Inglés de tercer grado

comparar

verbo

[con obj.]

estimar, medir o notar la similitud o diferencia entre

Comparación; Contraste

Las escuelas individuales compararon sus instalaciones con las de otras en el área.

Las escuelas individuales compararon sus instalaciones con las de otras escuelas en el área.

la encuesta compara precios en diferentes países.

Esta encuesta compara precios en diferentes países.

Las cifras de asistencia total fueron 28.000, en comparación con 40.000 en el evento del año pasado.

Las cifras de asistencia total fueron 28.000, en comparación con 40.000 en el evento del año pasado.

■(comparar algo para)señalar o describir las similitudes con

comparar con

su novela fue comparada con la obra de Daniel Defoe.

Sus novelas han sido comparadas con las obras de Daniel Defoe.

■(comparar algo para)hacer una analogía entre una cosa y (otra) con fines de explicación o aclaración

Similitud, comparación

comparó. las religiones a diferentes caminos hacia la cima de la misma montaña.

Comparó las diferentes religiones con diferentes caminos hacia la cima de la misma montaña.

■[sin obj., con adverbial]tener una relación específica con otra cosa o persona en términos de naturaleza o calidad

comparar

los salarios se comparan favorablemente. con los de otras profesiones.

El salario es superior al de otras profesiones.

■[sin obj., usu. con negativo]ser de igual o similar naturaleza o calidad

Las ventas rivales, comparables

fueron modestas; y no se puede comparar con los días de gloria de 1989.

Las ventas fueron modestas y no se pueden comparar con los días de gloria de 1989.