Cambiar las cuerdas de un instrumento para producir un tono más agradable: un nuevo enfoque

Biao, un modismo chino, el pinyin es g m: I Xi á n g ē ng zhā ng, que significa reemplazar las cuerdas viejas e instalar cuerdas nuevas. Una metáfora para deshacerse de lo viejo, cambiar sistemas o prácticas, etc.

La fuente es "La biografía de Han Shu y Dong Zhongshu" de Ban Gu de la dinastía Han del Este: "La analogía es que el piano y el arpa no están en armonía, y los dos son más abiertos. , para que se pueda tocar el tambor". Volumen 7 de "Cha Xian Ke Tan" de Ruan Kuisheng de la dinastía Qing: "No ~, el enviado puede comportarse como un caballero. Quiere beneficiar el sustento de la gente y cultivar hermosas virtudes, pero. todavía quiere entrar y cerrar la puerta."

Sinónimos

Tono cambiado (Pinyin: g m gǎi xián yì zhé) es un modismo que se origina en las obras de los literatos. Este modismo se vio por primera vez en la serie "Notas de viaje de Zhang Du" de Wang Xun. El significado original de "Biaochang" es cambiar las cuerdas de un instrumento o cambiar el carril de un coche (Biaoching: cambiar cuerdas. Yi: cambiar. Órbita: la trayectoria de las ruedas, la trayectoria de la carretera); Metáfora para cambiar de dirección o actitud. Este modismo se utiliza generalmente como predicado, atributivo y adverbial en oraciones.

Cambiar de tren, modismo chino, el pinyin es G m: gǎi yuán yì zhé, que significa cambiar el sentido del tren y tomar un nuevo camino. Metáfora para cambiar actitudes y prácticas originales. Del poeta Jed Chip Chang Chin. Eje: eje; trayectoria: huellas de coches que pasan, referidas a la carretera. Cambia la dirección del eje y toma un nuevo camino. Metáfora para cambiar actitudes y prácticas originales.

Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu - ¿Cambiar de curso? Enciclopedia Baidu: cambia el camino