¿Cuáles son las cuatro palabras que describen el mar?
Pronunciación: fēng píng làng jěng?
Explicación: Quiere decir que no hay viento ni olas. Una metáfora de la calma.
Fuente: Volumen 7 de "Wu Deng Hui Yuan" de Songshi Puji: "El monje preguntó: '¿Qué tal cuando el viento esté en calma?' El maestro dijo: 'Derriba el muro sur'". /p>
Ejemplo: No le tengas miedo a un niño aquí, asegúrate de mantener la calma. Capítulo 18 de "La extraña situación actual presenciada en los últimos veinte años" de Wu Qin Ren Jian
2 Rough Waves
Pronunciación: bōtāo Xi Bing y ǒ ng
.Explicación: oleaje: la aparición de agua oleada. Describe las olas como grandes y rápidas.
Fuente: Volumen 15 de "Saito Yuko School" de Song Zhuxi: "Debido a las fuertes olas, el agua se mueve con ellas".
Gramática: sujeto-predicado como predicado; o atributivo
p>3. Ondas turbulentas
Pronunciación: jρjīng tāo hàI làng ng
Explicación: Tao: grandes olas arrastran la arena: terrible; . Olas impactantes. Una metáfora de un entorno peligroso o de una lucha dura y feroz.
Fuente: "Obras completas de Yushan Hall Haiyunlou" de Tang Tianying: "Cuando la gente está tranquila, cada vez que piensa en las olas tormentosas del pasado, no tiene miedo".
Me siento mal otra vez, como si estuviera en un barco de tormenta. El terremoto de Ye Shengtao
4. ¿Es fuerte la tormenta?
Pronunciación:? Ventoso y Lluvioso
Explicación: Se describió como muy tormentoso.
Fuente: Wen Wei Po 1992.3.2: "El mar está agitado".
Gramática: combinación; como predicado o atributivo
5. río hacia el mar
Pronunciación:? nājāng dǎo hìI
Explicación: La lluvia se describió inicialmente como muy fuerte, pero luego la intensidad o el impulso se describió como muy fuerte.
Fuente: "Taibai Jingyin Sacrifice Fengbo" de la dinastía Tang Li Zhi: "Sopla las rocas y la arena enojadas y cruza el río". El poema "Durmiendo en la colección Yangshan" de la dinastía Song Lu You dice: "Continuo". el viento y la lluvia, el mar "se lleva el calor residual".
Ejemplo: primero, Jin Gui puso patas arriba a la familia de la tía Xue. Cuando la anciana regresó y habló sobre fumar, Baochai y su hija no pudieron evitar derramar lágrimas.
"Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: Capítulo 90