Guan Yu no es un dios taoísta. ¿Por qué hay una estatua de Guan Yu en un templo budista?
Resulta que se refiere a los dieciocho protectores registrados en el "Gran Dharani Mantra Sutra de los Siete Budas y Ocho Bodhisattvas". El sabio Jialan dijo: "Dieciocho protectores, cada uno tiene otro nombre. Hermoso sonido. Dos sánscritos". Suena el tambor celestial. Cinco personas suspiran. Siete voces de trueno. Diez grandes voces de Brahma abrieron los ojos.
Más tarde, los tres héroes de Gion Abode, a saber, el rey de Persia, el príncipe Geto y el anciano solitario, también fueron incluidos en la lista de los santos de Jialan, elevando el número de santos de Jialan a 21.
Sin embargo, la metrópoli dojo budista actual en China ha moldeado al Bodhisattva Jialan con la forma de Guan Yu en lugar de los 21 santos Jialan originales.
No hay registro en las escrituras budistas de que Guan Yu fuera el Bodhisattva Jialan. Antes de la dinastía Sui, no existía tal costumbre.
Se dice que el Maestro Zhizhe, el fundador de la Secta Tiantai, una vez entró en la montaña Yuquan en Jingzhou y se encontró con Guan Yu convertido en un fantasma feroz y clamando por su cabeza por todas partes. Guan Yu se sintió resentido y el sabio maestro lo consoló y le enseñó budismo. Guan Yu inmediatamente se convirtió al budismo y se convirtió en discípulo del budismo, prometiendo ser el protector del budismo. A partir de entonces, los templos de la Secta Tiantai comenzaron a adorar a Guan Yu.
Desde que el templo Tiantai tomó la delantera en el culto a Guan Yu, varios templos han seguido su ejemplo. Poco a poco, Guan Yu se hizo conocido como Jialan Bodhisattva y se convirtió en los dos protectores de los templos budistas chinos. A diferencia del culto a Guan Yu en otras religiones, según la costumbre, Guan Yu, que tiene la forma de un protector budista, tendrá una cinta adicional en su cuerpo que flota sin viento alrededor del ídolo. Sin esta estatua de Guan Yu, no sería una estatua del protector del templo budista.