¿Qué significa no poder escapar con alas?

Es difícil escapar incluso con alas

El significado general es:

Es difícil escapar incluso con alas. Es una metáfora de estar en problemas y no poder escapar.

Se puede decir que estoy en una situación desesperada. Incluso si me pongo las alas, no puedo volar. Es muy triste pensar en ello.

La fuente del modismo "No puedes escapar aunque tengas alas": hay dos

1 Fuente: poema de Han Yu de la dinastía Tang "Send Cui Twenty-six". Li Zhi": "Hay un zampullín en el nido y tiene alas." "Feitian Frontier"

2. Capítulo 37 de "Shuo Yue Quan Zhuan" de Qian Cai de la dinastía Qing: " Kang Kang vio que Wu Shu lo estaba alcanzando y no podía escapar, por lo que tuvo que capturarlo.

”