¿Cuál es el procedimiento para la certificación de viaje al extranjero?
Cuando un solicitante pasa por los procedimientos de certificación con un certificado notarial completo, a veces los procedimientos de certificación no se pueden completar porque el certificado notarial no está calificado y es irregular. En este caso, el funcionario diplomático responsable del proceso de certificación generalmente seguirá los siguientes procedimientos:
1. Identificar claramente la escritura notarial deficiente, irregular o errónea
2. , debe devolverse al solicitante, a la unidad de certificación de la agencia o a la notaría original, con una explicación y el motivo del cambio;
3. Después de recibir el certificado notarial devuelto para el cambio, la notaría. deberá realizar correcciones o volver a solicitarlo, y luego devolverlo al Departamento Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores o a la Oficina de Relaciones Exteriores para su autenticación.
Cuando el solicitante se encuentre con un documento notarial de cambio, deberá comprobar con calma el motivo del cambio y esperar a que se certifique el cambio según los procedimientos anteriores.
Los requisitos generales para que las embajadas (consulados) extranjeros en China manejen los procedimientos de certificación de certificados notariales emitidos por las agencias notariales de mi país son:
Certificados notariales calificados que cumplan con los requisitos. de las agencias autorizadas pertinentes del país (por ejemplo, si la traducción es precisa, si se requiere la categoría de traducción, etc.);
2. El certificado notarial debe ser autenticado por el Departamento Consular del Ministerio. de Asuntos Exteriores de China o la oficina de asuntos exteriores de la provincia, región autónoma o municipio correspondiente directamente dependiente del Gobierno Central.
Los certificados notariales que cumplan con los requisitos serán aceptados y autenticados por la embajada (consulado) en China:
El testimonio autenticado debe estar escrito en el idioma nativo o inglés. El contenido del testimonio generalmente es acreditar que el sello y la firma del funcionario diplomático del Departamento Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores o de la Oficina de Relaciones Exteriores Provincial, Distrital y Municipal son auténticos. Firmará el funcionario responsable de la certificación. y sellar el certificado, y algunos también agregarán un impuesto de timbre para demostrar el monto del pago.
Los países que actualmente utilizan certificados notariales emitidos por instituciones notariales públicas de mi país incluyen: Japón, Canadá, Estados Unidos, Rusia, Bulgaria, Rumania, República Checa, Polonia, Hungría, Mongolia, Corea del Norte, Vietnam. , Francia, Australia otros países Debe solicitar la certificación, algunos requieren certificación dual y otros solo requieren certificación única.
Además, Tailandia, Filipinas y otros países exigen que los ciudadanos chinos acudan a la embajada para la legalización de los certificados notariados debiendo tener originales y copias. La embajada devolverá el documento original al solicitante al finalizar el proceso de certificación y conservará una copia.
Generalmente se tarda dos o tres días en autenticar un acta notarial. En circunstancias especiales se puede acelerar. En algunos casos se puede realizar el mismo día o el día siguiente. El tiempo que tarda la embajada (consulado) en China en procesar la certificación varía y puede tardar hasta una semana como mínimo.