Los poemas que describen el paisaje de Zhucheng son preferiblemente poemas antiguos.
"Jiang Chengzi, cazando en Mizhou" de Su Shi y "Jiang Chengzi, recordando sueños"
"Jiang Chengzi, cazando en Mizhou" de Su Shi
I Estoy charlando como un adolescente. Sostiene el amarillo a la izquierda, el azul a la derecha, usa un sombrero de brocado y piel de visón y monta miles de caballos.
Para devolverle el favor, seguí al prefecto, disparé yo mismo a los tigres y observé a Sun Lang.
El vino está en pleno apogeo y el cofre sigue abierto. ¡No importa si hay un poco de escarcha en las sienes! En la nube de Chijie, ¿cuándo se enviará Feng Tang?
Puedo tensar el arco del águila como la luna llena, mirar al noroeste y dispararle al lobo.
"Los sueños de Jiang Chengzi en la vigésima noche del primer mes de Yi Mao" de Su Shi
Diez años de vida y muerte son inciertos. Si no lo piensas, nunca lo olvidarás. Miles de kilómetros de tumba solitaria, ni mucho menos desolación. Incluso si nos encontramos, no deberíamos conocernos, nuestros rostros están cubiertos de polvo y nuestras sienes son como escarcha.
Cuando llega la noche, de repente vuelvo a casa con un sueño profundo. Ventana de Xiaoxuan, disfrazarse. Se miraron sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. Se espera que en el lugar donde se rompe el corazón cada año, en una brillante noche de luna, haya pequeñas colinas de pinos.