Hermoso poema antiguo describe la puesta de sol en el cielo

"Huanxi Sand": después de la lluvia, el jardín se vuelve cada vez más verde. La puesta de sol era brillante y las nubes pesadas, y se encontraron nuevamente en el lado este del pequeño puente. Dormí sin sienes verdes, el sudor se derritió levemente y mi maquillaje se puso rojo. Muchas preocupaciones no son ciertas. Un poema eufemístico e implícito del poeta Zhao de la dinastía Song del Sur expresa su estado de ánimo después de la lluvia. Después de las primeras lluvias claras, los árboles del jardín adquieren un color verde oscuro. El atardecer es rojo y las nubes cubren el atardecer. Mi corazón está cargado de melancolía y mi mente está llena de nada que decir.

Huanxisha, originalmente llamado Tang·, se utilizó más tarde como el nombre de la inscripción. Esta melodía se divide en dos tipos: Ping y Ping, en su mayoría con 42 caracteres, 44 caracteres y 46 caracteres. Han, de la dinastía Tang, fue el primero en adoptar este tono. Por lo general, con su palabra "Huanxi Sha, Hangover Sorrow" como cuerpo principal, hay otras cuatro variaciones. Los cuarenta y dos caracteres son de dos sílabas: las tres oraciones superiores tienen tres rimas planas y las tres oraciones inferiores tienen dos rimas planas. Esta melodía tiene sílabas distintivas y la utilizan comúnmente poetas elegantes y audaces.

Las obras representativas incluyen "Huanxisha, una nueva palabra y una copa de vino" de Yan Shu y "Huanxisha, un edificio solitario" de Qin Guan.