Poesía 10 que describe a un niño pelando hojas de loto.
1. Texto original
El techo de paja de la cabaña es bajo y pequeño, y el arroyo está cubierto de hierba verde. El borracho Wu estaba borracho y su voz era suave y agradable. ¿A qué familia pertenece el anciano de pelo blanco?
El hijo mayor estaba quitando malezas en el campo de frijoles al este del arroyo, y el segundo hijo estaba ocupado haciendo gallineros. Mi favorito es el hijo menor, que está tumbado en la hierba pelando flores de loto recién cortadas.
Segundo, traducción
Los aleros de la cabaña son bajos y pequeños, y el arroyo está cubierto de hierba verde. Wu Yu, que estaba un poco borracho, sonaba gentil y agradable. ¿De quién son esos suegros canosos? El hijo mayor está cavando el campo de frijoles en el lado este del arroyo y el segundo hijo teje gallineros en casa. Mi favorito es mi hijito travieso. Está tumbado en la hierba junto al arroyo, pelando flores de loto recién cortadas.
En tercer lugar, fuente
"Qing Ping Le Village Residence" de Xin Qiji de la dinastía Song.
Haz un comentario agradecido
Esta palabra describe el entorno y la vida de una familia de cinco personas en el campo para expresar la belleza de las relaciones humanas y la alegría de vivir. El autor describe los diferentes rostros y modelos de esta familia, así como su hermosa vida agrícola, de manera vívida y vívida, con un fuerte sentido de la vida, que muestra el amor del autor por la vida pacífica y tranquila en el campo.