Ling Shuhua y Xu Zhimo: Una vida tortuosa (1)
Ella misma es conocida como la "pequeña princesa de la República de China".
"La primera escritora china en conquistar Europa."
Tagore comentó sobre ella: "Peor que Lin".
Lu Xun comentó sobre sus novelas en la "Serie de Nueva Literatura China", "Detalles y descripciones apropiadas de la antigua vida familiar". Mujer elegante"...un rincón del mundo, el alma de una familia aristocrática. ”
Shen Congwen cree que sus novelas son “En un mundo tranquilo donde ella vive, la tragedia que ve son los enredos triviales de la vida y la música de un fenómeno ordinario”. En esta tragedia no hubo gritos ni gemidos, sólo silencio. ”
Xu Zhimo la llamó la Mansfield de China.
Como miembro de la alta sociedad durante la República de China, no pudo evitar a tres hombres en su vida:
Una vez fue Chen Xiying, a quien Lu Xun regañó, fue su marido.
El poeta romántico Xu Zhimo era su confidente;
El poeta británico Julian era su amante secreto. Su nombre es Ling Shuhua
En opinión del autor de "Don't Let History Return to Dust", "Sólo Ling Shuhua es la más calificada para ser la esposa y nuera de Xu".
Hubo una anécdota en el mundo literario que decía: "Deberías elegir a Liang Shiqiu para casarse con un caballero, y tu esposa debería mirar a Ling Shuhua primero". Se puede ver la reputación de Ling Shuhua en el mundo. El círculo literario es muy brillante.
El padre de Ling Shuhua, Ling Fupeng (1895), y Kang Youwei (1895) eran Jinshi del mismo clan. Sus nombres figuran en la tabla de piedra del Templo de Confucio en Beijing. , lo que le permitió servir en el Colegio Imperial de la Dinastía Qing como Director, Departamento Militar Zhang Jing, Prefecto de Tianjin, Prefecto de Shuntian y otros puestos importantes.
Se dice que el día de la boda de Puyi, Ling. Su familia recibió una invitación a un banquete de bodas en la dinastía Qing. Después del final de su vida, se convirtió en legislador y participó en el parlamento porque siempre fue apreciado por Yuan Shikai. Después de eso, se retiró gradualmente y vivió recluido en Beijing.
Ling Shuhua era Ling y él. El tercer hijo de la tercera esposa de Li. Hay 15 hijos en su familia.
Las esposas y concubinas del padre a menudo pelean entre ellas. vivió una vida sin hacer nada durante todo el día.
A partir de las experiencias de su madre y las mujeres que la rodeaban, experimentó la indescriptible desolación y soledad de las mujeres viejas y nuevas dentro de los altos muros. en boudoir.
Un día, cuando tenía seis años, su destino dio un giro dramático y se convirtió en la niña de los ojos de su padre.
Su padre hizo arreglos para que ella se concentrara. pintura desde la edad de seis años, y estudió con el pintor de la corte Wang, y más tarde con el pintor de la corte favorito de la emperatriz viuda Cixi, Miao Suyun. Sus pinturas a menudo fueron instruidas por maestros como Qi Baishi, y de vez en cuando se convirtió en una pintora famosa. Entre los muchos hijos de Fuling (incluidos los niños), ella era la única que podía salir con Fuling a recibir invitados.
Además de pintar, Kang Youwei también le enseñó a escribir y el excéntrico Gu Hongming le enseñó. su chino clásico e inglés. p>
En 1921, Ling Shuhua fue admitido en la Universidad de Yenching y pasó un año con Xie Bingxin, quien estaba a punto de graduarse. En el segundo año, fue ascendido al departamento de pregrado de lenguas extranjeras. Se especializa en inglés, francés y japonés.
En ese momento, le escribió una carta a Zhou Zuoren, quien enseñaba "Nueva Literatura" en la Universidad de Yenching, en la que prometía:
" He decidido ser escritora en el futuro, así que trabajo duro para aprender chino, inglés y japonés. Tengo coraje. ¿Me aceptarás como tu alumno? Hay muy pocas escritoras en China, por lo que el mundo nunca ha conocido los pensamientos y las vidas de las mujeres chinas. Esta es una contribución muy irresponsable a la humanidad. "
Más tarde, con la ayuda de Zhou Zuoren, Ling Shuhua publicó su novela debut "La vida de mi hija es demasiado triste" en el "Morning News Suplement" bajo el seudónimo "Tang Rui" y se hizo famosa en de un solo golpe.
Las habilidades de pintura de Ling Shuhua en la universidad han alcanzado el nivel de "de vez en cuando, sucede algo interesante afuera".
En mayo de 1924, el poeta indio Tagore visitó China, y Chen Yuan, jefe del Departamento de Inglés de la Universidad de Yenching, fue el responsable de la recepción. Un grupo de figuras destacadas del mundo cultural discutieron la posibilidad de organizar una fiesta de té poco convencional en un lugar único, por lo que simplemente tomaron prestada la famosa sala de estar de la familia oficial Ling.
Por lo tanto, después de que su padre se enteró de esto, rápidamente pidió a los sirvientes que redecoraran la sala de estar, y pidió especialmente varios pasteles y té de almendras molido como bebida, llenando toda la casa de sabor artístico y encanto.
Como heroína, Ling Shuhua es naturalmente entusiasta, elegante, bien vestida y una belleza absoluta para entretener a todos los invitados.
Ese día, Ling Shuhua y Tagore conversaron durante un largo rato, hablando de poesía y pintura. También recibió consejos del poeta: "Vaga por más montañas y ríos, busca la verdad, la bondad y la belleza en la naturaleza, busca el significado de la vida y busca los secretos del universo".
Ella Habló y rió felizmente, y su comportamiento elegante atrajo la atención de Xu Zhimo y Chen Xiying. Al mismo tiempo, ambos notaron que esta chica talentosa que generalmente era famosa en la escuela tenía una buena relación cuando se reunieron hoy. Era inevitable que ella se sintiera tentada. A partir de entonces, a menudo corrían a la casa de Ling.
Xu Zhimo comenzó a mantener correspondencia con Ling Shuhua. En medio año escribieron "no menos de setenta u ochenta cartas".
Xu Zhimo escribió en una carta a Ling Shuhua:
“Solo quiero encontrar un corresponsal ideal para el resto de mi vida. La salida más satisfactoria es tener a alguien que. Es comprensivo, verdaderamente tolerante y sincero.
A medida que aumentaron las oportunidades de contacto, el contacto entre estos jóvenes se hizo cada vez más profundo y la relación entre Ling Shuhua y Xu Zhimo se hizo cada vez más estrecha. íntimamente.
Xu Zhimo escribió el prefacio de la primera novela de Ling Shuhua, "Flower Bed". Esta fue la única vez en su vida que escribió un prefacio para alguien.
Ling Shuhua también escribió la inscripción "Dedicado a papá" en la portada de su primera colección de poesía "Poemas recopilados de Xu Zhimo".
Se recompensan y se aprecian mutuamente.
De hecho, la búsqueda de Lin por parte de Xu Zhimo fracasó durante este período, y no se había desarrollado hasta el punto en que no pudiera detenerse con Lu Xiaoman, y mucho menos volver a casarse con Zhang Youyi.
Pero Ling Shuhua es muy inteligente.
Frente a una especie ambigua y afectuosa como Xu Zhimo, supo con mayor claridad que tenía que salir de su antigua familia. El mal hábito de tener tres esposas y cuatro concubinas en la vieja sociedad no debía repetirse. su cuerpo.
Hay que decir que Ling Shuhua es sabio cuando se trata de relaciones personales entre hombres y mujeres, lo que es comparable a la determinación de Lin. En su opinión, el mejor resultado es que una mujer sea una outsider afectuosa, indiferente y con visión de futuro e insista en su propia excelencia.
Su grandeza reside en sus logros en literatura y pintura, y en el hecho de que no puede encontrar ninguna "mancha" que pruebe el secreto entre ella y su amante.
Nunca he admitido que tengo sentimientos por Xu Zhimo. Como Ling Shuhua le escribió a Chen Congzhou en sus últimos años:
"Para ser honesto, nunca he sentido ningún sentimiento por Zhimochi. Él siempre ha sido honesto acerca de sus asuntos, especialmente conmigo, y es tan honesto sobre sus asuntos personales como hermano y hermana." Crecí en una familia numerosa y estaba acostumbrado a este tipo de emoción. '
Al final, eligió. Más de dos meses después de que Ling y Chen se casó, Xu Zhimo también se casó con Lu Xiaoman.
p>Yu Ling es una mujer racional y respetuosa. No quiere ser la sustituta de Lin, que se atreve a amar y odiar. Está llena de pasión, pero se despide de la vida mimada de una dama y se dedica a la vida vigorosa como una polilla a la llama.
Solo se puede decir que la relación entre Ling Shuhua y Xu Zhimo es. antes del matrimonio, lo cual es comprensible.
Xu Zhimo considera a Ling Shuhua como la persona más confiable y lo pone en una relación. Se entregó la "caja del tesoro" de diarios y manuscritos relacionados con Lin y Lu Xiaoman. a Ling Shuhua para su custodia, y bromeó diciendo que si algo le sucedía cuando viajaba al extranjero, Ling le escribiría una biografía después de que Xu Kong muriera en el accidente, Ling Shuhua tuvo que preguntarle de muchas maneras. para documentos.
Lu Xiaoman dijo una vez con amargura: "Hay varios otros diarios, pero desafortunadamente no están conmigo. Si otros se niegan a sacarlos, no puedo hacer nada, de lo contrario pueden ser mucho más emocionantes que estos.
"
¿Quiénes son los "otros"? Lu Xiaoman no puede decirlo con claridad, pero no puede decirlo con certeza. Son solo Lin y Ling Shuhua. Sin embargo, Lin negó haber llevado algunos diarios en privado. , y Ling Shuhua también negó que estuviera en "Sweet" No se guarda nada en la caja.
Ahora, todos los relacionados con los "Ocho Tesoros" están muertos. Este misterio causado por una caja se ha convertido gradualmente en otro. Misterio en la larga historia que ya no se puede resolver.
Tanto Hu Shi como Lin perdieron su reputación de magnanimidad, mientras que Ling Shuhua parecía inocente e inocente, dejando al mundo con una impresión de sencillez y. bondad.
Hasta la muerte de Xu Zhimo, Xu Honglian siempre tuvo una buena impresión de ella. Su padre Xu Shenru también envió un mensaje a Ling Shuhua desde Wu Qichang, con la esperanza de escribir una inscripción en el monumento de Xu Zhimo:
¡La luna fría brilla en el alma de la poesía!
En 1931, Ling Shuhua publicó "Is Zhimo Really Not Coming Back" en la Academia News Morning Post, expresando su profundo dolor a ¿Xu Zhimo?
Esto hace que la familia Xu esté muy agradecida.
¡Qué sabio fue por parte de Ling Shuhua salir de su relación extramatrimonial tan temprano y evitar las opiniones de las generaciones futuras!