¿Leer el texto original y las respuestas de la "Biografía clásica china" de Li Qiao?
Lea el texto original en chino clásico de "La biografía de Li Qiao en el antiguo libro de la dinastía Tang"
Li Qiao en la montaña Jushan es un homenaje al emperador en Zhaozhou. Estar solo temprano es piedad filial hacia tu madre. Cuando Mengnan era niño, tenía dos bolígrafos, por lo que, naturalmente, tenía palabras. A la edad de veintiún años, se convirtió en Jinshi y fue el primero en convertirse en teniente. Tome la póliza y muévase a Chang'an. Los escritores famosos en ese momento eran Luo y Liu Guangye. Eran los menos, iguales a Yi. Se movió ligeramente hacia el medio de las cosas. Prisiones como Di Xu Renjie y Li Sizhen serán construidas por ministros y lucharán hasta la muerte. Revisarán junto con Dali Deyu y Shi Xian y otros conocen sus quejas y no se atreven a estar en desacuerdo. Ba dijo: "Saber que fue inútil y no hacer nada, significa ver la rectitud y no hacerlo". Él y los dos lo catalogaron como inútil, y el marqués Wu le ordenó que fuera el Sima de Runzhou.
Al principio, creé el Right Yushitai para inspeccionar las ganancias y pérdidas buenas y malas, las costumbres y los hábitos del condado y de los funcionarios del condado. Ba Shang escribió: "Los planes prohibidos todavía son escasos y las leyes deben ser simples. Las leyes simples son fáciles pero no complicadas, y las leyes escasas son amplias pero no duras. También dijo: "Por favor, dirija a los diez estados a establecer un imperio". y que vengan a este condado a investigar las costumbres, y luego buscar resultados prácticos y enseñarles a tener éxito ". La emperatriz Wu siguió las buenas acciones y analizó el mundo en veinte formas de elegir un enviado digno. Deténgase y discuta abiertamente.
Wu Hou construirá una estatua en Baisima Sakan y advertirá: "Aunque la estatua cuesta dinero de la pagoda, no se puede salvar si no la realizan un estado y un condado. Aunque no hay ningún impuesto nominal , no se salvará ". De hecho, está gravado. Planeo organizar hogares en el mundo, y hay muchas personas pobres y débiles, incluidas aquellas que venden sus casas para usar sus tierras para servir al rey. Ahora, "Esta estatua ha acumulado 170.000 onzas de dinero, y si se la entrega a los pobres, la familia le dará unos miles de yuanes. El dinero puede ayudar a 170.000 familias que tienen hambre y frío, y sus virtudes son infinitas". acéptalo.
Cuando estaba en el Ministerio de Personal, quería ser egoísta y recuperar al primer ministro, por lo que golpeó a miles de funcionarios extranjeros. Ahora que todos los funcionarios se han quejado, el tesoro ha sido destruido y él ha asumido la culpa y ha dimitido, hay nada menos que diez cosas que le interesan a Chen. Como primer ministro, Zhongzong se sintió avergonzado y no pudo casarse, pero se negó a aceptar. Visión doble.
Cuando Zhongzong colapsara, por favor deshazte de los eruditos de Wang Xiang y no dejes que se queden en Beijing. Sin embargo, el acercamiento de Xuanzong solo provocó que Zhang Shuo fuera castigado en su palacio, diciendo que era sincero y desobediente, pero que era culpable de ladrar en ese momento, a menos que su maestro no pudiera responsabilizarlo. Si obedeces sus palabras, quedarás exento. Será degradado a Chuzhou como conductor y obedecerá a los funcionarios estatales de Ziqian para estabilizar la historia. No conduzcas en Luzhou, murió a la edad de 70 años.
Bo tiene talento y tiene subordinados, y mucha gente difunde la sátira. Antes de convertirse en funcionario, estuvo indisolublemente vinculado con Wang Bo y Yang Yingchuan durante el proceso de convertirse en funcionario, era tan famoso como Cui Rong y Su Weidao; Más tarde, muchas personas desaparecieron. Él se quedó en sus últimos años para escribir artículos y los eruditos eligieron el método por un período de tiempo.
* * *¿Extraído de viejos libros Tang? La biografía de Li Qiao* * *
Tema de la lectura clásica china de "La biografía de Li Qiao en la antigua dinastía Tang"
10. Los siguientes fragmentos de oraciones son líneas onduladas. el texto correcto es ***3 puntos***
A. Y lo que Xuanzong practicó/obtuvo desde fuera/del palacio o quería que castigara/dijo Zhang Yue/fue sincero, estúpido, y desobediente/no fue él quien rogó/ladró en aquel momento Maestro/No puedo alcanzar.
B. Y Xuanzong implementó/obtuvo su tribunal/o le pidió que lo castigara/dijo Zhang Yue/desobedeció sinceramente/sin embargo, no buscó/ladró/no pudo perseguir el crimen en ese momento.
C. Y Xuanzong lo practicó/lo obtuvo de afuera/en el palacio o le pidió que castigara/dijo Zhang Yue/fue sincero y estúpido/desobediente/hizo un movimiento en ese momento/ladró y ladró y No fue él. Maestro/No puedo alcanzarlo.
D. Y Xuanzong practicó en el palacio/lo obtuvo/o le pidió que castigara/dijo Zhang Yue/dijo que desobedeció sinceramente/pero estaba ladrando/diciendo que su maestro no podía perseguir el crimen.
11. La siguiente explicación de los epítetos en el artículo es incorrecta y la puntuación es ***3 * * *.
A. "Transferir" se refiere a promoción o transferencia, generalmente se refiere a promoción. En la dinastía Han, la derecha era respetada y la izquierda era inferior, por lo que el ascenso se llamaba Youdong y la degradación, Zuodong.
B. "Lian", "Lian, Yan", "Lian" significa "bendición" y significa trono. Entonces "práctica" significa que el emperador asciende al trono.
C. "Fautu" significa "Buda", también llamado "Fautu". El budismo fue fundado por Buda. Los antiguos llamaban a la pagoda budista "pagoda", y las generaciones posteriores la llamaban "pagoda".
D. "Ver cosas" originalmente se refería a los funcionarios que venían a hacer cosas, pero en este artículo se refiere al trabajo de inspección local de Li Qiao.
12. En el siguiente resumen y análisis del contenido relevante del texto original, el incorrecto es ***3 puntos***
A. y Xiao Xiao Haciéndose famoso a una edad temprana. Entre las figuras famosas de los círculos oficiales de Beijing en ese momento se encontraban Luo Guangye y Liu Guangye. Li Qiao es el más joven, pero es más famoso que ellos.
bLi Qiao fue considerado con los sentimientos de la gente y sugirió que el dinero para construir el Buda debería usarse para ayudar a los pobres y aliviar el hambre y el frío de la gente. Sin embargo, Wu Hou no adoptó su sugerencia.
C. Li Qiao tiene un gran sentido de la justicia. En ese momento, Lai Junchen acusó falsamente a Di, Xu Renjie y otros y fueron encarcelados y estaban a punto de ser castigados. Zhang Deyu y otros sabían que tenían quejas y no se atrevieron a plantear objeciones. Li Qiao se opuso firmemente.
D. Li Qiao es leal a sus deberes. Pensó que le habían sugerido ir personalmente a la ciudad del condado, ir a las aldeas, detectar el mal y la hipocresía y recopilar las costumbres populares, entonces la tarea podría considerarse completada.
13. Traduce las frases subrayadas al chino moderno. ***10 puntos***
***1*** Los procedimientos de prohibición son todavía relativamente escasos y la ley debería ser sencilla. El método simple es fácil pero no complicado, y el método escaso es amplio pero no severo.
***2*** Zhongzong, como primer ministro, se sentía avergonzado de sí mismo, no podía casarse y no era exacto.
Respuestas a la lectura clásica china de "La biografía de Li Qiao en la antigua dinastía Tang"
10.b. Traducción: Cuando Xuanzong ascendió al trono y recibió el homenaje de Li Qiao. En palacio, alguien pidió su muerte. Zhang dijo: Es cierto que Li Qiao no puede distinguir entre desobediencia y obediencia, pero en ese momento estaba planeando para su amo. Al igual que un perro que ladra a un amo que no es suyo, no debe ser considerado responsable. ***3 puntos***
11.d. "El artículo decía que Li Qiao estaba inspeccionando el trabajo a nivel local" está mal. Debería haber sido "asumió el cargo". ***3 puntos***
12.a. "En igualdad de condiciones con los extranjeros" significa "en igualdad de condiciones con sus reputaciones", no es que sean más famosos que ellos. ***3 puntos***
13.***1*** El programa contra el alcohol aún es relativamente escaso y la ley debería ser sencilla. El método simple es fácil pero no complicado, y el método escaso es amplio pero no severo.
Prohibir las regulaciones y promover la aspereza, y las leyes y regulaciones deben ser simples. Sencillas, las leyes y reglamentos son fáciles de implementar sin ser engorrosos ni confusos, pueden cubrir una amplia gama de áreas y no son triviales; * * * "Shang" es 1, "Varios" es 1, "cruel" es 1, efecto es 2 * * *
***2*** Zhongzong, como primer ministro, está avergonzado de sí mismo. No hay forma de casarse y la mano no es precisa.
Zhongzong creía que, como primer ministro, Li Qiao podía exponer sus errores políticos por sí mismo y no los transmitiría a otros. No se le permite ser relevado de su cargo mediante la emisión de un decreto. * * * 1 punto por "to", 1 punto por "casarse", 1 punto por omitir "no permitido", el efecto es 2 puntos* * *
Lea la antigua biografía de Tang Qiao en clásico. Chino con referencia a la traducción
Li Qiao, natural de Jushan, Zhaozhou, se proclamó emperador. Su padre murió cuando él era joven y era muy filial con su madre. Cuando era niño soñó que un hada le regalaba un par de bolígrafos y empezó a escribir muy bien. A la edad de 20 años aprobó el examen imperial y comenzó a servir como capitán del condado. Obtuve una A en el examen y me mudé a Chang'an. En ese momento, Luo y Liu Guangye eran muy conocidos en los círculos oficiales de Beijing por sus artículos. Li Qiao es el más joven, pero es tan famoso como todos ellos.
Li Qiao fue ascendido gradualmente al puesto de servicio. Sucedió que Lai Junchen incriminó a Di Xu Renjie, Li Simiao y otros en prisión y quiso castigarlos. El marqués Wu ordenó a Li Jue que revisara con Deyu y Shi Xian de Dali. Zhang Deyu sabía en su corazón que habían sido agraviados, pero no se atrevió a expresar opiniones diferentes. Li Qiao dijo: "Sabiendo que había sido condenado erróneamente pero sin declararlo incorrecto, Confucio dijo: 'Ve la justicia pero no la hace'". Luego enumeró los hechos de sus malas acciones con los dos. Por lo tanto, violó la voluntad del marqués Wu y fue degradado a Sima de Runzhou.
Inicialmente creé la Estación de Censura Derecha para examinar el bien y el mal de los funcionarios estatales y del condado y las ganancias y pérdidas de las aduanas. "Shangshu" de Li Qiao dijo: "La prohibición de las normas aboga por la vulgaridad, y las regulaciones deben ser simples. Simples, las leyes y regulaciones son fáciles de implementar, sin ser engorrosas ni confusas; toscas, pueden cubrir una amplia gama sin ser triviales * * * Exigente: complejo, engorroso * * *." También dijo: "Me gustaría pedir a cada uno de los diez estados que establezcan censores durante un año y les permitan ir personalmente a sus condados, entrar a las calles y callejones, Observe las malas acciones, recopile costumbres populares y luego evalúelas en función de su trabajo real. Sus resultados ". Wu Hou sintió que tenía razón. Escribió una carta dividiendo el mundo en 20 maneras y eligiendo a las personas que podían ocupar el puesto, pero la discusión de todos lo detuvo: se detuvo y se detuvo.
En los últimos años de Chang'an, el Marqués Wu planeó construir un Buda gigante en Baisima Osaka.
Li Qiao aconsejó al ministro: "Aunque la estatua fue pagada por monjes y monjas, no puede completarse sin la responsabilidad del estado o condado. Por lo tanto, en nombre no requiere que la gente pague impuestos, pero en realidad requiere la gente para pagar impuestos. Calculo que el mundo está haciendo cuentas, y la gente pobre y débil. Hay demasiadas personas. Algunas personas vendieron sus casas y tierras para pagar el trabajo. El dinero para construir esta estatua ya se ha acumulado en 170.000. "Si se dan mil yuanes a una familia, se puede resolver el hambre y el frío de 170.000 personas. Los méritos y deméritos son innumerables". Wu Hou no lo aceptó.
Cuando Li Jue estaba en el Ministerio de Asuntos Civiles, quería ganarse una buena reputación a través de amplios beneficios privados y restaurar su estatus como primer ministro, por lo que invitó a miles de funcionarios extranjeros a servir. Más tarde, hubo demasiadas burocracias y los gastos de tesorería aumentaron y fueron un desperdicio. Entonces escribí una carta de protesta: presenté mi carta de renuncia y expresé más de diez pros y contras. Zhongzong creía que Li Qiao, como primer ministro, podía exponer sus errores políticos por sí mismo y no transmitirlos a otros. No se le permite ser relevado de su cargo mediante la emisión de un decreto. Li Qiao fue reintegrado.
Al principio, después de la muerte de Zhongzong, Li Qiao solicitó en secreto que se tratara con los príncipes que ayudaron al emperador y no se les permitiera vivir en Beijing. Cuando Xuanzong ascendió al trono, recibió un memorial de Li Qiao desde el palacio de que alguien quería matarlo. Zhang dijo: "Li Qiao realmente no puede distinguir entre obediencia y desobediencia, pero estaba planeando para su señor en ese momento, como un perro que ladra a un señor que no es suyo. No debe ser considerado responsable". El emperador escuchó su sugerencia, perdonó a Li Qiao, lo degradó a conductor de automóvil especial de Chuzhou y le permitió seguir a su hijo Li Chang, el gobernador de Qianzhou. Posteriormente trabajó como conductor en Luzhou y murió a la edad de 70 años.
Li Qiao es muy ingenioso y a menudo se dice que sus artículos se memorizan. Antes de convertirse en funcionario, tuvo contactos con Wang Bo y Yang Yingchuan. Después de convertirse en funcionario, era tan famoso como Cui Rong y Su Weiwei. En sus últimos años, todos los literatos de la época se habían ido y él se convirtió en un anciano en el mundo literario. Todos los eruditos de esa época aprendieron de él y aprendieron de él.