Poesía Cantata Río Amarillo
¡En lo profundo de las montañas, en una tienda de gasa verde, se desarrolló una heroica y sangrienta batalla! ¡Ah, el río Amarillo! ¡Has registrado la era de nuestra nación y cuántos héroes han surgido a tu alrededor a lo largo de los siglos! Sin embargo, nunca has visto a 40 millones de compatriotas tan unidos como el hierro como lo están hoy; millones de héroes nacionales derraman su sangre para defender la patria; ¡la historia del protagonista es tan heroica como las turbulentas olas del río Amarillo y las montañas! ¡Ah, el río Amarillo! ¿Alguna vez has escuchado canciones de victoria resonando a tu alrededor? ¿Has visto al ejército de hierro de la patria preparando una red a espaldas del enemigo? ¡Protegieron ambos lados del río Amarillo para evitar que los enemigos cruzaran el río! ¡Quieren enterrar a sus locos enemigos en el ondulante río Amarillo! ¡Ah, el río Amarillo! ¡Corres y ruges, cantando canciones condenadas al diablo fascista! ¡Gritas, gritas, por el Señor Yuan, por la patria y en respuesta a la victoria de nuestra gran nación! El Cuarto Movimiento de la Cantata del Río Amarillo: Balada del Río Amarillo ¡Sí, somos los hijos del Río Amarillo! Trabajamos duro y cada día nos acercamos más a la victoria. Sin embargo, no podemos calmarnos mientras no destruyamos al enemigo. Si no lo cree, escuche los gemidos de la gente de Hedong. (Estribillo) El río Amarillo fluye hacia el este, su largo río tiene miles de kilómetros de largo. El agua corre y las olas son altas, rugiendo como tigres y lobos. Abrir canales, construir terraplenes y llegar a Pyongyang a miles de kilómetros al este del río. Las plántulas de trigo están regordetas y regordetas, la tofu es fragante y hombres, mujeres, viejos y jóvenes se divierten. ¡Desde que vino el diablo, la gente ha sufrido! Violación, robo, asesinato, incendio provocado, desolación, (desolación) apoyar a los ancianos, criar a los jóvenes, huir a todas partes, (huir) perder a sus padres, ¡sin poder regresar a su ciudad natal! El río Amarillo está ocupado día y noche y su esposa e hijos viven en lugares separados. Separados unos de otros, muy separados.
2. Buscando la poesía de la Cantata del Río Amarillo El Sexto Movimiento de la Cantata del Río Amarillo: El Resentimiento del Río Amarillo
Letra: Justo antes de que sucediera Compositor: Xian; Xinghai
Recitación: Qu Xian y solista femenina: Wang Xiufen.
Comandante: Yan Liangkun.
Orquesta: Orquesta Sinfónica de la Orquesta Central, Coro de la Orquesta Central
(Memorizar palabras)
¡Amigos!
¡Nos vamos a casa!
¡Mi ciudad natal es tan ridícula!
¿Quién no tiene esposa e hijos?
¿Quién podrá resistir la intimidación del enemigo?
¡Queridos compatriotas!
Escucha esto.
La tragedia de una mujer.
(Solo: Wang Xiufen)
Viento,
¡No grites!
Yun,
¡No lo esquives!
Río Amarillo,
¡No llores!
Esta noche,
Estoy frente a ti
llorando por mi odio e injusticia.
La vida,
¡qué dura!
¡La vida,
es demasiado difícil!
Japonés,
¡Eres tan desalmado!
Bebé,
¡Moriste tan miserablemente!
No tengo hostilidad ni injusticia hacia ti,
¡Déjame vivir en una existencia innoble!
Viento fuerte,
¡No grites!
Nubes oscuras,
No esquives,
El agua del río Amarillo,
¡No llores!
Esta noche,
Quiero caer en tus brazos,
¡para limpiar todas mis penas y agravios!
Esposo,
¡En el horizonte!
Underground,
¡Reencuentro otra vez!
¡Piensa en la trágica muerte de tu esposa e hijos!
¡Tienes que saldar esta deuda de sangre por mí!
¡Debes pagar esta deuda de sangre por mí!
3. Poemas antiguos y modernos sobre el río Amarillo:
El río Amarillo se aleja cada vez más porque fluye en el medio del río Amarillo y se encuentra el paso de Yumen. en una montaña solitaria. ("Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan)
El sol se pone lentamente cerca de las montañas occidentales y el río Amarillo desemboca en el Mar de China Oriental. ("En Luniao Villa" de Wang Zhihuan)
¿Has visto alguna vez cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hasta el mar para nunca regresar? ("Enter the Wine" de Li Bai)
El humo solitario en el vasto desierto, la puesta de sol sobre el río Amarillo. ("Let It Go to the Fortress" de Wang Wei)
Los picos son como grupos, las olas son como olas furiosas y las montañas y los ríos son como Tongguan Road.
(Zhang·"Tong Guan Gu") Quiero cruzar el río Amarillo, pero el ferry está obstruido por el hielo y tengo que escalar una montaña cubierta de nieve. ("Es difícil caminar" de Li Bai)
Dinastía Song:
Oda al río Amarillo, Defiende el río Amarillo, Cantata del río Amarillo.
Baladas populares:
Xintianyou
4. El primer movimiento de la Cantata del Río Amarillo: Canción del barquero del Río Amarillo (recitación) ¡Amigos! ¿Has estado en el río Amarillo? ¿Has cruzado el río Amarillo? ¿Aún recuerdas al barquero del río luchando por su vida contra las fuertes olas? Si lo has olvidado, ¡solo escucha! (Letra) ¡Tos! Paseos en bote... ¡nubes oscuras cubren el cielo! ¡Las olas son tan altas como montañas! ¡Se acerca el viento frío! ¡Trolls, suban a bordo! ¡Ejem! Rema en tu bote... ¡abre los ojos, amigo! Timonel, ¡sujeta tu muñeca! ¡Ten cuidado y no seas perezoso! ¡No tengas miedo a la desesperación! ¡Ejem! ¡Fila! ¡Ejem! ¡Fila! ¡Ejem! ¡Fila! ¡Ejem! ¡Fila! ¡No le tengo miedo a las altas montañas ni a las altas olas! ¡No le tengo miedo a las altas montañas ni a las altas olas! Navegar es como ir a la línea de fuego, ¡avanzar de una sola pieza! ¡Ejem! ¡Fila! ¡Ejem! ¡Fila! ¡Ejem! ¡Fila! ¡Ejem! ¡Fila! ¡Ejem! Rema yo -... ¡rema yo! ¡Adelante! ¡Fila! ¡Adelante! ¡Fila! ¡Adelante! ¡Fila! ¡Adelante! ¡Ejem! ¡Ejem! Jajajaja... Vimos el terraplén del río, subimos al terraplén del río y respiramos con tranquilidad. ¡Vuelve y lucha a muerte con el furioso río Amarillo! ¡Hazlo o muere! ¡Hazlo o muere! ¡Hazlo o muere! ¡Ejem! Remar... Segundo Movimiento: Oda al Río Amarillo Me paré en la cima de la montaña y observé cómo el Río Amarillo avanzaba hacia el sureste. Taojin se precipita, provocando enormes olas; la corriente turbia gira y forma una cadena de nueve curvas desde el pie de la montaña Kunlun hasta el borde del Mar Amarillo, divide las Llanuras Centrales en dos; ¡Ah, el río Amarillo! ¡Eres la cuna de la nación china! Cinco mil años de cultura antigua nacieron de ti; ¡cuántas historias heroicas se escenifican a tu alrededor! ¡Ah, el río Amarillo! Eres grande y fuerte, apareces en las llanuras asiáticas como un gigante y usas tu cuerpo heroico para construir una barrera para nuestra nación. ¡Ah, el río Amarillo! Caes como un torrente furioso, extendiendo miles de brazos de hierro hacia los lados norte y sur. ¡Usted llevará adelante el gran espíritu de nuestra nación! ¡Los heroicos hijos e hijas de nuestra patria te tomarán como ejemplo y serán tan grandes y fuertes como tú! ¡Tan grande y fuerte como tú! El tercer movimiento de la Cantata del Río Amarillo: Cómo el agua del Río Amarillo sale del cielo (memorizar la letra) ¡Río Amarillo! Deberíamos seguir tu ejemplo y ser tan grandes y fuertes como tú. Aquí deberíamos dedicarles un largo poema, llorando por el desastre de nuestra nación. (Leer poesía con música, acompañamiento de tres cuerdas) ¡Cómo el agua del río Amarillo se mueve hacia el cielo, imparable, agitada, ronca y rompiendo los intestinos! Es la arteria principal de China y la sangre de la nación fluye a su alrededor. El sol rojo brilla intensamente y una luz dorada brilla sobre el agua. La luna sale sobre la montaña Dongshan y la superficie del río es plateada como la nieve. Vibra y salta como un dragón, viaja miles de kilómetros todos los días y desemboca en el vasto Mar de China Oriental. La boca del tigre y la puerta del dragón están dispuestas en extrañas formaciones en el cielo. La gente no se atrevía a acercarse a él, e incluso los dragones no se atrevían a permanecer bajo el agua. Ver su humo elevarse a diez millas de distancia te emociona. De hecho, cuando llegue el frío, sentirás escalofríos por todas partes. Gimió y vibró, emitiendo cien mil caballos de fuerza, rompiendo la corteza terrestre y ahuyentando las nubes oscuras del cielo. ¡Ah, el río Amarillo! ¡Rey del río! Es una bestia loca y su ira es más fuerte que la de millones de pitones venenosas. Hará olas y romperá los muros del mundo. Así que ambos lados del río Amarillo se toparon con un terrible desastre: se tragó a la gente de ambos lados, arrasó aldeas a cientos de kilómetros de distancia e hizo que millones de compatriotas vivieran en el exilio, luchando contra el hambre y la muerte. Hoy en día, los pueblos de ambos lados del Estrecho de Taiwán se han enfrentado a desastres sin precedentes: los piratas del Este están propagando las llamas venenosas de la matanza en el Yuanye de Asia, de modo que el hambre y la muerte, como el kala-azar, se están extendiendo a ambos lados del Estrecho de Taiwán; ¡Río Amarillo! ¡Ah, el río Amarillo! Has alimentado el crecimiento de nuestra nación: ¡has visto con tus propios ojos cuántos desastres ha sufrido este antiguo país en los últimos cinco mil años! Desde la antigüedad, se han librado innumerables batallas sangrientas en las orillas del río Amarillo, por lo que el cuerpo de su río está lleno de huesos viles y la superficie de su río se tiñe de rojo con sangre. Pero nunca has visto al enemigo tan cruel como hoy; nunca he visto a los descendientes de Yan y Huang iniciar una movilización nacional como hoy. A ambos lados del río Amarillo, guerrillas y ejércitos de campaña estaban dispersos detrás de la retaguardia enemiga.
¡En lo profundo de las montañas, en una tienda de gasa verde, se desarrolló una heroica y sangrienta batalla! ¡Ah, el río Amarillo! ¡Has registrado la era de nuestra nación y cuántos héroes han surgido a tu alrededor a lo largo de los siglos! Sin embargo, nunca has visto a 40 millones de compatriotas tan unidos como el hierro como lo están hoy; millones de héroes nacionales derraman su sangre para defender la patria; ¡la historia del protagonista es tan heroica como las turbulentas olas del río Amarillo y las montañas! ¡Ah, el río Amarillo! ¿Alguna vez has escuchado canciones de victoria resonando a tu alrededor? ¿Has visto al ejército de hierro de la patria tender una red a espaldas del enemigo? ¡Protegieron ambos lados del río Amarillo para evitar que los enemigos cruzaran el río! ¡Quieren enterrar a sus locos enemigos en el ondulante río Amarillo! ¡Ah, el río Amarillo! ¡Corres y ruges, cantando canciones condenadas al diablo fascista! ¡Gritas, gritas, por el Señor Yuan, por la patria y en respuesta a la victoria de nuestra gran nación! El Cuarto Movimiento de la Cantata del Río Amarillo: Balada del Río Amarillo ¡Sí, somos los hijos del Río Amarillo! Trabajamos duro y cada día nos acercamos más a la victoria. Sin embargo, no podemos calmarnos mientras no destruyamos al enemigo. Si no lo cree, escuche los gemidos de la gente de Hedong. (Estribillo) El río Amarillo fluye hacia el este, su largo río tiene miles de kilómetros de largo. El agua corre y las olas son altas, rugiendo como tigres y lobos. Abrir canales, construir terraplenes y llegar a Pyongyang, a miles de kilómetros al este del río. Las plántulas de trigo están regordetas y regordetas, la tofu es fragante y hombres, mujeres, viejos y jóvenes se divierten. ¡Desde que vino el diablo, la gente ha sufrido! Violación, robo, asesinato, incendio provocado, desolación, (desolación) apoyar a los ancianos, criar a los jóvenes, huir a todas partes, (huir) perder a sus padres, ¡sin poder regresar a su ciudad natal! El río Amarillo está ocupado día y noche y su esposa e hijos viven en lugares separados. Separados unos de otros, muy separados.