Poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño
"Pensamientos sobre una noche tranquila"
Tang Li Bai
Había una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospechaba que era escarcha en la suelo.
Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.
"Bebiendo solo bajo la luna"
Li Bai de la dinastía Tang
Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas.
Alzad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas.
La luna no sabe beber, pero su sombra me sigue.
Por ahora, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera.
Mi luna cantora persiste, mis sombras danzantes se dispersan.
Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos.
Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.
"La luna en la noche del 15 de agosto"
Du Fu de la dinastía Tang
La luna llena vuela hacia el espejo brillante y regresa al corazón para doblar la espada.
Da la vuelta y viaja lejos, sube al osmanthus y mira hacia el cielo.
Se sospecha que hay escarcha y nieve en el canal, y se pueden ver plumas en el hábitat del bosque.
Mirando al conejo blanco en este momento, quiero contar el pelo.
"Recordando a mi hermano en una noche de luna"
Du Fu de la dinastía Tang
El tambor de la guarnición rompe la fila de personas y se oye un sonido. de gansos salvajes en otoño.
Esta noche el rocío es blanco y la luna brilla en mi ciudad natal.
Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte.
La carta enviada no fue entregada y el ejército no fue suspendido.
"Mirando la Luna en el Pabellón la noche del 15 de agosto"
Bai Juyi de la dinastía Tang
La noche del 15 de agosto de aquel El año pasado estuve en el jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang.
La noche del 15 de agosto de este año, frente al Museo del Agua Shatou en Penpu.
Mirando hacia el noroeste, ¿dónde está mi ciudad natal? Hacia el sureste, puedo ver lo llena que está la luna.
Ayer sopló viento y no había nadie, pero esta noche la luz es tan clara como en años anteriores.
"Mirando la Luna y Huaiyuan"
Zhang Jiuling de la Dinastía Tang
Hay una luna brillante en el mar y el fin del mundo es en este momento.
Los amantes se quejan de la noche lejana, pero por la noche empiezan a extrañarse.
Cuando la vela se apaga, se llena de piedad y luz, y cuando me visto, siento el rocío.
No soporto dar regalos, pero aún así duermo bien por la noche.
"Bajo la noche de otoño y la luna"
Tang Meng Haoran)
La luna brillante cuelga en el cielo otoñal, humedecida con rocío lustroso.
La urraca asustada aún no se ha calmado y la luciérnaga voladora aparece detrás de la cortina.
Las frías sombras del algarrobo en el patio son escasas y el mortero vecino suena con urgencia por la noche.
¡Cuánto dura el buen rato! De pie mirando al cielo.
"Observando la luna en la decimoquinta noche"
Wang Jian de la dinastía Tang
Los cuervos se posan en los árboles blancos del patio y el frío rocío Moja silenciosamente el perfumado osmanthus.
Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran a su alrededor, no sé quién se está perdiendo mis pensamientos otoñales.
"Jugando con la luna en la noche del 15 de agosto"
Liu Yuxi de la dinastía Tang
El cielo barrerá la luna esta noche, de una vez por todas todo.
El calor del verano ha retrocedido y el cielo está despejado y el paisaje otoñal es claro y despejado.
Las estrellas las hacen brillar, y el viento y el rocío las embellecen.
Quien puede cambiar el mundo es Yu Jing.
"Chang'e"
Li Shangyin de la dinastía Tang
La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda, el largo río cae gradualmente y el las estrellas del alba se están hundiendo.
Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir, y su corazón se llenará de mar azul y cielo azul cada noche.
"Luna helada"
Li Shangyin de la dinastía Tang
Cuando escuché por primera vez que los gansos volaban, ya no había cigarras y el agua cien pies de altura alcanzaban el cielo.
La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna.
"Esperando la luna en el Festival del Medio Otoño"
Lu Guimeng de la dinastía Tang
La helada se ha retrasado y la helada se ha retrasado , y el buen viento parece traer buena suerte.
Las cortinas inclinadas y los árboles están a una gran distancia entre sí, y las velas y las velas tienen una leve fragancia y no puedo evitar sentarme allí.
Me encanta escuchar melodías de Sheng en el norte, pero gradualmente pierdo de vista las estrellas y pierdo la música en el sur.
Quién quiere reducir la potencia de refrigeración del colegio y reducir el horario de primera vuelta y mediodía.
"Noche de luna"
Liu Fangping de la dinastía Tang
La luz de la luna es más profunda que la mitad de la casa y el Osa Norte está inclinado hacia el sur. .
Esta noche sé que el aire primaveral es cálido y el sonido de los insectos es nuevo a través de la mampara verde de la ventana.
"Guizi en la noche del 15 de agosto en el templo Tianzhu"
Día libre en Tangpi
Una piedra de jade cae bajo la rueda lunar y aparece una nueva. encontrado frente al templo.
Hasta ahora, no existe el cielo, Chang'e debería arrojarlo a la gente.
"Luna de mediados de otoño"
Su Shi de la dinastía Song
Las nubes del crepúsculo se han acumulado y se han desbordado con el frío claro, y el hombre plateado se volvió la placa de jade en silencio.
Esta vida y esta noche no durarán mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene?
"Subir a la torre para mirar la luna en el Festival del Medio Otoño"
Mi Fu de la dinastía Song
El mar de Huaihai está tan lleno como plata y miles de luces de arcoíris nutren los tesoros de las almejas.
Si no hay puerta lunar en el cielo, las ramas de casia sostendrán la rueda hacia el oeste. Festival del Medio Otoño Versos Poemas antiguos
Mi Fu de la dinastía Song
El mar de Huaihai está tan lleno como la plata y miles de luces de arcoíris nutren los tesoros de las almejas. Si no hay una puerta lunar en el cielo, las ramas de osmanthus sostendrán la rueda hacia el oeste.
Día libre en Tangpi
Una piedra de jade cae bajo la rueda lunar y se encuentra una nueva pieza de jade frente al palacio. Hasta ahora, no existe nada que pueda suceder en el cielo. Chang'e debería arrojarlo a la gente.
Su Shi de la dinastía Song
Las nubes del crepúsculo se han acumulado y se han desbordado con un frío claro, y el hombre plateado giró la placa de jade en silencio. Esta noche en esta vida no durará mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene?
Liu Yuxi de la dinastía Tang
Ver la luna en el polvo hace que mi corazón se sienta libre, especialmente en la mansión de hadas Qingqiu. La luz condensada y el largo y frío rocío caen, situándose sobre la montaña más alta en este momento. No hay nubes en el cielo azul, no hay viento, y hay pinos creciendo en las montañas y agua fluyendo desde las montañas. Al observar tranquilamente al grupo de animales, el cielo y la tierra están a miles de kilómetros de distancia. El joven maestro me llevó al altar de jade e invité al verdadero funcionario inmortal desde lejos. Las nubes están a punto de moverse y las estrellas se mueven bajo las nubes, y Tianle emite un sonido que hace que sus músculos y huesos se sientan fríos. Las nubes doradas y las nubes se mueven gradualmente hacia el este, y las sombras de la rueda todavía se ven con frecuencia. Es difícil combinar hermosos paisajes con buenos momentos, por eso debería sentirse melancólico en este día.
Li Shangyin de la dinastía Tang
Cuando escuché por primera vez que los gansos volaban, ya no había cigarras y las torres de treinta metros de altura estaban llenas de agua que llegaba al cielo. . La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna.
Du Fu de la dinastía Tang
El tambor de guarnición interrumpe el movimiento de los peatones y se oye el sonido de los gansos salvajes en otoño. Esta noche el rocío es blanco y la luna brilla en el campo. Todos mis hermanos están dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no fueron suspendidas.
Li Shangyin de la dinastía Tang
La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda, el largo río se pone gradualmente y las estrellas del amanecer se hunden. Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir y su corazón se llenará de mar azul y cielo azul todas las noches.
Tang Li Bai
Había una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospechaba que era escarcha en el suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.
Tang Li Bai
La brillante luna se eleva sobre las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen. Los Han descendieron por el camino blanco y los Hu se asomaron a la bahía de Qinghai. El origen de la batalla fue que nadie regresó. Los guarniciones miraban las ciudades fronterizas con caras tristes mientras pensaban en regresar a casa. El edificio alto es como esta noche, no basta con suspirar.
Tang Bai Juyi
La noche del 15 de agosto de ese año, estaba junto al jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang. La noche del 15 de agosto de este año, frente al Museo del Agua Shatou en Penpu. ¿Dónde está la ciudad natal al noroeste? ¿Cuántas veces está la luna llena al sureste? Ayer sopló viento y no había nadie, pero esta noche la luz es tan clara como en años anteriores.
Du Fu de la dinastía Tang
La luna llena vuela hacia el espejo brillante y regresa al corazón para doblar la espada. Dándose la vuelta y alejándose, trepando por osmanthus y mirando al cielo. Hay escarcha y nieve en el canal y se ven plumas en el hábitat del bosque. En este momento, mirando al conejo blanco, quiero contar el pelo.
Yuan Haowen
Los días de comida fuerte son más que escasos y la ropa estrecha ya hace frío en otoño. Los niños recuerdan unos a otros, pero saben lo difícil que es viajar. El rocío entra en la cabaña y el sonido del arroyo hace ruido en la playa rocosa. Por la noche hay luna en las montañas, pero no la he visto hasta el amanecer.
Tang Bai Juyi
La noche del 15 de agosto de ese año, estaba junto al jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang. La noche del 15 de agosto de este año, frente al Museo del Agua Shatou en Penpu. ¿Dónde está la ciudad natal al noroeste? ¿Cuántas veces está la luna llena al sureste? Ayer sopló viento y no había nadie, pero esta noche la luz es tan clara como en años anteriores.
Tang Meng Haoran
La luna brillante cuelga en el cielo otoñal, humedecida por el rocío. Las sorprendidas urracas aún no se han calmado y las luciérnagas voladoras aparecen detrás de la cortina. Las frías sombras de las langostas en el patio son escasas y por la noche el mortero del vecino suena con urgencia. ¡Cuánto duran los buenos tiempos! De pie mirando al cielo.
Zhang Jiuling de la dinastía Tang
Hay una luna brillante en el mar y el fin del mundo es en este momento. Los amantes se quejan de la noche lejana, ¡pero empiezan a extrañarse por la noche! Cuando se apaga la vela, la luz compasiva se llena, y cuando me visto, siento el rocío. No puedo soportar regalarlo, pero todavía duermo bien por la noche. Una colección completa de poemas antiguos para el Festival del Medio Otoño
1. Festival del Medio Otoño
Autor: Zheng Gu
Se escucha la fragancia de Xiaolian, y la lluvia permanece en el país del agua.
El clima es perfecto y los invitados están en paz.
¿Cuándo cesará la rebelión, para que todos los ancianos estén vivos?
Es difícil entretenerme en este momento y nunca he estudiado Zen.
2. El Jardín Prohibido de la Luna de Medio Otoño
Autor: Zheng Tian
La Oficina Prohibida estaba llena de ira y se agregó Lunwei.
Vine temporalmente a Xiye Road y fui a Qingcha.
Regresar a la tierra del elixir en trance, permaneciendo en lo profundo de Jiangxia.
Charla cómodamente en un regazo tranquilo y juega con flores de mirto.
3. Luna de Medio Otoño
Autor: Zhu Qingyu
Desde la antigüedad, los méritos se han dividido, y solo se deben suplir las deficiencias y los excedentes. .
Una noche será brillante y clara, y el mundo será claro.
En silencio, siento que el viento sopla levemente y de repente cae la nieve después del frío.
Este raro encuentro en un lugar distante me hace apreciarlo el doble de lo que lo amo.
4. La noche del 15 de agosto en Jingzhu, le envié un mensaje a Li Yu ese mismo año durante la lluvia.
Autor: Zheng Gu
*** Esperando que la noche brillante se convierta en oscuridad Otoño.
Es hora de despejar el camino y mirar hacia afuera, y sentirás el dolor de los pasos.
Apoyándose en Yuan Hongzhu, la cortina cuelga de la Torre Yu Liang.
El osmanto no tiene fragancia y ha caído, y la orquídea tiene rocío y la flor ha reposado.
La fuga de jade aumenta la desolación y la estatua de oro impide la recompensa.
El año que viene será una época maravillosa, nos vemos en China.
5. La noche del 15 de agosto
Autor: Yin Wengui
Un espejo sin nubes en Kyushu, la noche más reunida es el Festival del Medio Otoño.
La ropa está cubierta de hielo que no se puede quitar con el cepillo y el agua por todas partes está a punto de fluir.
Las sombras de Huayue son frías y claras, y el viento en Haimen sopla y la marea es blanca.
Como te ocupas de mis pensamientos internos, puedo aliviar mis preocupaciones de la noche a la mañana.
6. Mirando la luna la noche del 15 de agosto
Autor: Yao He
Los pabellones están a miles de kilómetros de distancia y el otoño se acerca de nuevo.
Este atardecer debería haberse ido, y siempre pienso diferente.
Hay un ligero rocío en el cielo, y no hay viento en el mar.
Quién puede mirar el cielo azul mientras deambula por la melancolía.
7. Festival del Medio Otoño de Luo
Autor: Xu Hun
No hay lugar al que regresar a mi tierra natal y los funcionarios están recordando sus viajes en su tiempo libre.
Templo Wu Monk Moling, Barco Chu Ke Dongting.
Una enfermedad prolongada predice la lluvia, y una pobreza prolongada predice el otoño.
Por más fuerte que pueda ser tu corazón, el Yishui fluirá más hacia el este.
8. Mirando la lluvia vespertina en agosto
Autor: Xu Ning
En la noche del 15 de agosto de este año, no se podía escuchar la lluvia fría .
Dondequiera que haya nieve, la montaña Wushan y el agua se cubren con miles de nubes.
9. Dormir enfermo la noche del 15 de agosto
Autor: Xiong Rudeng
Solo hay una noche al año, así que puedo dormir solo en Jianglou.
La solitaria ventana de bambú no está cerrada y la sombra se inclina frente a la cama a altas horas de la noche.
10. Noche del 15 de agosto
Autor: Xu Ning
Agosto está lleno en el brillante cielo otoñal, y Chang'e sostiene la canela ramas frescas.
Nunca un año había sido como esta noche, y no puedo dormir frente a los doce picos.
11. Jugando con la luna en la noche de mediados de otoño en el templo de Helin
Autor: Xu Hun
Cuando la luna está llena en el bosque del este, No habrá árboles, pasto ni humo en el patio.
En el Festival del Medio Otoño, todas las nubes emergen del mar, y el cielo se vuelve azul cuando el rocío está frío en mitad de la noche. Poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño
1. "Un corte de flores de ciruelo"
Li Qingzhao
La fragancia de las raíces de loto rojo perdura en el otoño estera de jade. Desnudó a Luo Shang ligeramente y abordó solo el barco de las orquídeas.
¿Quién diablos me envió un libro de brocado? Cuando el ganso salvaje regresó, la luna estaba llena en la torre oeste.
Las flores flotan y el agua fluye. Un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza ociosa.
No hay manera de eliminar este sentimiento, así que solo bajo las cejas, pero está en mi corazón.
2. "Luna de Medio Otoño"
Su Shi
Las nubes del crepúsculo se han acumulado y se han desbordado con el frío claro, y el hombre plateado convirtió el jade plato en silencio,
Esta vida está aquí Si la noche no dura mucho, ¿dónde podré ver la luna brillante el año que viene?
3. "Taichang Yin"
Xin Qiji
Una ronda de sombras otoñales se convierte en olas doradas y el espejo volador se pule nuevamente.
Le pregunté a Chang'e mientras bebíamos vino: ¿Qué puedo hacer si me engañan mis cabellos blancos?
Aprovechemos el viento y veamos las montañas y los ríos en el? cielo.
Corta el Gui Po Suo. La humanidad es más clara.
4. "Bebiendo solo bajo la luna"
Li Bai
Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas.
Alzad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas.
La luna no sabe beber, pero su sombra me sigue.
Por ahora, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera.
Mi luna cantora persiste, mis sombras danzantes se dispersan.
Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos.
Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.
5. "Jugando con la Luna en Taoyuan la noche del 15 de agosto"
Liu Yuxi
Ver la luna en el polvo hace que mi corazón se sienta libre , especialmente en la Mansión de Hadas Qingqiu.
La luz condensada y el largo y frío rocío caen, situándose sobre la montaña más alta en este momento.
No hay nubes en el cielo azul, ningún viento puede moverse, hay pinos creciendo en las montañas y agua fluyendo desde las montañas.
Mirando tranquilamente al grupo de animales, el cielo está a miles de kilómetros de distancia.
El joven maestro me llevó al altar de jade, donde me incliné ante el verdadero funcionario inmortal desde lejos.
Las estrellas están a punto de moverse bajo las nubes, y Tianle emite un sonido que hace que sus músculos y huesos se sientan fríos.
Las nubes doradas y las nubes se mueven gradualmente hacia el este, y las sombras de la rueda todavía se ven con frecuencia.
Es difícil volver a encontrar hermosos paisajes y buenos momentos, por lo que debería sentirse melancólico en este día.
6. "Shui Tiao Ge Tou"
Su Shi
Festival del Medio Otoño de Bingchen, bebiendo alegremente hasta el amanecer. Estoy escribiendo este artículo porque estoy borracha y embarazada de mi hijo.
¿Cuándo vendrá la luna brillante? Pídele vino al cielo.
Me pregunto qué año es hoy en el palacio en el cielo.
Quiero viajar con el viento hacia atrás, pero tengo miedo de los hermosos edificios y los edificios de jade.
p>
¡Hace demasiado frío en los lugares altos! ¡Bailemos! La sombra clara, ¿cómo parece ser en el mundo humano?
¡Girando hacia el Pabellón Zhu, mirando hacia la puerta, la luz! brilla sin dormir.
No debería haber odio, entonces ¿por qué deberíamos reunirnos cuando nos despedimos?
La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna crece y mengua.
Te deseo una larga vida y una larga vida.
7. "Mirando la Luna en el Pabellón la noche del 15 de agosto"
Bai Juyi
La noche del 15 de agosto de ese año, Estaba en el jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang.
La noche del 15 de agosto de este año, frente al Museo del Agua Shatou en Penpu.
Mirando hacia el noroeste, ¿dónde está mi ciudad natal? Hacia el sureste, puedo ver lo llena que está la luna.
Ayer sopló viento y no había nadie, pero esta noche la luz es tan clara como en años anteriores.
8. "Guizi en la noche del 15 de agosto en el templo Tianzhu"
Pi Rixiu
Una piedra de jade cae bajo la rueda lunar, y una nueva Se encuentra frente al templo.
Hasta ahora, no existe el cielo, Chang'e debería arrojarlo a la gente.
Los días de comida fuerte son más que delgados, y la ropa estrecha ya hace frío en otoño.
Los niños recuerdan unos a otros, pero saben lo difícil que es viajar.
El rocío entra en la cabaña, y el sonido del arroyo hace ruidosa la playa rocosa.
Hay luna en las montañas por la noche, pero no la he visto hasta el amanecer.
9. "Subir a la torre para mirar la luna durante el Festival del Medio Otoño"
Mi Fu
El mar de Huaihai está lleno como plata, y miles de luces de arco iris nutren los tesoros de las almejas.
Si no hay puerta lunar en el cielo, las ramas de casia sostendrán la rueda hacia el oeste.
10. "Observando la luna en la decimoquinta noche"
Wang Jian
Los cuervos se posan en los árboles blancos del patio, y el frío rocío moja la osmanthus perfumado en silencio.
Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran hacia afuera, me pregunto quién falta en los pensamientos otoñales.