu.
Siete u ocho estrellas en el cielo, dos o tres lluvias frente a la montaña - "Luna sobre el río Oeste" de Xin Qiji
Pero ahora pienso en esa noche y Esa tormenta, no sé cuántas flores se rompieron. ——"Amanecer de primavera" de Meng Haoran.
Llueve intensamente durante el Festival de Qingming y los peatones en la carretera están muriendo. ——El "Festival Qingming" de Du Mu
El agua está brillante y soleada, y las montañas están nubladas y lluviosas. ——"Lake Rain Drinks Chu Qing" de Su Shi.
Las montañas y los ríos están rotos, el viento sopla y la experiencia de la vida está lloviendo: "Cruzando el océano Lingding" de Wen Tianxiang.
La montaña vacía se alza en una noche de otoño después de la lluvia——(Wang Wei: Living in Autumn)
No llueve en el camino de la montaña y el aire es verde y húmedo——(Wang Wei: "En las montañas")
Wu de Lianjiang y el solitario Chushan en una noche fría y lluviosa - "Wang Changling: Rompiendo con Xin Jian en Furong Inn".
Túmbate por la noche y escucha el viento y la lluvia, soñando con el caballo de hierro y el glaciar.
Llueve intensamente durante el Festival de Qingming y los peatones en la carretera están muriendo. (Du Mu: Festival de Qingming)
La Acrópolis está bañada por una ligera lluvia y polvo, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce.
4. ¿Qué poemas describen el amor bajo la lluvia? Rama de bambú Liu Tang Yuxi Ci 1.
Los sauces al nivel del río se han vuelto verdes, y también se escuchan los cantos en la orilla.
La lluvia en el este y el amanecer en el este significan que el cielo no está soleado, pero sigue estando soleado.
El río Yangliuqing es ancho y plano, y escucho a mi amante cantar en el río. El sol sale por el este y llueve por el oeste. Hace sol pero está despejado.
2. "Un mensaje a los amigos del norte en una noche lluviosa" de Li Shangyin de la dinastía Tang
Preguntas sobre la fecha de regreso y es difícil decirlo. llueve por la noche en Basán y llena el estanque de otoño.
Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
Cuando preguntas sobre la fecha de regreso, es difícil saberlo. Llovió intensamente toda la noche en Basán, llenando el estanque otoñal. Cuando llegué a casa, apagué las velas de la ventana oeste y les dije cara a cara cómo era la lluvia tardía.
3. El "más gotero" Tang Wen·Tingyun
El incienso de la estufa de jade y las lágrimas de cera roja iluminan los pensamientos otoñales del salón pintado. Las cejas son finas, los ojos finos, las nubes persisten y la almohada está fría por la noche.
El sicómoro, llueve en mitad de la noche, el amor que nunca se rinde es amargo. Una hoja, una voz, pasos vacíos cayendo hacia la luz.
El horno de jade escupe humo, la vela roja derrama lágrimas y las luces y sombras oscilantes reflejan la tristeza de la hermosa casa. Sus cejas se habían descolorido y sus sienes estaban desordenadas. No pudo dormir durante una larga noche y su almohada estaba fría. Los plátanos fuera de la ventana estaban empapados por la fría lluvia de la noche, sin importar si ella estaba triste por la despedida en la habitación o no. Las gotas de lluvia golpean gota a gota las hojas de sicomoro, goteando sobre los escalones de piedra desiertos hasta el amanecer.
4. El viaje de lluvia primaveral de Lu Song a Lin'an.
En los últimos años, los funcionarios se han interesado por una fina capa de gasa. ¿Quién me pidió que me llevara a Kioto para visitar esta bulliciosa ciudad? Viviendo en un edificio pequeño, escuchando el repiqueteo de la lluvia primaveral, oía el sonido de la venta de albaricoques en lo profundo del callejón temprano en la mañana.
Con calma y tranquilidad, extendí los pequeños trozos de papel en diagonal, y cada palabra quedó organizada. Herví cuidadosamente agua y té bajo la ventana del sol, los hojeé y traté de probar el famoso té. Oh, no te lamentes porque el polvo de Kioto manchará tu ropa blanca y todavía estás a tiempo de regresar al espejo de tu casa en el lago Ubach.
En los últimos años, mi interés por ser funcionario se ha desvanecido. ¿Quién me pidió que viniera a Kioto a caballo para contaminar la bulliciosa ciudad? Viviendo en un edificio pequeño, escuché la lluvia primaveral toda la noche y por la mañana escuché flores de albaricoque floreciendo en lo profundo del callejón. Extiende una pequeña hoja de papel y escribe tranquilamente y en diagonal. Las palabras están muy organizadas. Hierva agua con cuidado, prepare té, retire la espuma y pruebe el famoso té frente a una ventana soleada. Oh, no te lamentes de que el polvo de Kioto manche tu ropa blanca. Durante el Festival Qingming, todavía hay tiempo para regresar a tu ciudad natal en las montañas junto al lago Jinghu.
5. "Partridge Sky" de Zhou Zizhi de la Dinastía Song
Cuando un poco de rojo residual está a punto de agotarse. La pantalla se llena del aire fresco del otoño. Llovió sobre las hojas del avión en medio de la noche y el sonido de las hojas se partía.
Sintoniza tesoros y transfiere oro. En aquella época cantaban juntos letras de perdices. Hoy en día hace viento y llueve, y lloro cuando no puedo escuchar la canción con claridad.
Conservo una lámpara rota sola. La lámpara está casi quemada. El clima es cada vez más frío, el viento otoñal llena las cortinas y biombos, y las gotas de lluvia caen sobre las sombrillas en medio de la noche. Cada hoja y cada sonido es un gemido de despedida. En ese momento, ella y yo estábamos bromeando con Baose, removiendo la cálida fragancia del agua en el horno y cantando "Partridge Ci" al unísono. Qué felices estamos.
Ahora, solo en este edificio del oeste, en esta noche de tormenta, es difícil dejar de llorar si no escucho esta canción con claridad.
Modismos que contienen lluvia
1. El clima es impredecible.
Demuestra que la situación es impredecible. Metáfora de que las cosas o situaciones son tan impredecibles como las circunstancias en constante cambio.
2. El viento y la lluvia nunca cambian.
Explique que el medio ambiente no es bueno sin cambiar la integridad moral.
3. Resistente a la intemperie.
Significa que el viento no puede entrar y la lluvia no puede penetrar. Describe estar cerrado o fuertemente rodeado.
4. Volando sobre la cama bajo el viento y la lluvia yǔ Du Yuesheng.
El significado hace referencia a la alegría del reencuentro de hermanos o familiares después de una larga separación, y a la conversación de corazón a corazón en la misma habitación.
5. Viento y lluvia * * * barco fēfēngyǔgòng Zhuōu
Explicación * * * metáfora de superar las dificultades juntos.