Modismos sobre qué flores gastar mañana.

El crisantemo después del Doble Noveno Festival: algo obsoleto y que ya no es interesante

Pronunciación míng ríHuáng Huā

Explicación de mañana: se refiere a después del Doble Noveno Festival; Originalmente se refiere a los crisantemos que gradualmente se marchitan después del Doble Noveno Festival y es una metáfora de cosas obsoletas o sin sentido. Más tarde, se utiliza como metáfora de cosas que han perdido su valor noticioso o su efecto oportuno.

La fuente del poema de Su Song "Nueve cielos y dos rimas del príncipe": "No hay necesidad de regresar cuando nos encontremos, la mariposa amarilla estará triste mañana".