Escribe un poema alabando el río Amarillo,

Mirando el ondulante río Amarillo,

Corriendo hacia el sureste.

Las olas son ásperas,

desprenden una ola turbulenta

La corriente turbia gira,

formando un nueve canto; cadena

Corre desde el pie de la montaña Kunlun

hasta el borde del Mar Amarillo;

divide las Llanuras Centrales

en dos lados.

¡Ah! ¡Río Amarillo!

¡Eres la cuna de la nación china!

Cinco mil años de cultura milenaria,

vienen de ti;

¡Cuántas historias heroicas,

juegan a tu lado!

¡Ah! ¡Río Amarillo!

Eres grande y fuerte,

como un gigante

aparecido en las llanuras de Asia,

con tu cuerpo heroico

p>

Construir una barrera para nuestro país.

¡Ah! ¡Río Amarillo!

Estás deprimido,

enorme,

hacia la orilla norte y sur

extendiendo mil brazos de hierro.

El gran espíritu de nuestra nación,

será cultivado por ti

¡sigue adelante y crece!

Los heroicos hijos e hijas de nuestra patria,

aprenderán de ti,

¡serán tan grandes y fuertes como tú!

¡Tan grande y fuerte como tú!

2. El río Amarillo, te enfrentas a la corriente,

Oh mar, crías ballenas,

Ballenas, comes krill,

Krill, hierba flotante,

Pequeña hierba, quieres sol,

Sol, toma fotografías de Qinghai-Tíbet,

Qinghai-Tíbet, te conviertes en icebergs,

Icebergs, estás nevando,

Agua de nieve, te fusionas con el río Amarillo,

Río Amarillo, eres tan grande.

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !