¿Cuál es el poema de Liu Yuxi y cuál es la esencia de su poema?
Soy un ser humano cuando regreso. Soy como la gente de Ke Lan. Solo sé tocar la flauta y siento melancolía.
A un lado del barco, miles de velas navegan; la copa del árbol enfermo está llena de primavera.
Hoy te escucharé cantar una canción, beber una copa de vino y animarme.
Traducción
Pasé veintitrés años en lugares desolados como Basán y Chushui.
Extraño a mi viejo amigo y recito la flauta en vano. Después de mucho tiempo, ya no es el pasado.
Al lado del barco hundido, pasan miles de velas, pero frente al árbol enfermo, está la lucha de la primavera.
Después de escuchar el poema que me recitaste hoy, puedo usar este vino para animarme por el momento.
Frases Clásicas
A un lado del barco, miles de velas navegan; en la cabecera del árbol enfermo, siempre hay primavera.
Apreciación de la poesía
El primer pareado de este poema repasa la vida relegada del poeta con un estado de ánimo triste y decaído. El pareado toma prestadas alusiones para dar a entender que el poeta ha estado relegado durante mucho tiempo, expresando los cambios en el mundo y el estado de ánimo desconocido y desilusionado después de regresar. El pareado del cuello es la sublimación emocional de todo el poema, y también es un aforismo que se ha transmitido a través de los siglos. El poeta se compara con un barco que se hunde y un árbol enfermo, lo que significa que, aunque ha sido menospreciado repetidamente y surge gente nueva en gran número, también es gratificante y muestra su mente abierta. El dístico señala el significado de la cuestión de la recompensa y expresa la voluntad del poeta de reencontrarse con la vida y su perseverancia.
Idea principal
El artículo expresa el resentimiento del poeta después de haber sido degradado durante muchos años y escribe los sentimientos positivos, optimistas y de mente abierta del poeta sobre la vida y el futuro.