Poesía sobre zorros
Bai Juyi
El zorro de la tumba antigua, el anciano demonio, se convirtió en una buena mujer.
La cabeza se convirtió en un rostro sombrío y el maquillaje cambió, y la gran cola se convirtió en un vestido rojo.
Caminando lentamente por el camino abandonado, la gente se quedará en silencio al anochecer.
Cantando, bailando o llorando tristemente, con las cejas verdes pero sin la cara levantada.
De repente, me reí un millón de veces y quedé fascinado por diez personas.
Si los colores falsos son encantadores, eso sería todo.
La verdad y la falsedad son encantadoras, y la falsedad malvada es preciosa y verdadera.
El zorro y la falsa súcubo permanecieron superficiales y encantadores durante la noche.
Los halagos por parte de las mujeres son perjudiciales y abrumarán el corazón de las personas con el tiempo.
Es más, el color del elogio es bueno para confundir el oído de las personas y puede arruinarles la vida.
El daño que ves es superficial y profundo, por lo que no puedes comparar colores falsos con colores reales.