Un modismo que describe excelentes habilidades de tiro con arco y comienza con cien caracteres.
Cien pasos a través del sauce [bǎi?bù?chuān?yáng]
Explicación: Disparar una hoja de sauce desde cien pasos de distancia. Describe la habilidad del tiro con arco o la puntería como muy buena.
De: "Registros históricos de la dinastía Zhou": "Hay personas en Chu que son buenas disparando. Pueden dar cien pasos para disparar a las hojas de sauce y pueden dar cien tiros con cien tiros." "Política de los Estados Combatientes" Política de la Dinastía Zhou Occidental": "Hay personas en Chu que tienen Yang Youji, que son buenos disparando; si das cien pasos para disparar a una hoja de sauce, lo harás siempre da en el blanco." habilidad.
◎El capítulo 53 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming
Gramática: más formal; usado como predicado, objeto y atributivo; habilidades de tiro
100 golpes [bǎi?fā?bǎi?zhòng]
Explicación: Describe el tiro con arco o el tiro con pistola que es preciso y da en el blanco en todo momento. También significa tener plena confianza en hacer las cosas.
De: "Política de los Estados Combatientes · Dinastía Zhou Occidental": "Hay personas en Chu que tienen Yang Youji y son buenos disparando. Pueden disparar a hojas de sauce a cien pasos y dar en el blanco con cien visitas."
Ejemplo: Respuesta Al ver a Ziya, se postró en el suelo y dijo: "El primer ministro tiene un plan maravilloso~.
”?
◎Capítulo 36 de "El romance de los dioses" de Xu Zhonglin de la dinastía Ming
Gramática: tipo de conjunción utilizado como predicado, atributivo y complemento para describir un tiro excelente; Habilidades y confianza para hacer las cosas.