Introducción a modismos que describen la vergüenza

¿Cuáles son algunos modismos para describir la vergüenza? He recopilado cuidadosamente 19 modismos que describen la vergüenza y sus explicaciones de la siguiente manera:

[No hay balde en casa] La reserva de comida en casa es menos de un balde. Describe la vergüenza de la vida.

En un estado de vergüenza insoportable. Describe una mirada muy vergonzosa.

[Luna determina el tacón] Na: desgaste; calzado: zapatos; decisión: tacón; tacón. Use zapatos y los tacones se romperán. Una metáfora de la pobreza y la vergüenza.

Metáfora [lobo en peligro] se encuentra en una situación difícil y embarazosa.

[Avergonzado] es muy vergonzoso.

【Avergonzado】Describe una apariencia muy vergonzosa.

Quemaduras en la cabeza y la frente. La metáfora es incómoda. A veces se describe como estar tan ocupado que no sabes qué hacer, lo cual es una exageración.

[Torpe] Vergüenza: vergüenza; varias formas: varias formas. Describe somnolencia extrema y vergüenza.

【El camino no tiene fin】Describe una situación embarazosa donde no hay otra salida.

[Milagrosamente] se refiere a la vergüenza de estar indefenso.

【Adaptarse a las condiciones locales】se refiere a vergüenza y falta de solución.

【Sin lugar donde esconderse】se refiere a no tener dónde esconderse, describiendo pánico, vergüenza extrema y bochorno.

[Milagro parcial] Juego: agáchate; camina con pasos pequeños, con los pies delanteros y traseros conectados. Describe la mirada de miedo, también se refiere a la mirada de vergüenza e impotencia.

【Choca contra la puerta del dragón】Como un pez mirando hacia la puerta del dragón, no tienes permitido subir. En la era de los exámenes imperiales, era una metáfora de las personas que hacían lo mejor que podían. Más tarde, también fue una metáfora de la frustración y las situaciones embarazosas de la vida.

La situación es embarazosa y las fuerzas están agotadas.

La situación es embarazosa y las fuerzas están agotadas. Ambos son "débiles".

[Contraproducente] Si no haces algo bien, te avergonzarás.

Si no puedes conservarlo por la mañana, se cambiará por la noche. Extremadamente quisquilloso o vergonzoso.

【para en la puerta】para: quédate. Al ver a alguien en peligro, fue a quedarse. Es una metáfora de una situación de emergencia en la que no hay tiempo para elegir un lugar donde quedarse.