El significado de trabajar juntos con un solo corazón y una sola mente

lù lì tóng xīn (lù lì tóng xīn) se refiere a trabajar juntos y unirse como uno solo. Luchar por la fuerza: trabajar juntos, trabajar juntos; Tongxin: tener los mismos pensamientos, muy unidos.

De "Zuo Zhuan: El decimotercer año de Chenggong": "En el pasado, atrapé al Duque Xian y al Duque. Mu como buenos amigos, trabajaron juntos como uno solo y les hicieron un juramento de alianza”

Traducción: En el pasado, nuestros antepasados ​​Xian Gong y Mu Gong eran amigables, trabajaron juntos y juraron una alianza. .

Sinónimos: unido, unido, unido.

Información ampliada

Sinónimos

1. Un corazón y una sola mente, un modismo chino, el pinyin es tóng xīn tóng dé, que significa unidad de pensamiento y unidad de creencia.

De "Shang Shu·Tai Oath": "Hay cientos de millones de bárbaros que están alienados de sus corazones y virtudes. Tengo diez ministros rebeldes que tienen una sola mente y un solo corazón".

Traducción: Aunque hoy hay miles de ellos, hay miles de personas, pero estamos separados unos de otros. Aunque solo somos diez personas, somos de un solo corazón y una sola mente.

2. Diez mil personas tienen una misma opinión, un modismo chino cuyo pinyin es wàn zhòng yī xīn, que significa miles de personas tienen una misma opinión. Describe la unidad.

De "El libro de la biografía posterior de Han·Zhu Xie": "¡Si diez mil personas se unen como una sola, no podrán detenerlo, y mucho menos cien mil!"

Traducción: ¡Si diez mil personas se unen como una sola, no podrán detenerlo, y mucho menos cien mil!