Interpretación del modismo "Triturar piedras con seda"

El texto original del modismo: Tirar piedras para pedir direcciones hará que te quedes sin municiones y comida.

Pronunciación estándar: jρshídàn sρ

Escritura tradicional: golpear la piedra y tirar de la seda.

¿Qué es golpear la piedra y hacer girar el alambre? Significa tocar música.

Solitario idiomático: ataca sin problemas → golpea la piedra y mueve el hilo → enhebra el hilo en el botón.

Análisis de uso: utilizado como predicado y objeto; utilizado en música, etc.

Advertencia de pronunciación: si prefieres el mandarín, lee los cuatro tonos estándar según los símbolos fonéticos J ​​y Shí dà n S.

Descripción de la fuente: Guan "Daihe Jiebiao": "Agrega dinero para descontar, paga el vino primero; golpea la piedra y toca la seda, y comienza a tocar el hermoso" Tian Jun".

”