La cuestión de si los caracteres chinos deberían usarse en los libros de texto ha generado un debate entre los coreanos. ¿Qué cultura del carácter chino tiene Corea?

Antes de la invención del coreano, Corea del Sur siempre había utilizado caracteres chinos para registrar documentos, y muchos edificios antiguos en Corea del Sur también llevaban nombres de caracteres chinos. Además, ahora las tarjetas de identificación de los coreanos también tendrán nombres chinos. Los caracteres chinos tienen una larga historia en China, y sus orígenes se remontan a más de 1.000 años. Sin embargo, todavía no existe una conclusión unificada sobre el origen de los caracteres chinos, incluidas la teoría de Jie Sheng y la teoría de Cangjie sobre la creación de caracteres. Los caracteres chinos no son estáticos. Los caracteres chinos comúnmente utilizados hoy en día evolucionaron paso a paso a partir de inscripciones en huesos de oráculo.

Para China, los caracteres chinos son una herramienta indispensable para registrar la historia. El importante papel de los caracteres chinos no se limita a China, Corea del Norte y Corea del Sur en la península de Corea y Vietnam también están profundamente influenciados por la cultura de los caracteres chinos. Debido a que estos países están profundamente influenciados por la cultura del carácter chino, ¿también se formaron? ¿Círculo cultural de caracteres chinos? . Sin embargo, con el continuo desarrollo de los tiempos, los países del círculo cultural de los caracteres chinos han comenzado a desinizarse uno por uno para eliminar la influencia de los caracteres chinos en su cultura local.

Entre ellos, antes de la invención del coreano, los caracteres utilizados en Corea del Sur siempre habían sido caracteres chinos. Los caracteres chinos se extendieron a la península de Corea alrededor del siglo III, mientras que el Hangul no fue inventado hasta mediados del siglo XV por el rey Sejong de Corea del Sur. Antes de la invención del coreano, el aprendizaje y uso de los caracteres chinos se limitaba principalmente a la clase alta. Sin embargo, después de la invención del coreano, el uso de los caracteres chinos comenzó a extenderse a la gente común y el número de analfabetos en Corea aumentó. muy reducido.

Con la invención y el uso del coreano, Corea del Sur comenzó a desinizarse conscientemente. Hoy en día, no hay rastros de caracteres chinos en la escritura coreana, pero de hecho, "Han Wenzhong" contiene muchos caracteres chinos y la pronunciación de estos caracteres chinos es muy parecida a la pronunciación de los caracteres chinos. Además, dado que muchos documentos históricos coreanos se registraron en caracteres chinos, sería imposible para Corea eliminarlos por completo, por lo que esto tiene sentido. ¿Deberían utilizarse caracteres chinos en los libros de texto? Este tema también ha causado controversia en Corea del Sur muchas veces.