Este libro presenta una recopilación de capacitación original

La primera es la expansión de escala. El momento de citar libros antiguos en "Lao Xun Bianhui" es miles de años antes que el momento de citar libros antiguos en "Anotaciones recopiladas". El alcance no sólo incluye todos los elementos de formación voluntaria de 65.438+00 libros de escuela primaria, sino que también se extiende a notas modernas y notas budistas, además de la formación antigua de clásicos y subconjuntos de historia. Su extensión es de unas 130.000 palabras, más de cuatro veces la de la versión clásica, superando las deficiencias de la versión clásica.

En segundo lugar, el rediseño del estilo de diseño. Todo el libro está organizado en la Parte 214 del "Diccionario Kangxi", haciendo realidad el ideal del Sr. Huang Jigang de reeditar los clásicos. Más importante aún, la recopilación de la antigua colección de formación se creó bajo la dirección de la filología moderna. En términos de léxico, contiene una gran cantidad de palabras polisilábicas, incluidas palabras polisilábicas de los clásicos anteriores a Qin, lo que rompe la teoría de que el chino antiguo tiene pocas palabras polisilábicas. En términos de filología, debemos comprender estrictamente los caracteres variantes, prestar atención a muchas cuestiones complejas en la correspondencia entre los caracteres simplificados y tradicionales y aclarar conceptos relacionados como la generalización y la diferenciación en pragmática. En términos de semántica exegética, distinguimos entre formación formal, formación sólida y formación moral, entre préstamo y homología, y prestamos atención al significado original, al significado extendido y al significado prestado. En fonología, se pone énfasis en la anotación de "Guangyun" y la pronunciación moderna. Al abordar el tema de la "polifonía", se analiza la tendencia de desarrollo de la "polifonía" desde la perspectiva del desarrollo fonético y se señala el hecho lingüístico de distinguir el significado por el sonido. Es difícil imaginar que un libro recopilatorio que tiene que tratar con tantos datos y no es un trabajo teórico haya adoptado una compilación tan consciente y científica cuando compilaciones anteriores de varios libros han seguido su propio camino.