Modismos de cuatro caracteres
1. Levante el barco
Hacer rafting en la orilla es un modismo chino, pronunciado chēngàn JiüChuán, que significa que no es razonable dar marcha atrás al maestro. De "Margen de agua" de Shi Ming Nai'an.
Este es el segundo capítulo de "Water Margin" de Shi Ming Nai'an: "Solo dije que sostendría el bote, pero nunca lo sostuve. Si me ignoras, seré terminado."
He oído hablar de sujetar el barco, cuando sostengo el barco. Si me ignoras, seré libre.
2. Apoya la tierra de Tianzhu
Hasta el cielo y hasta el suelo. Las metáforas juegan un papel importante en el mantenimiento de una situación. También describe un cuerpo enorme.
"Las obras completas de Zhu" de Song Zhuxi (volumen 9): "El sabio sólo quiere apoyar este principio y enseñarle a sostener el cielo y la tierra".
El sabio sólo quiere apoyar este principio y educarlo para mantener el cielo en alto, para descender a la tierra.
3. Sujetar los intestinos y apoyarse en el abdomen
Poner los intestinos y el abdomen, se pronuncia ch ē chēng cháng zhǔ fù ǔ, es una palabra china, y su explicación es una metáfora. por la tolerancia mucho. También describe un vientre lleno.
El poema de Shi "Kaoyuan Cooking Tea" dice: "No es necesario presionar cinco mil volúmenes de texto en tu estómago. Espero que el tiempo sea largo y que duermas lo suficiente".
p>No necesito comer demasiados poemas y libros y sólo pensar en un lugar donde puedas dormir hasta que salga el sol.
4. Usa los ojos para levantar las cejas
Usa los ojos para levantar las cejas, se pronuncia nǔmüchēng méI, que es un modismo chino que describe la ira y la rabia.
El segundo capítulo de "Matar perros para persuadir a los maridos" de Xiao Yuan Dexiang: "Vio que ya me había arremangado y arqueó las cejas".
Vio eso Me había arremangado. Apretó los puños en las mangas, sintiéndose enojado y molesto.
5. Tres Andamios
Se refiere a insistir obstinadamente en algo, lo que eventualmente hará que la gente se ría y pierda credibilidad. Significa que tienes una gran capacidad para expresarte libremente y los elogios son muy buenos y poderosos.
Sin fuente específica.