El significado de la lectura del texto chino clásico Bingzhuye. Cómo entender el significado de la lectura del texto chino clásico Bingzhuye.

1. El duque Ping de Jin le preguntó a Shi Kuang: "Ya tengo setenta años y quiero aprender del Señor, pero me temo que es demasiado tarde". ¿Enciendes una vela? Ping Gong dijo: "¿Cómo puede un ministro bromear con el monarca?" Shi Kuang dijo: "Soy ciego, ¿cómo puedo atreverme a burlarme del monarca? Escuché que cuando era joven, me gustaba". estudiar, como Chu. El sol naciente es el mismo; en la mediana edad, a uno le gusta estudiar, al igual que al sol del mediodía, a uno le gusta estudiar, y es tan brillante como encender una vela. mejor, ¿encender una vela o caminar en la oscuridad? " Ping Gong dijo: "¡Bien dicho!"

2. Texto original: El duque Ping de Jin preguntó a Yu Shikuang: "Tengo setenta años y Me temo que es demasiado tarde para aprender." Shi Kuang dijo: "¿Por qué no Bingzhu?" Duque Ping dijo. : "¿Cómo puedo ser ministro y jugar con mi rey?" Shi Kuang dijo: "¿Cómo me atrevo, un Ministro ciego, ¿jugar con el rey? Escuché que: si eres joven, estás ansioso por aprender, como el sol naciente; si eres fuerte, estás ansioso por aprender, como la luz del sol; aprender es tan brillante como una vela. ¿Cómo se puede ser ignorante? "Ping Gong dijo: "¡Qué bueno!"