¿Qué significa criar en chino antiguo?

Ya sea en la antigüedad o ahora, criar tiene muchos significados.

Significado:

Subir

Oxígeno

Mover

Sonido y forma. Desde comida hasta sonidos de ovejas. Significado original: alimentación)

Apoyo, apoyo; tenga cuidado.

Criar, nutrir. ——Shuowen. No entraré en detalles sobre el texto antiguo. Se sospecha que a un compatriota se le ocurrió este término.

Todos los alimentos nutren el yin, y todas las bebidas nutren el yang. ——"Libro de los Ritos: Festival Especial Suburbano"

Lo que puede tener hijos no se puede criar. ——"La teoría de Xun·Gigi Lai"

No es una pérdida mantenerse al día. ——"Todo está listo, cinco errores"

El apoyo de la puerta de la prisión.

Alimenta tus pies sin comer. ——"Todo está listo, cinco errores"

Cria un maestro. ——"Nuevas odas de Yutai, poemas antiguos para la esposa de Jiao Zhongqing"

Para apoyar la muerte.

Volver a subir. ——"Registros históricos·Biografía del Sr. Wei"

Con sus padres adoptivos. ——"Shang Zhong Yong" de Wang Song Anshi

Otro ejemplo: criar a una niña mimada (una niña malcriada por sus padres); residencia de ancianos ( Residencia de ancianos). Una organización benéfica para personas mayores que viven solas.

Levántate

Domesticar un gusano - "Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido"

Ponlo en una maceta.

Ciérralo.

Otro ejemplo: criar gallinas; criar perros; criar vacas;

生

Un hombre debe ser el líder de la familia. ——"City Building Ci" de Zhang Tangji

Otro ejemplo: criar hijos.

Cultivo, formación

Supongamos un maestro, un maestro joven para criar. - "Libro de los Ritos·Wen·". Nota: "Tienes que enseñar".

Levanta su costado. ——"Sick Plum Pavilion" de Zizhen de la dinastía Qing

Otro ejemplo: máquina de descanso (cultivo del cuerpo y la mente; práctica); crianza de materiales (jóvenes que están estudiando y trabajando en la etapa educativa); ; plata oficial vertical (según el rango oficial en la dinastía Qing) Salarios adicionales otorgados a los funcionarios formación de profesores (talento);

Presta atención a tu propia salud

Nutre sus raíces. ——"Obras completas del Sr. Changli de la escuela Zhu Wengong" de Tang Hanyu

Lo crió. ——"Enseñanza a luchar y defender" de Su Song Shi

Mejoró demasiado.

Después de mucho tiempo, todavía recuerdo la benevolencia del emperador. ——Qian Ming·Qian Yi "El sistema de concesión de doctorados heterosexuales de Yuan Keli"

Otro ejemplo: fitness. (Mantener el cuerpo y mantener la salud.)

Tratamiento y recuperación

Nutre la enfermedad con cinco sabores, cinco granos y cinco medicinas. ——"Li Zhou Jiyi"

Otro ejemplo: nutritivo (regulador de enfermedades).

Guardar y mantener. Por ejemplo: levantar un ántrax y causar problemas (levantar un ántrax y causar problemas); convertir la sarna en una llaga (una metáfora para apaciguar un pequeño mal y provocar un gran desastre (seducir a una mujer para que tenga relaciones inadecuadas); entre hombres y mujeres); adoptar una madre (un hombre que tiene una aventura con una mujer soltera yerno adoptado (varón); La ambigüedad entre mujeres y hombres solteros engendra maldad.

Almacenamiento. Cultivar la vergüenza (almacenar comida).

Esconderse, esconderse. (Escondiéndose en reclusión y esperando la oportunidad).