Poesía que describe la luna y sus orígenes.
Quien envió a Yun Jinshu, el poeta regresó y la luna llena llenó la torre oeste. ——Li Qingzhao "Una flor de ciruelo, la fragancia de la raíz de loto rojo y el jade restante en otoño"
Lian Haiping nació en la marea primaveral y la luna brillante en el mar nació en el marea. ——Zhang "Noche de luna en el río Spring"
La arena del desierto es como la nieve y la luna en la montaña Yanshan es como un anzuelo. ——No. 5 de "Veintitrés poemas sobre caballos" de Li He
La suave brisa primaveral vuelve a soplar verde, pero, luna en el cielo, ¿cuándo puedes llevarme a casa? ——"Deng Guazhou" de Wang Anshi
La cámara oeste está solitaria, la luna es como un gancho. El solitario y profundo patio de Wutong encierra a Qingqiu. ——Li Yu "Toma un Huan, ve al ala oeste sin hablar"
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, limpiando la fuente sobre las rocas. ——"Noche de otoño en las montañas" de Wang Wei
Ahora que Li Bai ha fallecido, ¿cuánto tiempo durará la luna en el cielo? ——"Singing Wine to the Moon" de Tang Yin
Es otoño de media luna en el monte Emei y el río Pingqiang se refleja. ——"Canción de la luna del monte Emei" de Li Bai
La luna brillante brilla en Kyushu, y algunas familias están felices y otras tristes. ——Anónimo "Jiuzhou Moon Bend"
La luna creciente cuelga de los escasos sicómoros; en la oscuridad de la noche, el agua del reloj de agua sigue goteando. ——"La residencia del adivino en el jardín Dinghui en Huangzhou" de Su Shi
La luna brillante no conoce el dolor de la separación y odia la amargura. La luz de la mañana brilla oblicuamente sobre Zhu Hu. ——Yan Shu "Amantes de las mariposas·Jiang·Ju·Dolor·Humo·Lágrimas azules·Gotas de rocío"
La luna se ha puesto y los cuervos lloran fríamente, durmiendo en los arces y los pescadores durmiendo junto al río. Callejón. ——Zhang Ji "Atraque nocturno en el puente Maple/Parque nocturno Fengjiang"
Como de costumbre, hay flores de ciruelo frente a la ventana y flores de ciruelo frente a la luna. - Noche fría de Du Lei
Al mirar las linternas de pesca en la luna oscura y el fuerte viento, las luciérnagas se sienten solas. ——"Lo que ves en Zhou Ye Shu" de Zha Shen Xing
La llanura ilimitada está salpicada de estrellas bajas. La luna fluye con el río. ——"Una noche en un país extranjero" de Du Fu
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, convirtiéndonos en tres personas. ——Parte 1 de "Cuatro poemas sobre beber solo en la luna brillante" de Li Bai.
Jaula de humo, agua fría, jaula lunar y arena, amarre cerca del Restaurante Qinhuai por la noche. ——"Bo Qinhuai" de Du Mu
Una luna brillante se eleva desde las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes. ——Guan Shanyue de Li Bai
Las nubes al anochecer están llenas y frías. Han Yin se volvió hacia la placa de jade en silencio. ——"Canción de Yangguan/Luna de mediados de otoño" de Su Shi