Colección de citas famosas - Colección de consignas - ¿Cuál es el modismo de la frase que dice que los débiles entre los animales son devorados por los fuertes?

¿Cuál es el modismo de la frase que dice que los débiles entre los animales son devorados por los fuertes?

El débil se come al fuerte

ruòròuqiángshí

[Explicación] Originalmente significa que la carne de los débiles entre los animales es el alimento de los fuertes. Es una metáfora de los débiles oprimidos y anexados por los fuertes.

[Cita] Hu Tianyou de la dinastía Yuan escribió en "Wen Li Shuai persiguió a los bandidos y restableció el gobierno del estado": "Es una lástima que los soldados sean tan crueles y violentos; los débiles y los fuertes comen lo mismo que el búho y la lechuza."

[Pronunciación correcta] Fuerte; No se puede leer como "qiǎnɡ" o "jiànɡ".

[Discriminación de forma] Débil; no puede escribir "ruo".

[Sinónimo] Usar al fuerte para intimidar al débil

[Antónimo] Estar en paz

[Uso] Usado en sentido despectivo. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.

[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.

[Ejemplo] En la antigua China, el fenómeno de la lucha mutua dentro de la clase dominante era muy común.

[Traducción al inglés] Los peces grandes se comen a los pequeños.