Una colección completa de modismos que describen la nostalgia.
Hanyu Pinyin
Por ejemplo, extraño mi ciudad natal.
Fuente: "Libro de Jin·Libro de Han·Zhang Zhuan": "Al ver el viento otoñal, Han pensó en puerros, sopa y lubina en Wuzhong".
Gramática: como un objeto; ciudad natal perdida
Chino: Anhelo de volver a casa
2 Modismo: Los sueños me persiguen.
Pinyin: hún qiān mèng yíng
Describe un gran anhelo.
Fuente: letra de "Drunken Taiping" de Guo: "Te extraño cuando te extraño".
Tengo miedo de acercarme a mi ciudad natal. ¿Por qué? Durante muchos años soñando con volver a casa. ★ "El romance de Qianlong" de Levine
Sinónimos: soñando día y noche, fascinado.
Antónimos: Despertar de un sueño, repentinamente iluminado.
Gramática: usada como predicados y adverbiales; te extraño mucho
L1: te extraño mucho
3 con muchas ganas de volver