Colección de citas famosas - Frases motivadoras - ¿Viste en japonés que eres lesbiana en inglés?

¿Viste en japonés que eres lesbiana en inglés?

En japonés no se te considera lesbiana.

Solo sa yo na ra también se puede decir que es sa yo na ra.

Esto no tiene nada que ver con el inglés.

Por el contrario, muchas personas que no entienden japonés piensan que esta es la palabra inglesa see you, pero la pronuncian mal.

さよぅなら, la traducción literal es "en ese caso". El japonés es más eufemístico, por lo que esta oración en realidad omite la segunda mitad de la oración "no". En este caso, rompamos. Este sa yo u na ra enfatiza el significado de "adiós" en lugar de "adiós", e incluso se acerca un poco a despedida, que es completamente diferente de la palabra inglesa "nos vemos". El significado de Nos vemos en inglés es じゃjia, que significa "entonces". Omitido