Apreciación de la poesía clásica china y antigua.
1. Cómo aprender chino clásico y apreciar bien la poesía.
Apreciación de la poesía.
Leer. Lea más, recite más poemas excelentes y mejore continuamente su capacidad para descubrir las características artísticas de las obras.
Porque la poesía es un estilo literario que combina diversas técnicas artísticas, es concisa y comprensiva, con imágenes vívidas; tiene una imaginación fantástica y una concepción artística profunda; tiene una música hermosa y una rica retórica; expresan emociones, algunos usan objetos para expresar aspiraciones; algunos son de tinta espesa y coloridos, otros son claros y blancos, y el estilo atrevido puede formar una escuela, y la elegancia y la elegancia pueden formar una familia... Pero estos no son conceptos. Junto a muchos elogios se encuentran poemas y versos famosos, que solo se pueden leer. Sólo aquellos que memorizan más pueden apreciar y desarrollar su propia capacidad de apreciación. Sólo cuando lees una obra puedes obtener algunas ideas.
Se puede decir que "leer" es un requisito previo para mejorar la capacidad de apreciación. Escribir.
Cada vez que lees un poema, debes traducir tu comprensión y tus ideas en palabras. Si tienes una comprensión única de un determinado aspecto de la poesía (lenguaje, estructura, técnicas de expresión, etc.) mientras lees, escríbelo inmediatamente.
Anímales a descubrir la "belleza" de la poesía y a tener sentido de innovación. Con el tiempo, el nivel de apreciación mejorará de forma invisible.
Se puede decir que "escribir" es el proceso de profundización de la "lectura". explicar.
Prepara algunos poemas y podrás consultar tu propia apreciación de los poemas al analizarlos. Después de un período de entrenamiento, deben haber habido ganancias. Durante el entrenamiento, aparecieron muchas obras excelentes de reconocimiento.
Como la apreciación del poema "Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan: este poema es un poema famoso de la próspera dinastía Tang. Fue recomendado por Wang Yuyang como la obra maestra de la dinastía Tang. majestuoso y elevado, que representa la vista lejana de arriba a abajo. El río Amarillo fluye en la meseta noroeste. Desde la parte inferior, parece caer del cielo con nubes blancas flotantes.
La segunda frase describe el entorno peligroso de proteger la ciudad fronteriza. Altas montañas se alzan hacia el cielo, rodeada de montañas escarpadas, hay una pequeña ciudad en marcado contraste con las decenas de miles de montañas. Es una vista lejana. Tres o cuatro frases se convierten en pensamientos de Zhengren.
Provocada por escenas de la vida real en la frontera, expresa hábilmente el resentimiento. La primavera llega tarde fuera del Paso Yumen, pero en el interior ya está lleno de sauces rosados, hierba exuberante y brillantes paisajes primaverales.
Pero la zona fronteriza sigue llena de arena amarilla y el aire frío la invade. En este momento y en esta escena, escuchar la melodía "Breaking Willows" tocada con la flauta evoca naturalmente nostalgia.
En la dinastía Tang, existía la costumbre de romper los sauces y dárselos entre sí cuando la primavera llegaba tarde fuera de la aduana, y no había sauces para romper, junto con el sonido quejumbroso de. Al sonar la flauta, se reveló naturalmente el dolor del pueblo conquistador. escuchar.
Este enlace trata principalmente sobre leer y escuchar algunos artículos clásicos sobre apreciación de la poesía fuera de clase, para que puedas aprender y comprender cómo otros aprecian la poesía a través de la "escucha", para así aplicar lo que has aprendido y mejorar continuamente tu nivel de apreciación. Al mismo tiempo, también se pueden explicar como referencia algunos métodos de apreciación, como: el método de masticar palabras, el método de experiencia emocional, el método de leer y recitar, etc.
En el entrenamiento de lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral, mi capacidad de apreciación de la poesía ha mejorado, al mismo tiempo, mis logros literarios también han mejorado; Porque más "lectura" amplía los horizontes y amplía el conocimiento; en el proceso de "escribir", se entrena la capacidad de escritura y aumenta el interés por escribir; "hablar" no sólo ejercita el coraje, sino que también mejora la capacidad de expresión oral. .
Se puede decir que dicho entrenamiento tiene el efecto de matar dos pájaros de un tiro. Cómo aprender bien el chino clásico 1. Dominar los métodos de aprendizaje correctos 1. Léelo repetidamente.
Zhu Xi de la dinastía Song dijo: "Después de leer cien veces, el significado te resultará evidente. Si estás familiarizado con él, no necesitarás explicarlo. Conocerás su significado". solo."
Los antiguos eran jóvenes inteligentes. Cuando los niños ingresan a la escuela, el maestro no habla mucho sobre teoría, pero les pide que memoricen el "Clásico de tres caracteres", "Cuatro libros", " Cinco Clásicos", etc., que parecen incomprensibles, una y otra vez, y saber de memoria el significado de los artículos. Naturalmente, lo entiendo. El Sr. Li Guotao, un famoso crítico literario y novelista, dijo: "Debes memorizar poemas y prosa chinos antiguos.
Si no los entendiste o no los entendiste completamente en ese momento, memorízalos. Primero". El Sr. Guo Moruo también dijo: "Hijo mío, el libro que llevo a la espalda es como un gran iceberg. A medida que envejezco, se derretirá lentamente. Una vez que se derrita, se convertirá en una gran riqueza". p>
Se puede ver que aprender chino clásico es lo más importante. La forma más sencilla y rápida es leer más y recitar más, y luego podrás llegar al estado de "familiarizarte con trescientos poemas Tang y poder hacerlo". recítalas incluso si no sabes cómo componerlas." 2. Acumulación de palabras.
Aprender chino clásico es como aprender un idioma extranjero. Sin suficiente vocabulario, todo son castillos en el aire y solo palabras en papel. Por lo tanto, la acumulación de palabras es la base para aprender bien el chino clásico. La acumulación de palabras se divide en dos categorías: acumulación de palabras de contenido y acumulación de palabras funcionales.
En comparación, las palabras de contenido son más fáciles de recordar, pero las palabras funcionales son más difíciles, porque las palabras funcionales chinas clásicas tienen significados más abstractos, se usan con más frecuencia y tienen usos flexibles y diversos. En este momento, no es difícil recordarlo con algunos métodos flexibles e inteligentes.
Por ejemplo, la palabra funcional "er" se usa en 23 lugares en "El viejo pabellón borracho" de Ouyang Xiu. Podemos resumir su uso en cinco tipos, lo cual es más fácil de recordar. ① "El arroyo es profundo y los peces son gordos", que indica una relación paralela; ② "El sol sale y el bosque está floreciendo", que indica una relación de sucesión; ③ "Varios pero viejos", que indica una relación modificada; Te emborrachas con menos frecuencia y cuantos más años más "más altos" indica una relación progresiva.
⑤ "Los pájaros conocen la alegría de las montañas y los bosques, pero no conocen la alegría de las personas", indicando una relación de giro. 3. Inducción gramatical.
En un texto chino clásico, los estudiantes se sienten confundidos por el uso de conjugaciones, prefijos y posposiciones, modismos antiguos y modernos, etc. ¿Qué debo hacer? También podríamos usar la inducción para clasificarlos y resumirlos. Podemos dibujar una breve tabla y etiquetar las diferentes categorías de caracteres, conjugaciones de partes del discurso, modismos antiguos y modernos, polisemia, oraciones interrogativas, oraciones de juicio, oraciones pasivas, oraciones omitidas. y oraciones modificadas en la tabla, para que quede claro de un vistazo y fácil de recordar. 2. Establecer una actitud de aprendizaje correcta.
1. Ama el chino clásico y cultiva el interés. Algunos estudiantes se quejaron de que hoy en día no utilizamos el chino clásico, entonces, ¿por qué estudiar “Zhihuzheye”? Esta afirmación es errónea: en primer lugar, el chino clásico es la forma portadora de toda la cultura en el antiguo país.
Ya sea medicina, matemáticas, astronomía o geografía, todos fueron escritos en chino clásico y se han transmitido hasta el día de hoy. El chino clásico es un tesoro magnífico con una larga historia. Si no lo entendemos, ¿cómo podemos apreciar la profundidad y la sutileza clásicas de la cultura china? En segundo lugar, la mayoría de los modismos y alusiones en chino moderno provienen del chino clásico.
Por ejemplo: buscar pescado en un árbol (Yu Zi·Rey Liang Hui, Parte 1), hacer amigos cercanos a distancia ("Política de los Estados Combatientes, Estrategia Qin III"), dejar de comer debido a asfixiarse ("Lu Shi Chun Qiu·Dang Bing"), ser accesible ("Registros históricos· Lu") "La familia de Zhou Gong")... Estos modismos populares, concisos y expresivos provienen todos del chino clásico, sin mencionar alusiones como "es mejor ser sabio a posteriori" y "hacer grandes esfuerzos de una vez, para luego volver a fracasar y agotarse tres veces". En tercer lugar, el chino clásico contiene ricas filosofías de vida, que no sólo pueden cultivar nuestros sentimientos, sino también referirse a ellos.
2. Cómo apreciar la poesía clásica china y antigua.
Apreciar la poesía antigua requiere comprender las imágenes escritas en los poemas antiguos (incluidas imágenes de cosas, imágenes de paisajes, imágenes de personajes, imágenes y concepciones artísticas). es la subjetividad del autor incorporada en los poemas antiguos La imagen objetiva de la emoción es la situación global del poema formada por la combinación orgánica de muchas imágenes que confian al autor los pensamientos, emociones, virtudes y talentos que es necesario utilizar. imaginación y asociación, captar con precisión la imagen y descifrarla cuidadosamente, y captar la imagen y el carácter del protagonista. Presta atención a sus antecedentes, capta su lenguaje, gestos y psicología.
Aprecia su lenguaje. (¿Cuál es la belleza del lenguaje? Por ejemplo, transmisión precisa, concisión, flexibilidad, fonología armoniosa, fresca, hermosa, sencilla, brillante)
Apreciar sus habilidades de expresión (Las técnicas retóricas incluyen metáforas, personificaciones e imitaciones. , jerga, juegos de palabras, etc. Las técnicas de expresión incluyen símbolos, expresar ambiciones, realidad virtual Combinar, expresar las propias ambiciones, etc. Las técnicas de expresión incluyen expresiones directas e indirectas. La estructura del capítulo incluye representación capa por capa, correspondencia de principio a fin. y contraste estructural.)
Apreciar su contenido ideológico (Preocupaciones comunes sobre el país En tiempos de lesión, hacer contribuciones al país, nostalgia por la gente, sentimientos diversos sobre la vida, despedida en el pabellón, etc. La idea de poesía está relacionada con el género al que pertenece, incluida la poesía de paisajes, la poesía pastoral, la poesía sobre las cosas y la nostalgia de los tiempos antiguos.) 3. Cómo apreciar el chino clásico y la poesía
En cuanto al chino antiguo, lo más importante es acumular el significado de esas palabras antiguas y asegurarse de memorizarlas con diligencia. Luego, el resto es leer más, leer y practicar. Eres diligente y sabes cómo integrarlo todo. Esto generalmente será efectivo a corto plazo. En cuanto a la poesía, personalmente creo que esto está un poco relacionado con el problema de la habilidad del niño. La poesía se trata principalmente de experimentar la concepción artística que necesitas. Para comprender el propósito del autor al escribir este poema, lo principal que quiero expresar es algo. También deberías leer más sobre esto. Cuanto más leas y entiendas más, encontrarás que, de hecho, los poemas en los libros son generalmente relacionados. sobre el país y la gente, y tienen más temas políticos, de lo contrario son así. La poesía idílica ha estado disponible durante tanto tiempo, y ahora parece que la mayoría de las cosas que me vienen a la mente son de este tipo, romance, romance y cosas similares, que no son muy adecuadas para el uso en clase. Por desgracia, la poesía es algo que hay que estudiar después de mucho tiempo, y poco a poco lo entenderás. Lo sé con seguridad, es posible que algún día lo entiendas y es posible que aún necesites explorar. El chino es realmente algo que solo puede significar algo pero no se puede expresar con palabras. El punto clave es que la acumulación es realmente importante. Mi ex profesor de chino Parece que el profesor mencionará este tema. Antes no lo entendía bien, pero ahora lo entiendo mucho. La acumulación y la experiencia son muy importantes. Bueno, he adquirido experiencia. lo antes posible.
4. Métodos para apreciar la prosa china antigua
Creo que es así (así es como lo escribo yo mismo) 1. Primero puedes traducir todo el poema por completo 2. Escribe el contenido descriptivo y los pensamientos expresados en cada oración Siguiente 3. Refinar caracteres individuales en poemas antiguos (el llamado refinar se refiere a apreciar específicamente el uso específico de ciertos lugares en poemas antiguos, reflejando particularmente la idea principal o revelando de manera particularmente vívida la concepción ideológica y artística) 4. Conecte lo anterior. Lo que ha hecho es aclarar el éxito de todo el poema y de qué vale la pena aprender. 5. Según su experiencia personal, hable sobre sus sentimientos al apreciar el poema completo y la inspiración que obtuvo. de apreciar poemas antiguos Espero que te pueda ser de ayuda ¡Ayuda~! Este poema describe el sentimiento de extrañar la ciudad natal en una tranquila noche iluminada por la luna. Las dos primeras líneas del poema, "La luz de la luna brilla frente a la cama, parece escarcha en el suelo", describen la ilusión momentánea del poeta en el. En el entorno específico de visitar un país extranjero, una persona que está sola en un país extranjero puede estar ocupada durante el día, lo que puede diluir el dolor de la separación. Sin embargo, en la oscuridad de la noche, inevitablemente surgirán oleadas de anhelo por su ciudad natal. Es más, es una noche de luna, y mucho menos una luna helada. La palabra "sospechoso" en "Sospechoso es escarcha en el suelo" expresa vívidamente la confusión del poeta cuando se despierta del sueño, confundiendo la fría luz de la luna. brillando frente a su cama por la espesa escarcha que cubre el suelo. Y la palabra "escarcha" se usa mejor, no solo para describir el brillo de la luz de la luna, sino también para expresar el frío de la estación y también resaltar la soledad y la desolación de. el poeta deambulando por un país extranjero. Las dos últimas líneas del poema, "Mirando hacia la luna brillante, mirando hacia la ciudad natal", se expresan a través de la representación de movimientos y expresiones que profundizan el sentimiento de nostalgia. "Se hace eco de la palabra "sospechoso" en la frase anterior, lo que indica que el poeta ha pasado de estar aturdido a estar despierto. Mira ansiosamente a la luna y no puede evitar pensar que su ciudad natal también está en este momento. de esta luna brillante, naturalmente lleva a la conclusión de "inclinarse y pensar en su ciudad natal". La acción de "inclinarse" representa al poeta completamente en profunda contemplación y la palabra "pensar" deja al lector con una rica imaginación: El. Padres y hermanos, parientes y amigos en mi ciudad natal, las montañas, ríos, plantas y árboles de mi ciudad natal, los años perdidos y eventos pasados… están todos en mis pensamientos. El contenido de la palabra "pensar" realmente también lo es. Rich Hu Yinglin, un erudito de la dinastía Ming, dijo que Hu Yinglin dijo: "Las cuartetas de Taibai se componen de palabras. Las llamadas personas que no tienen la intención de trabajar pero no trabajan duro (Volumen 6 de). "¿Shisou? Neibian") Wang Shimao cree: "(cuartetas) en la próspera dinastía Tang sólo Qinglian (Li Bai) y Long Biao (Wang Changling) son extremadamente exitosos. Li Gengzi vivió en Wangshang ("Yifu Yiyu")". ¿Qué es "natural" y "no le importa trabajar pero hace de todo"? Este poema "Pensamientos en una noche tranquila" es un ejemplo. Por eso Hu lo propuso especialmente y dijo que era "maravilloso tanto en los tiempos antiguos como en los modernos". utiliza El tono narrativo describe la nostalgia de los visitantes lejanos, pero es significativo e intrigante. Ha atraído tanto a los lectores durante miles de años. Una persona que es un huésped en un país extranjero probablemente tendrá esta sensación: quedarse dormido durante el día. Eso es todo, en plena noche, la nostalgia inevitablemente surgirá en mi corazón; y mucho menos una noche de luna, ¡y mucho menos una noche de otoño con una luna brillante como la escarcha! La luna es blanca y helada, que es una clara escena nocturna de otoño. El uso de la escarcha para describir la luz de la luna también se ve a menudo en la poesía clásica. Por ejemplo, en el poema "Xuanpu Enjoying the Coolness" de Xiao Gang, el emperador Wen. en la dinastía Liang, está la frase "La noche de luna es como la helada de otoño" y antes Zhang Ruoxu, un poeta de la dinastía Tang que se basó en Li Bai, en "Moonlight Night on the Spring River", usó la frase "; "La escarcha vuela en el cielo sin darse cuenta" para describir la clara luz de la luna, dando a las personas un efecto tridimensional y una idea maravillosa. Sin embargo, son solo una metáfora. Es un recurso retórico que aparece en el poema. El poema "Se sospecha que hay escarcha en el suelo" es una narración más que una imitación de un objeto. Es una ilusión producida por el poeta en un entorno específico por un momento. No es difícil imaginar que estas dos frases describen la escena en la que los invitados no pueden dormir hasta altas horas de la noche y tienen el primer sueño breve entre los invitados. En este momento, el patio está solitario y la brillante luz de la luna a través de la ventana brilla frente a ellos. la cama, trayendo un escalofrío de la noche de otoño. El poeta A primera vista, en un estado de ánimo confuso y confuso, realmente parecía que el suelo estaba cubierto con una capa de escarcha blanca y espesa, pero cuando miró más de cerca, el entorno circundante; Le dijo que no eran marcas de escarcha sino la luz de la luna. El color de la luna inevitablemente lo atrajo a mirar hacia arriba y ver una ronda de hermosas flores colgando frente a la ventana. ¡El espacio en la noche de otoño era tan brillante y claro! En ese momento, estaba completamente despierto. La luna de otoño es excepcionalmente brillante, pero también hace frío. Para un viajero solitario, es más probable que desencadene pensamientos de otoño, haciendo que la gente sienta que la situación de los huéspedes es sombría y los años. son fugaces mirándola La luna también es la más fácil para hacer que la gente ensoñe, pensando en todo en su ciudad natal y en sus familiares en casa, pensando, bajando poco a poco la cabeza, completamente sumergida en la contemplación. duda"
"Levanta la cabeza", desde "Levanta la cabeza" hasta "Baja la cabeza", revela vívidamente las actividades internas del poeta y describe vívidamente una imagen vívida de la nostalgia en una noche de luna. El breve poema de cuatro versos es fresco. Simple y claro como las palabras. Su contenido es simple, pero al mismo tiempo es rico. Es fácil de entender, pero es infinito de apreciar. Lo que el poeta no dijo es mucho más de lo que ha dicho. es meticuloso Es una melodía profunda, pero se canta con la boca y no tiene rastro. A partir de aquí, no nos resulta difícil comprender la "naturalidad" de las cuartetas de Li Bai y el maravilloso reino de "sin intención de trabajar sino". no falta trabajo".