Explicación del modismo que dice que los literatos se aman
Los literatos se desprecian unos a otros, un modismo chino cuyo pinyin es wén rén xiāng qīng, lo que significa que los literatos se menosprecian unos a otros. Proviene de "Esenciales y ensayos" de los Tres Reinos y las Dinastías Wei de Cao Pi. La siguiente es mi explicación cuidadosamente compilada del modismo "Los literatos se aman".
La notación fonética wén rén xiāng qīng
Origen Los literatos siempre se han menospreciado desde la antigüedad. Los Tres Reinos·La "Tesis·Clásica" de Wei·Cao Pi
Explicación: desprecio. Significa que los literatos se menosprecian unos a otros.
Usado como sujeto, objeto, atributivo; se refiere a los literatos mirándose unos a otros
Estructura forma sujeto-predicado
Palabras que riman con medir el enemigo y usando soldados, eruditos en jaulas de gansos, El grano no sube, la discusión es animada, hay tan pocos como las estrellas de la mañana, la boca del tigre está llena de vida, las gallinas y los perros abundan, los gigantes no Experimentado, y la sopa de escudo de agua a miles de kilómetros de distancia, tú y yo luchamos por ella.
Tiempos antiguos
Los escritores de acertijos desprecian a los escritores
Los eruditos del lenguaje de encuentro desprecian a los eruditos
Los hombres de letras ingleses tienden a despreciar unos y otros.
Historia idiomática Durante la dinastía Song del Norte, Zhang Lei escribió un poema y se lo envió a Su Dongpo. Su Dongpo se rió de él: Zhao Dun es más formidable en el cielo y el ejército correcto en Shuifu es sólido. dormido. Este es Wang Xizhi guisado en sopa caliente. Zhang Lei no estaba satisfecho y señaló que los nombres de las personas en los poemas de Su Dongpo se usaban de manera inapropiada. Su le pidió que fuera con Cao Cao para discutir. Esto es exactamente lo que dicen los "Clásicos" de Cao Pi: Desde la antigüedad, ha sido natural que los literatos se menosprecien unos a otros.
Aunque los literatos ven con desprecio el modismo Shi Lie, ha sido cierto desde la antigüedad. Pero si se dice que los Tres Señores deben transmitirse y pueden competir con Songxue y Enweng por los asientos, No me atrevo a creerlo. Qian Yong de la dinastía Qing, "Lv Yuan Conghua·Shu Xue·Teoría general"
Frases idiomáticas
◎ Los literatos se desprecian unos a otros". Aunque esta frase proviene de China, puede que También será utilizado por colegas extranjeros. Es inevitable que exista este tipo de debilidad humana.