¿Es la nueva poesía poesía moderna?
La poesía moderna, también llamada “poesía vernácula”, es un tipo de poesía. En comparación con la poesía clásica, su formato y ritmo son generalmente informales.
El primer descubrimiento de la poesía moderna se remonta a finales de la dinastía Qing. En aquella época, bajo la influencia del Movimiento del 4 de Mayo, algunos poemas importados de Occidente habían comenzado a traducirse a la lengua vernácula, pero el número de estas obras no era grande.
La nueva poesía se refiere a un género poético que apareció en torno al Movimiento del Cuatro de Mayo que es diferente de la poesía clásica y utiliza la lengua vernácula como método de lenguaje básico.
En el desarrollo de la literatura china, la poesía (incluidos poemas, rimas, letras, canciones, etc.) ha logrado grandes logros. Pero en los tiempos modernos, la creación de la poesía clásica se ha ido volviendo poco a poco rígida, llena de "clichés", y la tendencia a "quejar sin motivo" es bastante común. El vocabulario utilizado en la poesía clásica está seriamente fuera de contacto con el lenguaje hablado moderno, y sus estrictas restricciones formales (incluidas reglas estrictas, citas paralelas y rimas) han afectado en gran medida la siempre cambiante y cada vez más compleja vida social de la poesía y la expresión de los verdaderos pensamientos y sentimientos de las personas. Por lo tanto, la Revolución de la Nueva Poesía se convirtió en la primera y más importante parte del Movimiento de Nueva Literatura del 4 de Mayo.