¿Cuáles son algunos modismos que describen el mal comportamiento?
Pinyin: Qin shòu bürú
Explicación: Ni siquiera tan bueno como una bestia. Describe baja personalidad y extremadamente mala conducta.
Fuente: "Libro de la biografía de Jin Ruan Ji": "Matar a tu padre es como un animal. Si matas a tu madre, los animales no harán esto".
2, si Una bestia no lo es,
Pinyin: Qin shòu büruò
Explicación: Ni siquiera una bestia. Describe baja personalidad y extremadamente mala conducta.
Fuente: Capítulo 95 de "El romance de las dinastías Sui y Tang" de Chu Qing Rensheng: "¡Hai Qing puede ser muy leal, pero Zhang Jun y Zhang Yue son realmente bestias!"
3. Lleno de maldad
Pinyin chino
Definición: Penetración: la cuerda por la que se enhebra el dinero; inglés: lleno. Los pecados son tantos como cuerdas. Es hora de recibir el castigo.
Fuente: "Shang Shu·Tai Shi": "Las ganancias de los delitos comerciales son castigadas por el destino."
4. Zudarji
Explicación: El pecado es lo peor.
Fuente: "Sobre los prisioneros indulgentes" de Song Ouyang Xiu: "Castigar a los muertos es un crimen atroz".
5. El pecado es notorio
Pinyin: zuè zhā ozhen
Explicación: obvio: obvio. El mal es muy evidente y todo el mundo lo sabe.
Fuente: "Memorial sobre recompensas y castigos estrictos" de Song Zhao Shankuo: "Aunque se permite dañar a la gente y se aprovecha de la situación para obtener ganancias, su crimen es obvio y no se puede cometer.
”