El volumen en chino de tercer grado "Poesía de las flores"
1. Las flores no son flores y la niebla no es niebla. Llega en mitad de la noche y sale al amanecer. ¿Cuándo tuviste un breve pero hermoso sueño de tener relaciones sexuales? Se fueron como las nubes de la mañana.
Explicación:
Parece una flor pero no una flor, parece una niebla pero no una niebla. Ven a medianoche y sal al amanecer. ¿Cuánto tiempo puede ser como un hermoso sueño erótico cuando llega? Me fui, como una nube por la mañana, sin ningún lugar para ver.
Apreciación:
Las flores no son flores, un antiguo poema del poeta de la dinastía Tang Bai Juyi. Este poema expresa el sentimiento de que la vida es como un sueño, una ilusión, una niebla y una electricidad, y expresa una especie de nostalgia y arrepentimiento por las personas y cosas hermosas que alguna vez existieron en la vida pero que han desaparecido. Todo el poema se compone de una serie de metáforas, la descripción es oscura pero verdadera, y hay ritmo, orden y belleza intrincada en la oscuridad. Esta es una obra maestra de la poesía amorosa. Las generaciones posteriores lo utilizaron para componer música y tuvo una amplia difusión.
2. Las flores florecen y caen, y las ramas son rojas como nubes. Luo Xiu pinta la cortina para romper el corazón, lava el carro de incienso. Respondiendo a * * * chismes de la gente, el fénix dorado en la reja de guerra está inclinado. Sólo Ruan Langxuan no regresó a casa.
Explicación:
Miles de flores trepan por las ramas y cubren a Xia Hong. La bella mujer se paró en el carro de incienso, se arremangó las cortinas y balanceó su mal de amor en su corazón. Cuando se dio la vuelta para charlar con los demás, vio la horquilla dorada de Feng Chai sosteniendo su espeso cabello en ángulo. ¿Será que su amante también se ha convertido en Ruan Lang, y la belleza de la primavera ha pasado pero él no ha regresado a casa?
Apreciación:
Esta palabra comienza con primavera y describe el apego de una mujer a su marido. Las dos frases al comienzo de "Flores y flores" primero exageran el paisaje primaveral de las flores: la primavera es brillante y las flores están en plena floración, allanando el camino para la aparición de la heroína. La segunda frase de "Luo Xiu" describe la apariencia de la heroína. Con la ropa de Luo, se enfrenta a las cortinas del cuadro y extraña a su amante. Desde el hermoso paisaje primaveral hasta la descripción del mal de amor, la palabra "corazón roto" rompe la atmósfera armoniosa del paisaje y el amor. La música y el paisaje se complementan, haciendo que el amor sea aún más triste. "Zhuoxiangche" significa que una mujer en la cortina de un cuadro estaba tan triste que instaló un automóvil para alejar sus problemas.
3. La casa de jade, el oro y lo auspicioso deben estar en manos de una mujer hermosa. La luna brillante está brumosa y hay un ligero viento en las mangas. Aroma cálido, belleza madura, embriaguez lenta. Gracias al palacio erótico, no es rojo flor, sino rojo jade.
Explicación:
Miles de flores trepan por las ramas y cubren a Xia Hong. La bella mujer se paró en el carro de incienso, se arremangó las cortinas y balanceó su mal de amor en su corazón. Cuando se dio la vuelta para charlar con los demás, vio la horquilla dorada de Feng Chai sosteniendo su espeso cabello en ángulo. ¿Será que su amante también se ha convertido en Ruan Lang, y la belleza de la primavera ha pasado pero él no ha regresado a casa?
Agradecimiento:
En sólo 44 palabras, las flores son personas y las personas son flores. Las flores en los rostros de las personas son suaves y elegantes, la brisa primaveral está llena de papel, los ojos están llenos de flores, los rostros están borrosos y las emociones están en el paisaje. Esto es una adaptación de "Qing Ping Diao Ci" de Li Bai, pero la descripción es tan alta como la de Li Bai. La belleza de las personas surge de la belleza de las personas.