Proyecto de investigación científica del Centro de Investigación de Educación en Lenguas Extranjeras de mi país, Universidad de Estudios Extranjeros de BeijingNo. Fuente del proyecto Nombre del proyecto Persona a cargo Comentarios 1 Fondo Nacional de Ciencias Sociales Proyecto general Investigación sobre la formación de profesores de inglés en las universidades nacionales Modelo Liu Runqing, Zhou Yan Proyecto final 2 Proyecto general del Fondo Nacional de Ciencias Sociales "Las leyes y características del desarrollo del inglés hablado entre estudiantes universitarios chinos" Proyecto final 3 Proyecto general del Fondo Nacional de Ciencias Sociales "Plataforma de investigación y enseñanza de la traducción basada en una "Gran corpus de correspondencia bilingüe" Wang Kefei Proyecto final 4 Proyecto general del Fondo Nacional de Ciencias Sociales "Investigación sobre el modelo de desarrollo sintáctico de los estudiantes de inglés en mi país" Proyecto final Dai 5 Proyecto general del Fondo Nacional de Ciencias Sociales Investigación sobre la capacidad de pensamiento de los estudiantes universitarios de lenguas extranjeras en mi país Proyecto de conclusión 6 Fondo Nacional de Ciencias Sociales Proyecto general Proyecto de formación de palabras en ruso moderno 7 Fondo Nacional de Ciencias Sociales Proyecto general Construcción e investigación sobre el banco de árboles en inglés de estudiantes chinos Liang 8 Fondo Nacional de Ciencias Sociales Proyecto general Investigación sobre el nuevo modelo de inglés Construcción de equipos de docentes y desarrollo de la enseñanza en mi país Yang 9 Proyecto general del Fondo Nacional de Ciencias Sociales Investigación sobre tecnología de identificación automática de textos de plagio de idiomas interculturales en chino e inglés - Proyecto Juvenil 10 Proyecto principal del Fondo Nacional de Ciencias Sociales Establecimiento y procesamiento de inglés a gran escala -Corpus paralelo chino Wang Kefei 11 Chen Guohua Investigación y compilación del diccionario de aprendizaje inglés-chino en la nueva era 12 2065438 01 Proyecto del Fondo Nacional de Ciencias Sociales - Literatura en lenguaje natural Nuevo número de serie Fuente del proyecto Nombre del proyecto Nota 1 Ciencia de la educación nacional "Undécimo cinco- "Plan anual" 2007 Ministerio de Educación Proyectos clave Enfoques y métodos de educación básica de calidad en inglés en mi país Han Baocheng 2 Ciencia de la educación nacional "Undécimo plan quinquenal" Proyecto especial para jóvenes Investigación empírica sobre los logros no verbales de la enseñanza bilingüe en las universidades chinas Xu 3 Educación Nacional Ciencia “Duodécimo Plan Quinquenal” 2011 Proyecto clave del Ministerio de Educación - Inglés universitario Temas orales de los estudiantes y cultivo de la capacidad de pensamiento crítico Documento 4 Proyecto clave del Ministerio de Educación Asistencia informática Investigación e implementación de un sistema de transliteración. Fuente del proyecto Nombre del proyecto Persona a cargo Notas 1 Proyecto principal de la base Investigación sobre la situación actual y las estrategias de desarrollo de la reforma de la enseñanza de lenguas extranjeras en colegios y universidades de mi país Liu Runqing y Dai han completado la investigación sobre el establecimiento y la aplicación del corpus paralelo bilingüe de proyectos importantes en el proyecto 2 Wang Kefei ha completado la investigación sobre el establecimiento y aplicación de corpus paralelos bilingües en proyectos importantes en el proyecto 3 Wang Kefei ha completado el estudio de profesores universitarios de inglés en el proyecto 3 Investigación sobre educación y desarrollo: Wu Yian completó; cuatro proyectos: investigación sobre nuevos modelos de pruebas de dominio del inglés para estudiantes universitarios: diseño de programas; aplicación de tecnología de redes en la educación del inglés; Teoría y práctica Proyecto principal “Seis conceptos básicos” de Gu Yueguo “Investigación y compilación de un diccionario de aprendizaje de inglés basado en el corpus paralelo inglés-chino” Proyecto principal “Siete conceptos básicos” “Educación de lenguas extranjeras y desarrollo social y económico: investigación comparada sobre la educación de lenguas extranjeras Políticas” Wang Kefei “Ocho conceptos básicos” "Se ha completado el gran proyecto "Desarrollo de un sistema de puntuación automática para preguntas subjetivas (traducción inglés-chino) en exámenes a gran escala". Elemento 9 Proyectos principales básicos Estándares de dominio del inglés de los estudiantes chinos Han Baocheng 10 Proyectos principales básicos Construcción teórica de la educación de lenguas extranjeras con características chinas: Nueva China Capacitación de talentos en lenguas extranjeras Investigación empírica Proyectos principales básicos Escuela primaria basada en historias Desarrollo de materiales de enseñanza de inglés 112 Principales básicos Proyectos Política de lenguas extranjeras Investigación nacional Dai English Learning 13 bases para el desarrollo de un sistema de detección automática de errores en el idioma; Liang 14 proyecto principal de encuesta sobre la vida en lenguas extranjeras Cai Yongliang No. Fuente del proyecto Nombre del proyecto Responsable Notas 1 English Teaching Grammar, un proyecto general de última etapa para la investigación en filosofía y ciencias sociales financiado por el Ministerio de Educación. Chen Guohua Proyecto Final 2 Proyecto General Desarrollo de un sistema de puntuación automática para composiciones en inglés a gran escala - Proyecto de Planificación de Investigación en Humanidades y Ciencias Sociales Proyecto Liang Jie 3 Proyecto General - Proyecto Juvenil en Humanidades y Ciencias Sociales - Estudio basado en corpus sobre las características del habla Inglés entre estudiantes universitarios chinos Proyecto Xu Jie 4 Proyecto general - Proyecto de planificación de ciencias sociales y humanidades - Portafolio especial Investigación sobre inglés basada en corpus y tesauro correspondiente Xiong Wenxin 5 2011 Traducción y publicación del Informe Mundial de Ciencias Sociales, un proyecto encargado especial para humanidades e investigaciones en ciencias sociales a cargo del Ministerio de Educación. Chen Guohuanuo. Fuente del proyecto Nombre del proyecto Nota: 1. Estándar de prueba de capacidad de aplicación de idiomas extranjeros para personal profesional y técnico del Ministerio de Personal Han Baocheng ha completado el proyecto 2. Departamento de Información Lingüística: Idiomas Nacionales.

Proyecto de investigación aplicada al lenguaje y el carácter (proyecto general) Investigación sobre la teoría y la práctica de la planificación de idiomas extranjeros Liu Runqing y Dai han completado el Proyecto 3 Proyecto internacional del Comité de Trabajo de la Oficina del Idioma y el Carácter Chino Estándar internacional de dominio del chino Han Baocheng ha completado el Proyecto 4, Municipal de Beijing Comisión de Educación * * *Proyecto Investigación de Beijing sobre el sistema de formación de capacidades profesionales de profesores de inglés de escuelas intermedias (primarias), Proyecto final 5 Proyecto de reforma docente de la educación superior de Beijing (General) Proyecto BFSU 211 Investigación sobre la tradición de educación de lenguas extranjeras excelentes de BFSU Proyecto final 6 Proyecto Hanban Pruebas de chino e investigación internacional sobre la correspondencia y el refinamiento de los estándares de dominio del chino Han Baocheng, Ren Changhui (Universidad de Pensilvania, EE. UU.) Proyecto 7 Financiado por la Comisión Municipal de Educación de Beijing 2008 Proyecto financiado con el Fondo Especial para Tesis Doctoral Excelente de Beijing: Literatura original y literatura traducida Corpus y el desarrollo de la investigación vernácula china moderna; Wang Kefei 8 Beijing Excelente supervisor de tesis doctoral Proyecto de ciencia y tecnología construye un nuevo modelo de desarrollo interactivo para profesores de lenguas extranjeras en colegios y universidades de mi país Texto 9 "Duodécimo quinquenal" de la Comisión Nacional de Idiomas; Plano" 201. Investigación sobre la formulación e implementación de políticas lingüísticas de organizaciones internacionales y regionales 1 Documento general del proyecto 10 Plan de investigación científica “Duodécimo plan quinquenal” de la Comisión Estatal de Idiomas 2011 Encuesta integral sobre las condiciones de vida de los idiomas extranjeros Wang Kefei Número de serie Fuente del proyecto Nombre del proyecto Persona a cargo; Comentarios 3 Construcción de la estructura del proyecto de cooperación en el extranjero Estudio de investigador-docente* * * Seminario sobre redacción de artículos en inglés y envío de revistas extranjeras Documento 4 Proyecto de cooperación en el extranjero Wen Qiufang No Fuente del proyecto Nombre del proyecto Líder Comentarios 1 El impacto de los tipos y uso de los diccionarios Capacitación Nacional Educación básica Extranjero Proyecto de financiación de la investigación sobre la enseñanza de idiomas sobre el impacto de los estudiantes de inglés de secundaria en la adquisición de vocabulario Xu ha completado el segundo proyecto transversal nacional. Código de organización Sistema de traducción automática Diccionario estándar chino-inglés Finalización del elemento 3 Proyecto transversal Investigación sobre la reforma del plan de estudios de enseñanza de inglés de segundo año en la Facultad de Economía y Gestión de la Universidad de Tsinghua El cuarto proyecto transversal (Prensa de investigación y enseñanza de lenguas extranjeras) Construcción de corpus de traducción para estudiantes de inglés en chino y conclusión del trabajo de investigación No. 5 Maestría Nacional en Traducción e Interpretación Grado Profesional Comité Directivo de Educación 2009. Evaluación de proyectos de investigación científica Estudio comparativo sobre la prueba anual de competencia en traducción Wang Kefei 6 Oficina de pruebas de dominio del inglés médico (Beijing Sino-British Cai Ying International Cultural Exchange Co., Ltd.) Estudio del proyecto "Prueba de dominio del inglés médico" Han Baocheng 7 Ministerio de Educación Básica Centro de Monitoreo de la Calidad de la Educación "Estudiantes de la Etapa de Educación Obligatoria" Marco de Monitoreo de la Calidad del Aprendizaje de Inglés (Indicadores de Evaluación) "Desarrollo Han Baocheng 8 Administración Estatal de Idiomas Extranjeros/Asociación de Traductores de China 2009 Proyecto clave: Traducción de palabras culturales con características chinas; Wang Kefei; 9 Proyecto de Investigación Estratégica y de Planificación del Comité de Gestión del Parque Científico y Tecnológico de Zhongguancun; Análisis de la zona de demostración de la imagen internacional: número de serie de Liang; discurso del responsable del proyecto; 1 Comparación de las características de diseño de la enseñanza del inglés chino y extranjero; Diccionarios, apoyado por el primer premio del Fondo de Ciencias Postdoctorales. Tian Bing completó la investigación del proyecto 2. Descubrimiento automático del primer premio del fondo de ciencias postdoctorales basado en corpus inglés-chino. Xiong Wenxin completó el proyecto 3. Un estudio sobre la relación entre la enseñanza y el aprendizaje de la escritura en inglés en las universidades chinas. Yang 4. Zhu Xiaoshu ha completado el proyecto 5 del Modelo de Cultivo de Habilidades de Comunicación Intercultural del Fondo de Estudios en el Extranjero. El establecimiento del proyecto de reforma docente de 2007 de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing es más científico y razonable. Texto del plan de evaluación de pregrado 6 Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing Temas opcionales a nivel escolar Estándares de dominio del inglés universitario Han Baocheng ha completado 7 Temas opcionales a nivel escolar de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing Estudio de confiabilidad sobre el corpus del estudiante Codificación automática de partes del discurso Liang ha completado 8 Beijing Foreign Estudios Universidad Temas opcionales a nivel escolar basados ​​en la investigación del discurso del corpus Xu ha completado 9 excelentes cursos de escritura docente en la etapa básica de inglés universitario. Investigación docente Yang ha completado el proyecto 10 Escuela de Idiomas Extranjeros de Beijing Proyecto opcional a nivel escolar Implementación de herramientas cuantitativas para extraer características de texto en inglés Xiong Wenxin ha completado el Proyecto 11 Proyecto Central Red de Investigación y Enseñanza de Idiomas Extranjeros de China Xu 12 Escuela de Idiomas Extranjeros de Beijing Proyecto opcional a nivel escolar Construcción teórica-Investigación sobre la adquisición de una segunda lengua Proyecto clave Dai 13 Investigación sobre el modelo de ecuaciones estructurales del sistema propio de la motivación para el aprendizaje del inglés en estudiantes de secundaria de Beijing Xu 14 Investigación sobre el mecanismo de afrontamiento de la escasez de idiomas entre los estudiantes chinos de inglés en 2009; Cao Yongheng15 Investigación sobre análisis automático de noticias y opiniones públicas multilingües en Internet en 2009; Xiong Wenxin 6543. 8 06 En 2009, los fondos especiales para profesores de investigación científica básica se arraigaron en las aulas.