¿Cómo se dice renunciar a todo sólo para hacer una cosa con un modismo?
Haz todo lo posible
gū zhù yī zhì
Explicación: Pon todo tu dinero de una vez y decide si ganar o perder. Es una metáfora de utilizar todas las fuerzas para correr el último riesgo en tiempos de crisis.
Fuente "Historia de la dinastía Song · Biografía de Kou Zhun": "Un erudito está ansioso por perder todo su dinero, por lo que gasta todo su dinero, lo que se llama una apuesta desesperada". Biografía de He Wuji": "La familia de Liu Yi no tiene dinero." Para llevar un almacén de piedras, uno puede tirar millones de cipreses."
Fórmula de estructura sujeto-predicado.
El uso a veces se utiliza junto con "Gu Lie Yan Yan". Como predicado, objeto, atributivo.
La pronunciación correcta es throw; no se puede leer como "zhènɡ".
La forma es solitaria; no se puede escribir como "zorro".
Los sinónimos son quemar el barco, arriesgarse, luchar a muerte
Los antónimos son estar indeciso, mirar hacia adelante y hacia atrás
Análisis ~ y "quemar el barco"; ambos tienen el significado de "luchar por la victoria al final". Pero ~ se centra en hacer todo lo posible para correr el último riesgo; es un modismo neutral; "quemar el barco" se centra en tomar una decisión para decidir el resultado;
Oraciones de ejemplo
(1) Cuando Wang Hua era impulsivo, quería usar el método de correr hacia adelante.
(2) A veces; ~ es un método estúpido.