Explicación del modismo "exitoso"

Explicación del modismo:

Ju: asumir responsabilidad, poseer. La intención original es dejarlo existir naturalmente y no tomarlo como propio. Este último se refiere a realizar actos meritorios sin atribuirse el mérito.

Fuente del modismo: "Laozi" de Li Er de la dinastía anterior a Qin: "Nacer sin tener nada, actuar sin depender de ello, triunfar sin vivir".

Ortografía simplificada del modismo: GCBJ

Notación fonética del modismo: ㄍㄨㄥㄥˊ ㄅㄨˋ ㄐㄨ

Frecuencia: modismos de uso común

Número de modismos palabras: modismo de cuatro caracteres

Color de sentimientos: modismo neutro

Uso del modismo: el éxito no reside en la forma de contracción, puede usarse como predicado o atributivo; uno no está orgulloso de atribuirse el mérito.

Estructura idiomática: modismo de contracción

Era idiomática: modismo antiguo

Sinónimos: las personas exitosas no pueden vivir sin éxito

Antónimos: arrogante, meritorio Autoconsiderado

Ejemplos idiomáticos: Al observar sus primeros nueve poemas, es una persona que se esfuerza por seguir al rey, pero no termina con éxito. (Volumen 6 de "Du Shiyan Zhi" de una persona desconocida de la dinastía Qing)

Traducción al inglés: no reclamar crédito para uno mismo

Historia idiomática:

En el período de primavera y otoño, Laozi propuso la teoría dialéctica de "Políticamente, cree que la gente en el mundo sabe que la belleza y la fealdad son opuestas, y que la existencia y la no existencia son opuestas". Cuando un sabio gobierna un país, sabe qué hacer y qué no hacer, y adopta una política de inacción; cuando el conocimiento se enseña, no se enseña y la educación se hace sin palabras;

Todo tiene su propio propósito. Si el santo no lo controla, todo se logrará. Si el santo no se atribuye el mérito de su éxito, la gente se lo atribuirá.