Poemas que describen el clima a principios de invierno.
——"Dos poemas sobre el comienzo del invierno" de Song Chouyuan
El poderoso humo del té Qifeng y disperso, y la llovizna moja ligeramente la alfombra. Ken cree que todavía es temprano este año para Hanxin y la anciana aún no ha empaquetado el algodón en marrón.
——"Dos poemas sobre el comienzo del invierno" de Song Chouyuan
El estanque de lotos caído se secó y el viento del oeste se convirtió gradualmente en viento del norte. El boj es más resistente, mientras que el abedul es más suave y semiescaso. La escarcha de la puerta puede despertar los huesos y el resplandor de la ventana es bueno para leer. Planeo cantar Xue Mei el 9 de marzo y pedir prestada mi propia estufa pequeña.
——"El comienzo del invierno" de Zi Jinshuang
Aún quedan diez días para el comienzo del invierno y su ropa aún no está acolchada. En mitad de la noche, el viento volcó la casa, y por la mañana, la nieve invadió el barco. Es raro cuando es malo, pero mi vejez fue la más miserable. Mis mangas estaban manchadas por los dedos doloridos y mis hombros estaban congelados por la barandilla. De repente me duele el corazón y los crisantemos todavía están frescos. Los pobres sin hijos deberían verse afectados por muchas enfermedades.
——Song Fanghui, "Nunca he visto nieve el 26 de septiembre. Hay mucha gente en el norte y no hay nubes".
El viento otoñal se llevó el viejo patio, y las hojas amarillas pasaron. Una pequeña lámpara zen es media luna. Hoy hace más frío que anoche.
——"El comienzo del invierno" de Wang Ming y Deng Zhi
Una pluma congelada para escribir perezosamente nuevos poemas, una estufa fría y una copa de buen vino para mantener el calor. Borracho, mirando las flores de tinta y la luna blanca, de repente sospeché que el pueblo frente a mí estaba cubierto de nieve.