Poema antiguo sobre litchi de Du Fu

1. Poemas sobre los lichis

"Si comes trescientos lichis al día, vivirás una larga vida como nativo de Lingnan" ("Huizhou Unique" de Su Shi de la Dinastía Song)

"Los pétalos de loto caen con el viento y las flores de durazno florecen después de la lluvia" ("Oda a la película Lychee" de la dinastía Xu Ming)

"El rocío se condensa en hielo, y el rocío es más espeso y el hielo es más fragante" (Fan Chengda "Las cuatro nuevas maravillas de los lichis")

"Los lichis son los mejores del mundo y la concubina Mei es una miembro de la tribu" (Cai Xiang)

"Los lichis están por todas partes en Licheng" (Guo Moruo)

"El humo y el agua son verdes cerca del oeste del río Jinjiang, y el los lichis están maduros en la cima de la montaña Xinyu" ("Chengdu Song" de Zhang Ji")

"Los lichis de Sichuan provienen de Jiazhou, y el resto tiene la mitad de edad que Mei" (Su Shi)

"Una perla roja es realmente hermosa, incluso un gobernador de barba blanca puede estar loco. Después de diez años de dar frutos, sabes quién está allí, así que puedes plantar lichis en el jardín (de Bai Juyi). "Plantar lichis")

"Píldora de lichi de junio de Nanzhou" ("Litchi" de Chen Hui de la dinastía Ming)

"Las llamas voladoras quieren enrojecer el cielo" ("Litchi" de Guo Mingzhang)

"Nubes rojas decenas de miles" "Pesadas" ("Looking at Lychees" de Deng Su, de la dinastía Song del Norte)

"Las creaciones densamente movidas surgieron de Minshan, y las recién plantadas Los lichis fueron prohibidos" ("Xuanhe Palace Lychees" de Song Huizong)

"Los inmortales son originalmente como mares y montañas, y desde entonces los ríos y las aldeas han brotado cultivadores" ("Nuevo Capítulo de Lichi" por Wen Zhengming de dinastía Ming)

"Cuando una concubina roja monta a caballo y sonríe, nadie sabe que vienen lichis" ("Guo Guo" de Du Mu de la dinastía Tang) "Cuartetas del Palacio Huaqing" No. 1)

Du Fu: "Nueve veces pasé por Lushui para recoger lichis, y los arces fragantes reflejaban las piedras sinuosas". 2. ¿Hay algún poema antiguo sobre los lichis?

Come trescientos lichis y vive para siempre como un nativo de Lingnan.

El caparazón es como seda roja,

la membrana es como seda violeta,

la pulpa es blanca como el hielo y la nieve,

p> la papilla es tan agridulce como el queso. [Prefacio a "Ilustración de lichi" de Bai Juyi]

Los pétalos de loto caen con el viento y las flores de durazno florecen después de la lluvia. ["Oda a la película Lychee" de Xu Huobo]

El color cambia en un día,

El aroma cambia en el segundo día,

El sabor cambia en al tercer día,

Faltan cuatro o cinco días,

Todo el color, la fragancia y la belleza se han ido. ["Prefacio a la ilustración de lichi" de Bai Juyi]

Mianyuan creó las montañas Minshan y prohibió las pastillas de lichi recién plantadas. ["Xuanhe Palace Lychee" de Huizong de la dinastía Song]

El inmortal es originalmente una figura de montaña marina y de él han brotado macollos del municipio de Cijiang. ["New Li Pian" de Wen Zhengming]

Es primavera al pie de la montaña Luofu.

Las mandarinas y los arándanos están frescos en secuencia.

Si comes trescientos lichis al día,

también podrías convertirte en un nativo de Lingnan. ["Dos poemas sobre comer lichis [citas combinadas]" de Su Shi"]

Mirando hacia Chang'an, hay montones de bordados,

En la cima de la montaña, miles de puertas se abren una tras otra.

Montando sobre el polvo rojo, la concubina sonrió,

Nadie sabía que era lichi. ["Cuartetas al pasar por el Palacio Huaqing" de Du Mu [Parte 1]]

Lychee Sigh

A diez millas de distancia hay polvo y cenizas volando, y a cinco millas de distancia hay un incendio. .

Cuando estábamos apoyados uno contra el otro en el hoyo y el valle, sabíamos que era lichi y longan.

El coche a toda velocidad cruza la montaña y el mar de halcones, y las ramas ventosas revelan la industria como recién recogida.

Cuando la belleza del palacio perdió su belleza, quedó conmocionada y ensangrentada durante miles de años.

El litchi de Yongyuan llegó a Jiaozhou y Tianbao rindió homenaje cada año para conseguirlo.

Hasta ahora, nadie quiere beber la carne de Lin Fu.

Espero que Dios se apiade del niño inocente y no dé a luz a una hermosa criatura con llagas.

Es una bendición que las lluvias y los vientos sean favorables, y las cosechas se recojan. Es una bendición que la gente no pase hambre ni frío.

Si no ves los brotes de mijo junto al río Wuyi, habrá más Cai Xianglong delante y detrás.

Proporciona nuevas ideas para comprar nuevas mascotas. La competición de este año será el té oficial.

¿Es esto lo que me falta? ¡Qué malo es alimentar la boca y el cuerpo!

El Primer Ministro de Luoyang fue leal y filial con su familia, pero lamentablemente también entró en Yao Huanghua.

En febrero del séptimo año de Yuanyou (1092), Shi cambió su nombre de Yingzhou a Yangzhou y fue convocado nuevamente a la corte en agosto.

En septiembre del año siguiente, murió la emperatriz viuda Gao, Zhezong asumió el trono y la situación actual cambió drásticamente. Su Shi fue designado para Dingzhou (hoy Dingxian, Hebei). En el primer año de Shaosheng (1094), fue degradado a Huizhou (ahora Guangdong) por el crimen de asesinar a la dinastía anterior (dinastía Shenzong). Su Shi lo ofendió con sus palabras, pero no permaneció en silencio por eso. En el segundo año después de su exilio en Huizhou, escribió el famoso poema "Lychee Sigh" que se ha transmitido a través de los siglos. Las primeras dieciséis frases exponen el feo comportamiento de los burócratas de las dinastías Han y Tang que competían por lichis y longans, y esperan que Dios no produzca esas "bellezas" que se convierten en un flagelo para la gente común. Las últimas ocho frases exponen por su nombre la "lucha por nuevos favores" de los burócratas de la dinastía y también satirizan implícitamente al emperador reinante Zhezong. Todo el poema lamenta el pasado y el presente, expresa una profunda simpatía por el sufrimiento del pueblo y una profunda indignación contra los gobernantes que no tienen en cuenta la vida y la muerte del pueblo. El título del poema era originalmente "Lychee Sigh", pero hablaba de lichis, té y peonías. Se puede ver que realmente tenía sentimientos encontrados y su pecho estaba lleno de resentimiento, que estaba fuera de control.

3. Poemas sobre lichis

1. El poema "Tres maravillas al pasar por el Palacio Huaqing" de Du Mu, un poeta de finales de la dinastía Tang, incluye: "Mirando hacia atrás a Chang'an, hay montones de bordados, y se abren miles de puertas en la cima de la montaña. La concubina montada sobre el polvo rojo se ríe, sin dejar rastro. "Todos saben que son los lichis los que vienen". Dinastía, que no dudó en movilizar a la gente y enviar lichis a miles de kilómetros para conquistar la hermosa sonrisa de Yang Guifei

2. "Prefacio ilustrado de lichis" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "Los lichis crecen. en Baxia, la forma del árbol es como una cortina, las hojas son como canela y acebo; las flores son como naranjas, flores de primavera, son como pastillas rojas, maduras en verano. , la cáscara es como seda roja, la membrana es como seda violeta y la pulpa es tan blanca como el hielo y la nieve. La suspensión es tan agridulce como el queso. Es más o menos lo mismo, pero en realidad es mejor. se retira de la rama original, el color cambiará en un día, la fragancia cambiará en dos días, el sabor cambiará en tres días y el color, la fragancia y la fragancia desaparecerán después de cuatro o cinco días....... "

3. Su Dongpo fue degradado a Lingnan durante el reinado Shaosheng de Zhezong de la dinastía Song. En el segundo año del reinado de Shaosheng, Su Dongpo comió lichis por primera vez. Más tarde, mencionó los lichis muchas veces. En sus poemas, incluido "Bajo la montaña Luofu". En la cuarta primavera, los juncos, las naranjas y los arándanos están frescos. Come trescientos lichis al día y es nativo de Lingnan". Este es el más famoso, que también lo muestra. su amor por los lichis.

4. "Xuan Xuan" de Zhao Ji, emperador Huizong de la dinastía Song "Hedian Lychee": "La migración militar creó la montaña Minshan y las pastillas de lichi recién plantadas estaban prohibidas. El líquido de jade se condensó repentinamente en el rocío de la palma celestial y los capullos carmesí comenzaron a formar píldoras de cristal. El país estaba lleno de vino pero no de polvo bermellón, y el viento llenó el cielo con la fragancia de la orquídea cymbidium. volar lejos del mundo de los mortales? Puedo ver la fragancia en este asiento."

5. "Oda a Lychee Film" de Xu Bo de la dinastía Ming: "Una vez tracé las pinturas de Zhongzhou, y el colorete desvaneció el rostro de borracho. Los pétalos de loto estaban llenos cayendo con el viento, las flores de durazno son delicadas después de la lluvia."

6. "Nuevos lichis" de Wen Zhengming de la dinastía Ming:

"La familia Gu en Changshu trasladó varios volúmenes de lichis desde el centro de Fujian. Sobrevivió después de la menstruación. Ishida envió gente a romper ramas y examinarlas. Encontraron hojas verdes y granos, pero no podían creerlo. Para mostrarle al pueblo de Fujian, Liang Shi porque escribió el "Xinli Pian" Mingbi Tongfu

Brocade Purple Film Piel blanca como la nieve, el lichi crudo de Hainan no tiene paralelo en el mundo. > Las manchas de miel al vapor con sal se distorsionan y todo lo que he visto en mi vida está marchito.

Según la leyenda, la belleza nunca abandona la tierra, y si tienes miedo al frío, volverás. Sanwu.

Tres o cuatro plantas provienen de la familia Gu, y Guilin es muy verde y densa.

La gente de lejos no se atrevió a creerlo sin pruebas, y el erudito de Fujian. Exclamó Xian cuando se le preguntó.

También escuché que nacieron innumerables niños y claramente estaban envueltos en jade.

Independientemente de la fragancia, el color y la fruta, es solo eso. la forma es preciosa y hermosa.

Durante miles de años, los visitantes del norte han salivado. Érase una vez, los dientes del marido codicioso se cayeron de repente.

Las imágenes blancas y las de Cai Pu. las composiciones son exageradas, y el texto y las decoraciones son como si fueran vistos con los propios ojos.

La comida completa sólo es suficiente en el campo, y el sabor raro se va alejando gradualmente a la capital.

No es necesario convertirse en una persona Lingnan, por temor a que no haya nadie en el mundo

El tribunal se sorprendió y dudó, y resultó ser así. /p>

Aunque se dice que los barcos mercantes llegan de lejos, lo cual no quiere decir que estemos nutriéndonos y viviendo.

Me doy cuenta de que los seres vivos no están cerca ni lejos, por lo que las cosas buenas deberían estar. Vuelve a mí.

Las plantas y los animales ocupan espacio y cambian, y el clima cambia. Para los asuntos humanos, los inmortales son originalmente como los mares y las montañas, y de ahí en adelante. Han brotado ríos y pueblos.

Desde que Woyan dijo que en mi ciudad natal no faltan productos raros.

Si no consigues esto, ganarás peso, por eso. Los corazones de la gente son nobles y generosos.

Fushan Yangmei Dongting Mandarin ha sido famoso en el sureste durante mucho tiempo.

El estilo y el olor son comparables y se dice que es único. Ahora tenemos tres lichis". 4. ¿Alguien tiene un poema antiguo sobre los lichis?

"Comer lichis a principios del 11 de abril"

——Su Shi de la dinastía Song.

Nancun Zhuyang y Beicunlu se llaman arándano y mandarina. ) Las flores blancas y las hojas verdes nunca se marchitan en invierno.

En la niebla amarilla y la niebla púrpura, especialmente los lichis son los pioneros.

El inmortal de la montaña marina está vestido con una túnica carmesí, con piel de jade blanco envuelta en una gasa roja.

No hay que esperar a que la concubina sonría, tiene un carácter encantador.

No sé si Dios envió esta belleza a vivir en un rincón del mar.

Yunshan tiene que estar acompañado de viejos pinos y enebros, y la escarcha y la nieve atrapan los espesos perales.

El señor lava la copa y bebe vino de canela en el plato de hielo, recomienda esta perla de Qiu.

Parecía que podía escuchar los rayos del río cortando pilares de jade, e incluso lavando pez globo y cocinando su panza.

(He probado que los lichis son espesos y deliciosos, incomparables entre las frutas, excepto las mantarrayas de río y el pez globo).

Mi vida gira en torno a la boca, así lo ha afirmado un funcionario. luz durante mucho tiempo.

Lo que no es un sueño en el mundo, hay una imagen real que se acerca miles de kilómetros al sur.

"Dos poemas sobre comida y lichis (citas combinadas)"

——Su Shi de la dinastía Song

Salón Este de la prefectura de Huizhou, el salón ancestral de El antiguo Primer Ministro Chen Wenhuigong: Debajo hay un árbol de lichi plantado por Gongshou, que la gente del condado llama Rama Jiangjun. Hoy en día, el viento está muy fuerte. Después de disfrutar de la comida, atraparé a los oficiales y soldados si están demasiado altos para alcanzarlos, dejaré que los simios se los lleven.

Debajo del salón ancestral del Primer Ministro, junto al árbol del general.

Las nubes llameantes son paralelas al fuego, y el auspicioso rocío refleja la esencia celestial.

El material violeta madurará primero y el material rojo intenso se extenderá por todas partes.

Comparte la dulzura por toda la campana, y también ve hacia el hombre de negro.

La primavera florece durante todo el año al pie de la montaña Luofu, y las naranjas, naranjas y arándanos están frescos en todo momento.

Si comes trescientos lichis al día, puedes llegar a ser un nativo de Lingnan.

"Puyang Lizi"

——Lu You de la dinastía Song

La montaña Jiangyi corre día y noche, y la jaula de nubes todavía está húmeda cuando primero se elimina.

Aunque el jade arrugado del planeta es un objeto raro, siempre recordaré los lichis verdes de Rongzhou.

"Lichi"

——Xu Yin de la dinastía Tang

El viento y el humo del miasma soplan todos los días, y los lichis de frutas raras en el sur El jardín está brillando.

El cuervo picoteó las gotas de Qiongjin y el recipiente del tesoro llenó la almeja con un vientre redondo.

El brocado sólo huele a saciar la borrachera y la sed, y el palacio del pistilo sólo da regalos a los dioses.

¿Quién le sacó la sangre al orangután? Manchó las costillas y cubrió el caparazón.

"Lichi"

——Xu Yin de la dinastía Tang

Zhudanxingwan brilla al sol y el qiongzhi verde se esparce en pequeñas bolsitas.

El caparazón de seda del dragón florece con granos rojos y las perlas de ojo de pez contienen una película blanca.

Las flores de ciruelo ya han pasado la lluvia de Nanling y las naranjas están agrias, esperando la helada de Dongting.

Caminando por las montañas salvajes al amanecer y recogiendo humo, me inclino ante el rey de Yue sobre una placa de oro.

"Recordando los lichis"

——Xue Tao de la dinastía Tang

Se dice que el condado de Xiang está separado del desierto del sur y la carne roja y la carne carnosa son inolvidables.

Cerca está Qingyi Lianchushui, y el néctar simple es similar al néctar qiong.

"Dieciocho rimas de un poema de lichi en el condado y enviadas a Yang Bashijun en Wanzhou"

——Bai Juyi de la dinastía Tang

Marca de frutas extrañas el suelo del sur, Bosque Fragante Al salón norte. La primavera de Suhua está desierta y el Danshi es brillante y brillante en verano. Las hojas cuelgan bajas contra la puerta y las ramas presionan pesadamente contra la pared. Al principio fue coloreado por el viento, pero poco a poco fue compitiendo con el sol. Por la noche, se enciende un fuego en el bar sorprendido y por la mañana el árbol se adorna con maquillaje. Más profundo que la lenteja de agua roja y la nuez de betel blanca en la academia. Las estrellas están conectadas al corazón y las cuentas están dispuestas en una habitación deslumbrante. Forro de concha de corte morado, relleno envuelto en jade blanco. Escuché decir en mis primeros años que comencé a recogerlo y probarlo ahora. Mastica el sabor del cielo y huele la fragancia del otro mundo. El loto humectante produce agua, y la frescura supera a la naranja y produce escarcha. La semilla de la palma Yanzhi contiene néctar y pulpa de lengua. Las cosas son preciosas cuando son pocas, y cuando el cielo está alto, es difícil e incierto. Les enseñó a los estudiantes sobre los meses de verano y también les hizo detener a Ya Fang. La esencia del líquido es difícil de retener y la belleza es tierna y fácil de dañar. El paisaje cerca del sur es caluroso y el camino hacia el norte es largo. No puede utilizarse como regalo real y no hay motivo para enviarlo a la ciudad natal del emperador. Sólo tú puedes darme regalos, tu cara es tan blanca como Pan Lang.

"Reenviando lichis a Yang Shijun, escuché que Yang Shijun quería plantarlos, así que hay una oración"

——Bai Juyi, dinastía Tang

Recógelo y llévalo contigo. Es rocío temprano en la mañana. Necesitas botar un bote para enviarlo.

Falta la camiseta escarlata que me refleja, pero el sello plateado del público es el más distintivo.

Las fragantes hojas verdes son realmente dignas de pintar, pero la jaula roja y verde es realmente lamentable.

Después de enterarse de ello, Wanzhou está listo para plantarlo, pero me preocupa el año en que podrás comerlo.

"Vino en la casa del lichi"

——Bai Juyi de la dinastía Tang

Los lichis recién maduros son del color de las crestas de gallo y el shochu tiene el aroma del ámbar.

Quiero coger una rama y verterla en una taza. No hay invitados en el edificio oeste. ¿Quién puede probarla?

"Lichis"

——Dai Shulun de la dinastía Tang

Las perlas rojas son tan hermosas que un prefecto de barba blanca no está loco.

Después de diez años de cosecha, sé quién está allí, así que planto lichis en el patio.

"Poemas de lichi"

——Xue Neng de la dinastía Tang

Las semillas son como piñones y el color es como flores de cerezo que he desperdiciado. la mitad de mi vida sin darme cuenta.

A finales de año, había un árbol en Jianzhou, que es famoso desde hace mucho tiempo.

"Litchi"

——Zheng Gu de la dinastía Tang

Quien se enamoró en el pasado conoció a una noble concubina en la montaña Lishan. Es inútil enseñar a los estudiantes a vivir lejos y preocuparse por recogerlos con poca frecuencia. La tarde captura el color de las nubes rojas y el tiempo despejado domina el poder del miasma. ¿Por qué me enamoro del desierto del sur? Me olvidaré de volver a casa si lo hago por ti.

"Liao Zhiping envía lichis verdes al primer príncipe de Rongzhou, Gongquan, y lichis y vino verde"

——Dinastía Song Huang Tingjian

Príncipe Quan lichis familiares Verde, el lichi verde de Liao Zhiping.

Pruebe verter una taza de color azul intenso para quitar rápidamente miles de pieles de color rojo claro.

El número de uvas fermentadas no es suficiente y la leche de yegua no se acumula al mismo tiempo.

Quién puede comparar con este poema único, sólo los poemas de Lao Du Donglou.