Un poema que anima a la gente a trabajar duro.
¿Autor Meng Jiao? Dinastía Tang
Si golpeas la piedra, habrá fuego, pero si no golpeas el yuan, no habrá humo.
Aprender sin aprender no es natural.
Todo debe ser su propia suerte, y él debe ser mi sabio.
Debes ser joven temprano. ¿Cómo puedes convertirte en un adolescente?
Traducción vernácula:
Sólo cuando se golpea una piedra, saldrán chispas; si no se golpea, no saldrá ni un poco de humo.
Lo mismo ocurre con las personas. Sólo a través del aprendizaje podemos dominar el conocimiento. Sin aprendizaje, el conocimiento no caerá del cielo.
Todo lo debes practicar tú mismo. Los conocimientos adquiridos por otros no pueden sustituir tu propio talento.
Debes trabajar duro lo antes posible mientras eres joven. ¿Puede una persona seguir siendo "joven" para siempre?
2. "Bruja"
¿El autor Du Qiuniang? Dinastía Tang
Te aconsejo que no aprecies al noble Yi, pero te aconsejo que aprecies tu juventud.
Cuando se deben romper las flores, debemos romperlas rápidamente en lugar de esperar a que las flores se marchiten para romper una rama.
Traducción vernácula:
Te aconsejo que no aprecies esos vestidos lujosos. Te aconsejo que aprecies tu juventud.
No esperes a que las flores se marchiten para romper una rama vacía. Cuando las flores sean adecuadas para doblarlas, dóblelas rápidamente.
3. "Manjianghong escribe sobre el río Huaihe"
¿El autor es Du Fu? En la dinastía Tang, los dandis nunca morían de hambre, mientras que los eruditos confucianos a menudo cometían errores. El marido trató de escuchar en silencio, le preguntó la perra a Chen.
Ayer, en el Día de la Juventud, vi Guobin por adelantado. He leído cientos de miles de libros y escrito como un dios.
Equipa a tus enemigos con materiales y construye tu hogar con poemas. Li Yong busca conocimiento y Wang Han está dispuesto a ser un vecino.
Deng Li dice ser bastante prominente, pero Deng Li quiere el Ciervo Dorado. Los reyes del país, Yao y Shun, volvieron a purificar las costumbres.
Esta idea es realmente deprimente, y la canción no lo oculta. Montando en burro durante trece años, disfrutando de la primavera de viajar en Beijing.
A la puerta de los ricos, el crepúsculo lleva el polvo de los caballos gordos. Había tazas rotas de asado frío por todas partes.
El Señor ha visto las señales desde hace un tiempo, pero desea ampliarlas. El fantasma verde tiene alas, pero no escamas verticales.
Me avergüenzo de la bondad de mi suegro, y sé que su suegro es sincero. Cada vez que voy a Baili escucho nuevas historias.
Robar Gong es difícil de vencer a Yuan Xian. ¿Cómo no estar satisfecho? Simplemente deambulas.
Ahora quiero ir al mar por el este y a Qin por el oeste. Todavía lamento el final de Nanshan, mirando hacia Qing Weibin.
A menudo planeo tener una cena con el ministro Kuang Huaici. La gaviota blanca no es poderosa, pero ¿quién puede domesticar a Wanli?
Traducción vernácula:
Los niños de familias ricas no morirán de hambre, pero los eruditos pobres probablemente se retrasarán.
Maestro Wei, puede escuchar en silencio. Te cuento mi pasado.
Cuando era adolescente, fui invitado a la capital del rey durante mucho tiempo.
He leído miles de libros y escrito miles de artículos, y mi escritura parece ser muy ágil.
Mis palabras son comparables a las de Yang Xiong y mis artículos son similares a los de Cao Zhi.
Li Yong encontró la oportunidad de conocerme y Wang Han estaba dispuesto a ser mi vecino cercano.
Una persona que se cree súper destacada pronto ocupará un puesto de alto nivel.
Ayudar al rey lo hizo superior a Yao y Shun, e hizo que la sociedad fuera simple y honesta.
Todas mis ambiciones en esta vida se han quedado en nada, y canto tristemente. Esta no es de ninguna manera mi idea de nadar y retirarme.
He montado en burro durante trece años y pasé muchos festivales de primavera en Chang'an.
Llama a la puerta del rico por la mañana, y sigue al caballo gordo con polvo por la tarde.
Comer las sobras de otras personas hace que la gente sienta en secreto que todo es difícil.
Pronto fue reclutado por el emperador, y de repente sintió que su ambición podía ampliarse.
Pero yo soy como un pájaro con las alas rotas que cae hacia el cielo, y como una carpa que no puede saltar la puerta del dragón.
Me avergüenzo de tu generosidad hacia mí, sé que eres sincero conmigo.
Recomiende mis poemas a cientos de funcionarios, memorice hermosas frases y elogie el estilo fresco de escritura.
Quiero seguir el ejemplo de Gong Yu y dejar que otros me promuevan, pero no soporto ser tan pobre como Won Hyun.
¿Cómo pude permitirme sentirme tan deprimido y enojado, siempre jugando con los demás?
Quiero ir al este hacia el mar y quiero dejar el antiguo Qin occidental.
Extraño la majestuosa montaña Zhongnan y miro hacia atrás a las cristalinas orillas del río Wei.
Quiero agradecer su "amabilidad de comer" y despedirme de los muchos ministros que se preocupan por mí.
Déjame aparecer en la vasta niebla como una gaviota blanca, flotando a miles de kilómetros de distancia. ¿Quién puede atraparme?
4. "Dos poemas de la cueva de Bailu, primera parte"
¿El autor Wang Zhenbai? Dinastía Tang
Concéntrate en estudiar, sé que la primavera ha pasado y cada centímetro de tiempo es tan precioso como un centímetro de oro.
No es el taoísmo el que está aquí para ridiculizar. Las enseñanzas del duque Zhou están dedicadas al estudio de Confucio.
Traducción vernácula:
Concéntrate en la lectura y, antes de que te des cuenta, la primavera ha pasado y cada centímetro de tiempo es como un centímetro de oro.
No es que los sacerdotes taoístas vinieran a reírse de mí, sino que puse en estudio la esencia de los pensamientos y doctrinas de Zhou Gong y Confucio.
5. "Ocasionalmente"
¿Autor Zhu? Dinastía Song
Los días de la juventud son fáciles de pasar y es difícil tener éxito en los estudios, así que valora cada centímetro de tiempo y no lo dejes pasar fácilmente.
Antes de que la dulce hierba primaveral crezca en el estanque, las hojas de sicómoro delante de los escalones ya susurran con el viento otoñal.
Traducción vernácula:
Los días de la juventud son fáciles de pasar, pero es difícil tener éxito en el aprendizaje, por lo que debes valorar cada centímetro de tiempo y no dejarlo. ve fácilmente.
Antes de despertarme de la brillante luz primaveral, las hojas de sicómoro frente a los escalones crujieron con el viento otoñal.