Un poema sobre Blancanieves

Como el fuerte viento de primavera que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales.

Bai Juyi en "Snow at Night"

Me sorprendió que mi almohada estuviera fría y vi que la ventana volvía a estar iluminada.

Sé que nieva mucho por la noche y, a veces, escucho el sonido del bambú plegándose.

Cuando llega la nieve a finales de primavera, ella vuela entre los árboles del jardín y se convierte en flores voladoras.

La nieve en Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido su fragancia a ciruela.

Igual que el fuerte viento de primavera, que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales.