Modismos sobre Fenzi

Dulce y fragante

Pinyin: fēn fāng fù yù

Definición: Xiang: se refiere a aroma; fragancia: aroma rico: aroma rico; El aroma se describe como muy fuerte.

Fuente: Capítulo 2 de "Laughing Marriage" de Zhang Henshui: "Huelo el olor a polvo en el árbol genealógico sin mirarla primero".

Ejemplo: huelo el olor de polvo en el árbol genealógico sin mirarla primero. (Segunda lectura de "Crying to Marry" de Zhang Henshui)

La fragancia de melocotón y ciruela significa literalmente la fragancia de las flores o frutos de los melocotoneros y ciruelos. Pero el significado extendido generalmente significa que los alumnos del maestro tienen mucho éxito. Por ejemplo, "melocotones y ciruelas en todo el mundo" significa que esta persona tiene muchos estudiantes en todo el país. El incienso aquí se refiere a las calificaciones o logros de los estudiantes.

Espero que sea adoptado, gracias.