Un poema antiguo que describe imperfecciones y hermosos paisajes.

No sé quién cortó las finas hojas, pero la brisa primaveral de febrero era como unas tijeras. (He Zhangzhi: "Liu Yong")

El primer verano todavía fue pacífico y la hierba no descansó. (Xie Lingyun: (Nadó a Chishi en el Mar de los Veleros))

La luna sale a principios de mes, el té de otoño es fino y el fino vestido de seda no se cambia (Wang. Wei: "Noche de otoño")

Al igual que este invierno, no detuvimos el alistamiento de soldados al oeste de Hangukou (Du Fu: "Tienda de vehículos militares")