Reglamento municipal de Beijing sobre la gestión de la creación de lemas y materiales publicitarios (revisado en 2007)

Artículo 1: Con el fin de fortalecer la instalación y gestión de lemas y materiales promocionales en esta ciudad y mantener la limpieza y belleza de la apariencia y el entorno urbano de la ciudad, estas regulaciones se formulan de acuerdo con el "Beijing Reglamento de Aspecto Urbano y Saneamiento Ambiental". Artículo 2 Este reglamento se aplicará a cualquier instalación de lemas y materiales promocionales en carreteras, plazas, estaciones y otros lugares públicos y edificios y estructuras que dan a la calle dentro de la región administrativa de esta ciudad. Artículo 3 El departamento administrativo municipal de la administración municipal será responsable de la gestión de la instalación y gestión de lemas y materiales publicitarios en esta ciudad, y los departamentos administrativos municipales de distrito y condado serán responsables de la gestión de la instalación y gestión de lemas. y materiales publicitarios dentro de sus respectivas regiones administrativas según la división del trabajo.

Los departamentos administrativos como transporte, seguridad pública y planificación deben realizar el trabajo de gestión correspondiente de acuerdo con sus respectivas responsabilidades y leyes. Artículo 4 Los materiales promocionales con eslogan no contendrán contenido publicitario comercial. Queda prohibido cambiar la naturaleza de las instalaciones publicitarias fijas por publicidad comercial. Artículo 5 Las instalaciones fijas de publicidad se establecerán de forma unificada según el plan. La planificación de las instalaciones de publicidad fija se incluirá en la planificación de las instalaciones de publicidad exterior y será compilada por el departamento administrativo municipal junto con los departamentos de planificación, transporte y otros departamentos administrativos.

Las instalaciones publicitarias fijas incluyen vallas publicitarias, cajas de luz, displays electrónicos, etc. Artículo 6 Está prohibido utilizar el transporte, la iluminación, la electricidad, las comunicaciones, el correo y otras instalaciones públicas para colocar lemas y materiales promocionales en las siguientes áreas, pero si es necesario colocarlos durante la política nacional, la diplomacia o eventos importantes, el El gobierno popular municipal decidirá:

(1) el área de la Plaza de Tiananmen;

(2) el área alrededor del área de oficinas de Zhongnanhai a partir de la intersección de las calles Wenjin y Fuyou en el norte. , hasta la sección de la calle Chang'an de la calle Fuyou en el sur, y comenzando desde Wenjin en el oeste. El área a lo largo de la calle desde la intersección de la calle Jiefuyou hasta la calle Wenjin y la calle Beichang en el este, y el área a lo largo de la calle desde la intersección de las calles Wenjin y Beichang en el norte hasta la sección de la calle Chang'an de la calle Nanchang en el sur;

(3) la calle Chang'an (es decir, la sección desde Jianguomen en el este a Fuxingmen en el oeste, lo mismo a continuación), Second Ring Road y Expressway. Artículo 7 Al colocar lemas y materiales publicitarios, se utilizarán principalmente instalaciones publicitarias fijas. Si es realmente necesario realizar un evento, se pueden colocar lemas temporales y materiales promocionales en el lugar del evento y sus alrededores utilizando pancartas con globos, dispositivos inflables, banderas promocionales, carteles publicitarios y otros soportes si no hay un lugar para el evento; No se colocarán lemas temporales ni materiales promocionales.

Al configurar lemas temporales y materiales promocionales, el período de establecimiento no excederá el período de actividad; si el período de actividad es superior a un mes, el período de establecimiento no excederá de un mes. Artículo 8 La instalación de instalaciones publicitarias fijas se llevará a cabo de acuerdo con las "Especificaciones técnicas de Beijing para vallas publicitarias exteriores".

Las especificaciones, materiales, formas, etc. de los materiales promocionales temporales de lemas deberán cumplir con las normas de instalación prescritas. Las normas específicas de establecimiento serán formuladas y anunciadas para su implementación por el departamento administrativo municipal. Artículo 9 La instalación de lemas y materiales promocionales deberá ser aprobada por el departamento administrativo municipal. Sin embargo, quedan excluidas las actividades políticas y diplomáticas nacionales y las actividades de agencias estatales que promueven e implementan leyes y reglamentos. Artículo 10 Al configurar lemas y materiales promocionales, se deben cumplir las siguientes condiciones:

(1) Cumplir con los estándares de instalación prescritos;

(2) Coordinar con la apariencia de la ciudad circundante y medio ambiente;

(3) El contenido cumple con las leyes, reglamentos, normas y ética social;

(4) Si las actividades publicitarias organizadas deben ser aprobadas por los departamentos pertinentes de acuerdo con la ley , deberán ser aprobados;

(5) Las demás condiciones previstas en leyes, reglamentos y normas. Artículo 11 Cuando se establezcan lemas y materiales promocionales en dos o más distritos o condados y se establezcan lemas y materiales promocionales en las siguientes áreas, el departamento administrativo municipal será responsable de la revisión y aprobación:

( 1) ) Área de la Plaza de Tiananmen;

(2) Calle Chang'an, carreteras de circunvalación y autopistas;

(3) Aeropuerto Capital, Estación de Ferrocarril Oeste de Beijing.

La aprobación para la instalación de lemas y materiales promocionales distintos de los especificados en el párrafo anterior será implementada por el departamento administrativo municipal del distrito o condado en el lugar donde se instalen. Artículo 12 Quienes soliciten la creación de lemas y materiales publicitarios deberán presentar los siguientes materiales de solicitud:

(1) "Formulario de solicitud para la creación de lemas y materiales publicitarios";

(2 ) Lemas y materiales publicitarios Representaciones cromáticas;

(3) Plan de actividades y plan de publicidad aprobado;

(4) Cumplimiento del artículo 10, apartados 1, 4 y 5. de estas normas).

Después de recibir la solicitud, el departamento administrativo municipal aceptará inmediatamente la solicitud si los materiales de la solicitud están completos y cumplen con el formulario prescrito; si los materiales de la solicitud están incompletos o no cumplen con el formulario prescrito; El solicitante será notificado en un momento de la necesidad de complementar y corregir todo el contenido. Artículo 13 El departamento administrativo municipal resolverá sobre la aprobación o desaprobación dentro de los 15 días hábiles siguientes a la fecha de aceptación. Si se aprueba el establecimiento, se enviará una carta de decisión al solicitante dentro de los 2 días hábiles siguientes a la fecha de la decisión de aprobación; si no se concede la aprobación, se expresarán los motivos por escrito;

La decisión de aprobación del establecimiento se hará pública. Artículo 14 Si la instalación de lemas y materiales publicitarios se aprueba después de la revisión, la parte aprobada deberá instalarlos de acuerdo con el alcance, ubicación, cantidad, especificaciones, contenido y período aprobados. Artículo 15 Cuando se instalen instalaciones publicitarias, se garantizará la seguridad, firmeza y uso normal de las instalaciones; cuando se instalen lemas y materiales publicitarios, los lemas y materiales publicitarios se mantendrán limpios y hermosos, sin daños ni defectos.

Los lemas y materiales promocionales se retirarán oportunamente una vez transcurrido el plazo de instalación o la finalización de los festivales y actividades.

Artículo 16 Los lemas y materiales publicitarios no se utilizarán para grabar, garabatear, rociar o afectar de otra manera la apariencia de la ciudad y el saneamiento ambiental en edificios, estructuras, etc., no afectarán la seguridad del uso de instalaciones públicas como el transporte; , iluminación, electricidad y comunicaciones.